汤岭温泉

· 柳德骥

化工何事起炎凉,偏使山中泉作汤。
地气爞爞烧石乳,水香郁郁喷硫磺。
暄波常涌无冬夏,热溜长澌历雪霜。
闻道骊山有温谷,岂惟神女为秦皇。

简要说明

这首诗围绕汤岭温泉展开,诗人对温泉能保持温热的现象表示好奇与思索,描绘了温泉热气蒸腾、香气四溢以及四季常热的特点,最后联想到骊山温谷,借传说增添了温泉的神秘色彩,整体流露出诗人对温泉这一自然奇观的惊叹与赞美。

逐句注释

  • “化工何事起炎凉,偏使山中泉作汤”:
    • 字词:“化工”,指自然的创造力;“炎凉”,冷热;“汤”,热水。
    • 句意:自然的创造力为何会造成冷热差异,偏偏让山中的泉水变成热水呢。
  • “地气爞爞烧石乳,水香郁郁喷硫磺”:
    • 字词:“爞爞”,热气蒸腾的样子;“石乳”,钟乳石;“郁郁”,香气浓郁。
    • 句意:地下的热气蒸腾,仿佛在燃烧着钟乳石,温泉水香气浓郁,不断喷涌出硫磺。
  • “暄波常涌无冬夏,热溜长澌历雪霜”:
    • 字词:“暄波”,温暖的波浪;“澌”,流。
    • 句意:温暖的波浪常年涌动,不分冬天和夏天,热水长流,历经雪霜依旧如此。
  • “闻道骊山有温谷,岂惟神女为秦皇”:
    • 字词:“闻道”,听说;“骊(lí)山”,在今陕西临潼;“温谷”,温泉;“神女”,传说中骊山有神女为秦始皇显灵的故事。
    • 句意:听说骊山有温泉,难道仅仅是因为神女为秦始皇而存在的吗。

现代译文

大自然为何制造出冷热不同,
偏偏让这山中泉水变成热汤。
地下热气腾腾好似燃烧石乳,
温泉水香气浓郁喷涌出硫磺。
温暖的波浪常年涌动不停息,
热水长流历经雪霜依旧滚烫。
听说骊山那里也有温泉之谷,
难道只是神女为秦皇而显灵。

创作背景

由于关于柳德骥的详细信息及此诗创作的具体背景资料有限,推测此诗是诗人在游览汤岭温泉时有感而发。诗人被温泉独特的自然景观所吸引,对温泉的形成和特点产生了浓厚的兴趣,从而写下这首诗来记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:首联以“化工何事起炎凉,偏使山中泉作汤”的设问,引发读者的好奇心,同时也表达了诗人对温泉这一自然现象的惊奇与思索,为全诗奠定了探究的基调。
    • 联想类比:尾联由汤岭温泉联想到骊山温谷,引用神女为秦皇的传说,丰富了诗歌的内容,增添了温泉的神秘色彩,使读者在欣赏自然景观的同时,也感受到了历史文化的韵味。
  • 语言特色:运用了“爞爞”“郁郁”等叠词,生动形象地描绘出温泉热气蒸腾、香气浓郁的特点,增强了诗歌的节奏感和韵律美。同时,语言通俗易懂,自然流畅,让读者能够轻松地理解诗人所描绘的景象。
  • 意境营造:诗中通过对温泉热气、水香、常涌的热流等描写,营造出一种温暖、神秘的意境。读者仿佛能够感受到温泉的热度和香气,体会到诗人对这一自然奇观的惊叹与赞美之情。

常见问题

《汤岭温泉》的作者和朝代是什么?

《汤岭温泉》的作者是柳德骥,页面按宋作品展示。

《汤岭温泉》主要写了什么?

这首诗围绕汤岭温泉展开,诗人对温泉能保持温热的现象表示好奇与思索,描绘了温泉热气蒸腾、香气四溢以及四季常热的特点,最后联想到骊山温谷,借传说增添了温泉的神秘色彩,整体流露出诗人对温泉这一自然奇观的惊叹与赞美。

《汤岭温泉》的创作背景是什么?

由于关于柳德骥的详细信息及此诗创作的具体背景资料有限,推测此诗是诗人在游览汤岭温泉时有感而发。诗人被温泉独特的自然景观所吸引,对温泉的形成和特点产生了浓厚的兴趣,从而写下这首诗来记录自己的所见所感。

《汤岭温泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :首联以“化工何事起炎凉,偏使山中泉作汤”的设问,引发读者的好奇心,同时也表达了诗人对温泉这一自然现象的惊奇与思索,为全诗奠定了探究的基调。 联想类比 :尾联由汤岭温泉联想到骊山温谷,引用神女为秦皇的传说,丰富了诗歌的内容,增添了温泉的神秘色彩,使读者在欣赏自然景观的同时,也感受到了历史文化的韵味。 语言特色 :运用了“爞爞”“郁郁”...