采莲曲 其二

· 张至龙

拗落圆房响钏金,背人细数子藏深。
不嫌到手多尖刺,祇怕伤人有苦心。

简要说明

这首诗描绘了一位采莲女子的采莲情景,通过对采莲动作、心理的描写,展现了女子的细致与善良,同时蕴含着一定的生活哲理,传达出对生活的一种思考。

逐句注释

  • “拗落圆房响钏金”:
    • 字词:“拗落”,折断摘下;“圆房”,指莲蓬;“钏金”,金镯子,这里指采莲女手腕上戴的金镯。
    • 句意:采莲女折断摘下莲蓬,金镯子发出清脆的声响。
  • “背人细数子藏深”:
    • 字词:“背人”,背着别人;“子”,指莲蓬里的莲子。
    • 句意:采莲女背着别人,仔细地数着藏在莲蓬深处的莲子。
  • “不嫌到手多尖刺”:
    • 字词:“尖刺”,指莲蓬上的尖刺。
    • 句意:采莲女不嫌弃到手的莲蓬有很多尖刺。
  • “祇怕伤人有苦心”:
    • 字词:“祇怕”,只担心;“苦心”,双关语,既指莲子中间的苦心,也指人内心的痛苦。
    • 句意:只担心莲子里的苦心会伤害到吃它的人。

现代译文

采莲女折断摘下莲蓬,金镯子叮叮作响,
背着旁人仔细数着藏在深处的莲子。
她不嫌弃到手的莲蓬长满尖刺,
只担心莲子里的苦心会让人伤心。

创作背景

张至龙是南宋诗人,他的作品多描写日常生活场景。这首《采莲曲》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在观察采莲女劳作时有感而发。南宋时期江南水乡多有采莲的习俗,诗人可能在游览水乡时,看到采莲女的这一细致举动,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中通过“拗落”“细数”等动作描写,生动地展现了采莲女采莲时的专注与细致,使人物形象跃然纸上。
    • 双关手法:“苦心”一词运用双关,既指莲子中间的苦心,又暗指人的内心痛苦,深化了诗歌的内涵,增添了诗歌的韵味。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出采莲女的形象和心理,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴的乡村生活意境,让读者仿佛置身于江南水乡的莲池中,看到采莲女那专注而善良的身影,感受到生活的平凡与美好。同时,诗中蕴含的哲理也引发读者对生活的思考。

常见问题

《采莲曲 其二》的作者和朝代是什么?

《采莲曲 其二》的作者是张至龙,页面按宋作品展示。

《采莲曲 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一位采莲女子的采莲情景,通过对采莲动作、心理的描写,展现了女子的细致与善良,同时蕴含着一定的生活哲理,传达出对生活的一种思考。

《采莲曲 其二》的创作背景是什么?

张至龙是南宋诗人,他的作品多描写日常生活场景。这首《采莲曲》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在观察采莲女劳作时有感而发。南宋时期江南水乡多有采莲的习俗,诗人可能在游览水乡时,看到采莲女的这一细致举动,从而创作了此诗。

《采莲曲 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中通过“拗落”“细数”等动作描写,生动地展现了采莲女采莲时的专注与细致,使人物形象跃然纸上。 双关手法 :“苦心”一词运用双关,既指莲子中间的苦心,又暗指人的内心痛苦,深化了诗歌的内涵,增添了诗歌的韵味。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出采莲女的形象和心理,具有浓厚的生活气息。 意境营造 :整...