落石庙

· 崔复初

庙门金字额,壁画半凋零。
残日挂红树,晚猿吟翠屏。
村深僧村实,岁久石英灵。
闻受河汾业,老成犹典刑。

简要说明

这首诗主要描写了落石庙的景象,展现了庙宇的破败与周边环境的清幽,同时提到庙中僧人的质朴以及石头的灵验,最后表达了对具有河汾之学传承者风范之人的赞赏。

逐句注释

  • “庙门金字额,壁画半凋零”:
    • 字词:“金字额”,用金色书写的匾额;“凋零”,这里指壁画因年久失修而剥落损坏。
    • 句意:庙门挂着金色字体的匾额,而墙壁上的壁画已经有一半残破剥落了。
  • “残日挂红树,晚猿吟翠屏”:
    • 字词:“残日”,快要落山的太阳;“红树”,经霜后叶子变红的树;“翠屏”,翠绿的山峰,像屏风一样。
    • 句意:快要落山的太阳挂在红叶满枝的树上,傍晚时分猿猴在翠绿如屏的山峰间啼叫。
  • “村深僧村实,岁久石英灵”:
    • 字词:“村实”,质朴、实在;“石英灵”,石头经过长久的岁月显得有灵性。
    • 句意:村落深处的僧人质朴实在,庙中的石头因为年代久远而显得有灵性。
  • “闻受河汾业,老成犹典刑”:
    • 字词:“河汾业”,指隋代王通在河汾之间讲学授徒的学问与事业;“老成”,年高有德的人;“典刑”,典范、楷模。
    • 句意:听说这里有人传承了河汾之学,年高有德的人仍然是众人的楷模。

现代译文

庙门之上金色匾额高悬,
壁画却已大半残破不全。
残阳如血挂在红树之巅,
晚猿哀啼回荡翠屏山间。
村落深处僧人质朴纯善,
岁月长久石头灵性彰显。
听闻有人传承河汾之典,
年高贤者堪称世人典范。

创作背景

崔复初具体生平不详,这首诗的创作时间和具体背景难以确切知晓。从诗的内容推测,诗人可能是在游览落石庙时有感而发。当时庙宇可能已经历经岁月沧桑,呈现出破败之象,但周边的自然环境依然清幽,同时庙中可能有传承学问、品德高尚之人,引发了诗人的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“残日挂红树”是静态的画面,描绘出夕阳挂在树上的景象;“晚猿吟翠屏”则是动态描写,猿猴的啼叫声打破了山间的宁静,动静结合,使画面更具生机与层次感。
    • 虚实结合:诗的前几句对落石庙的景象进行了实景描写,而“闻受河汾业”则是虚写,通过听闻来引出对传承学问之人的描述,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出落石庙的景象和氛围。如“村深僧村实,岁久石英灵”,简洁明了地写出了僧人的品质和石头的特点。
  • 意境营造:通过对庙门、壁画、残日、红树、晚猿、翠屏等意象的描写,营造出一种古朴、清幽且略带沧桑的意境。同时,诗中对传承学问之人的赞美,又为这种意境增添了一份人文气息,使整首诗既有自然之美,又有文化内涵。

常见问题

《落石庙》的作者和朝代是什么?

《落石庙》的作者是崔复初,页面按宋作品展示。

《落石庙》主要写了什么?

这首诗主要描写了落石庙的景象,展现了庙宇的破败与周边环境的清幽,同时提到庙中僧人的质朴以及石头的灵验,最后表达了对具有河汾之学传承者风范之人的赞赏。

《落石庙》的创作背景是什么?

崔复初具体生平不详,这首诗的创作时间和具体背景难以确切知晓。从诗的内容推测,诗人可能是在游览落石庙时有感而发。当时庙宇可能已经历经岁月沧桑,呈现出破败之象,但周边的自然环境依然清幽,同时庙中可能有传承学问、品德高尚之人,引发了诗人的感慨。

《落石庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“残日挂红树”是静态的画面,描绘出夕阳挂在树上的景象;“晚猿吟翠屏”则是动态描写,猿猴的啼叫声打破了山间的宁静,动静结合,使画面更具生机与层次感。 虚实结合 :诗的前几句对落石庙的景象进行了实景描写,而“闻受河汾业”则是虚写,通过听闻来引出对传承学问之人的描述,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽...