楚节西塘省鞠

· 张至龙

鞠胎绿蕊未曾成,百种藂中半忘名。
试检记花牌字看,春篱醉墨欠分明。

简要说明

这首诗围绕着西塘观赏菊花展开,描绘了菊花尚处于绿蕊未成型的状态,诗人在众多花丛中已有些记不起花名,试图查看记花牌来辨认,却发现醉中书写的字迹已不分明,流露出一种对时光流转、记忆模糊的感慨。

逐句注释

  • “鞠胎绿蕊未曾成”:
    • 字词:“鞠”通“菊”,菊花;“鞠胎”指菊花初长的形态;“绿蕊”,绿色的花蕊。
    • 句意:菊花刚开始生长,绿色的花蕊还没有完全长成。
  • “百种藂中半忘名”:
    • 字词:“百种”,形容菊花品种繁多;“藂”同“丛”,花丛;“半忘名”,有一半已经忘记了名字。
    • 句意:在这品种繁多的花丛中,有一半的菊花名字已经记不起来了。
  • “试检记花牌字看”:
    • 字词:“试检”,试着查看;“记花牌”,记录花名的牌子。
    • 句意:试着查看记录花名的牌子上的字。
  • “春篱醉墨欠分明”:
    • 字词:“春篱”,春天的篱笆;“醉墨”,醉酒后书写的字迹;“欠分明”,不够清晰。
    • 句意:春天在篱笆边醉酒后写下的字迹已经不够清晰了。

现代译文

菊花刚刚长出,绿色的花蕊还未成型,
在这众多的花丛中,一半的名字都已遗忘。
试着查看记录花名的牌子上的字,
春天在篱笆边醉酒写下的字迹已模糊难辨。

创作背景

张至龙是南宋诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“春篱”可以推测与春天观赏菊花有关。或许是诗人在西塘的一次春日赏菊活动中,看到菊花尚在初长阶段,联想到自己此前曾记录花名,然而时光流逝,醉酒书写的记录已变得模糊,从而引发感慨而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人由眼前菊花未成型、记不起花名以及模糊的记花牌字迹等景象,引发了对时光和记忆的感慨,情由景生,自然真切。
    • 细节描写:如“鞠胎绿蕊未曾成”细致地描绘了菊花初长的形态,“春篱醉墨欠分明”则抓住记花牌字迹模糊这一细节,增强了诗歌的真实感和感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的所见所感,如“百种藂中半忘名”直白地表达出记忆的模糊。
  • 意境营造:通过对春日西塘菊花生长状态、花丛景象以及记花牌字迹等描写,营造出一种略带怅惘的意境。诗人置身于花丛中,面对记忆的缺失,时光的痕迹变得模糊,给人一种时光易逝、记忆难留的感慨。

常见问题

《楚节西塘省鞠》的作者和朝代是什么?

《楚节西塘省鞠》的作者是张至龙,页面按宋作品展示。

《楚节西塘省鞠》主要写了什么?

这首诗围绕着西塘观赏菊花展开,描绘了菊花尚处于绿蕊未成型的状态,诗人在众多花丛中已有些记不起花名,试图查看记花牌来辨认,却发现醉中书写的字迹已不分明,流露出一种对时光流转、记忆模糊的感慨。

《楚节西塘省鞠》的创作背景是什么?

张至龙是南宋诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“春篱”可以推测与春天观赏菊花有关。或许是诗人在西塘的一次春日赏菊活动中,看到菊花尚在初长阶段,联想到自己此前曾记录花名,然而时光流逝,醉酒书写的记录已变得模糊,从而引发感慨而创作此诗。

《楚节西塘省鞠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人由眼前菊花未成型、记不起花名以及模糊的记花牌字迹等景象,引发了对时光和记忆的感慨,情由景生,自然真切。 细节描写 :如“鞠胎绿蕊未曾成”细致地描绘了菊花初长的形态,“春篱醉墨欠分明”则抓住记花牌字迹模糊这一细节,增强了诗歌的真实感和感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的所见所感,如“...