此诗描绘了江常庵离开武夷的情景,诗中充满了奇幻色彩,记录了江常庵在武夷的一些神奇经历,如仙人写真供御览、天召神医治病眼等,最后以出山时满城风雨、菊花盛开的景象作结,表达出一种闲适与略带超脱的情感。
江常庵出武夷
厌居京洛说行持,袖裹青蛇上武夷。
仙为写真供御览,天怜病眼召神医。
江中白石差龙斲,洞里苍松带鹤移。
无事出山衣屦湿,满城风雨鞠花时。
仙为写真供御览,天怜病眼召神医。
江中白石差龙斲,洞里苍松带鹤移。
无事出山衣屦湿,满城风雨鞠花时。
简要说明
逐句注释
- “厌居京洛说行持,袖裹青蛇上武夷”:
- 字词:“京洛”,通常指京城,这里可能泛指繁华都市;“行持”,修行、持戒;“青蛇”,可能象征着宝剑或具有神秘力量的法器。
- 句意:厌倦了居住在繁华都市,说要去修行,于是怀揣着如青蛇般的宝剑前往武夷。
- “仙为写真供御览,天怜病眼召神医”:
- 字词:“写真”,画像;“御览”,皇帝观看。
- 句意:仙人给江常庵画像供皇帝欣赏,上天怜悯他的病眼,召来神医治病。
- “江中白石差龙斲,洞里苍松带鹤移”:
- 字词:“差”,派遣;“斲”,砍、削。
- 句意:江中的白石被派遣神龙来开凿,洞里的苍松带着仙鹤一起迁移。
- “无事出山衣屦湿,满城风雨鞠花时”:
- 字词:“屦”,鞋子;“鞠花”,菊花。
- 句意:没有什么事就出山了,衣服和鞋子都湿了,此时满城正刮着风雨,正是菊花盛开的时候。
现代译文
厌倦了在繁华都市的生活,说要去修行,
怀揣着宝剑踏上前往武夷的路途。
仙人给他画像呈给皇帝观赏,
上天怜悯他眼疾,派来神医治病。
江中的白石被神龙奉命开凿,
洞里的苍松带着仙鹤一起迁移。
没什么事就出山了,衣鞋都湿透,
此时满城风雨,正是菊花盛开之际。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,江常庵可能是一位修行之人,因厌倦都市生活前往武夷修行,期间可能有一些神奇的传说或故事流传,诗人张至龙以此为素材创作了这首诗,记录江常庵的这段经历。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇幻:诗中运用了丰富的想象力,如仙人写真供御览、天召神医治病眼、神龙凿白石、苍松带鹤移等情节,充满了奇幻色彩,给诗歌增添了神秘的氛围。
- 情景交融:最后一句“无事出山衣屦湿,满城风雨鞠花时”,既描绘了出山时的景象,又烘托出一种闲适、超脱的心境,将景与情自然地融合在一起。
- 语言特色:语言较为古朴,用词精准且富有表现力,如“差龙斲”“带鹤移”等表述,生动地展现出奇幻的场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种神秘、奇幻又略带闲适的意境。前面的奇幻经历构建出一个超凡脱俗的世界,而结尾的满城风雨菊花盛开之景,又给人一种回归现实却又超脱尘世的感觉,使读者仿佛跟随江常庵一同经历了一场奇幻之旅。
常见问题
《江常庵出武夷》的作者和朝代是什么?
《江常庵出武夷》的作者是张至龙,页面按宋作品展示。
《江常庵出武夷》主要写了什么?
此诗描绘了江常庵离开武夷的情景,诗中充满了奇幻色彩,记录了江常庵在武夷的一些神奇经历,如仙人写真供御览、天召神医治病眼等,最后以出山时满城风雨、菊花盛开的景象作结,表达出一种闲适与略带超脱的情感。
《江常庵出武夷》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,江常庵可能是一位修行之人,因厌倦都市生活前往武夷修行,期间可能有一些神奇的传说或故事流传,诗人张至龙以此为素材创作了这首诗,记录江常庵的这段经历。
《江常庵出武夷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇幻 :诗中运用了丰富的想象力,如仙人写真供御览、天召神医治病眼、神龙凿白石、苍松带鹤移等情节,充满了奇幻色彩,给诗歌增添了神秘的氛围。 情景交融 :最后一句“无事出山衣屦湿,满城风雨鞠花时”,既描绘了出山时的景象,又烘托出一种闲适、超脱的心境,将景与情自然地融合在一起。 语言特色 :语言较为古朴,用词精准且富有表现力,如“差龙斲”“带鹤移...