马升庵惠鞠苗

· 张至龙

税得邻东地一方,旋栽黄鞠待重阳。
春晨摘落青苗叶,挼作秋花气味香。

简要说明

这首诗围绕友人马升庵赠送鞠苗展开,讲述了诗人得到鞠苗后栽种,从春天摘叶到期待秋天花开的过程,表达了诗人对菊花的喜爱以及对重阳赏菊的期待之情。

逐句注释

  • “税得邻东地一方”:
    • 字词:“税”,这里通“租”,租赁;“邻东”,东边的邻居。
    • 句意:从东边的邻居那里租到了一块地。
  • “旋栽黄鞠待重阳”:
    • 字词:“旋”,随即,马上;“黄鞠”,即黄菊。
    • 句意:马上就把黄菊苗栽种下去,等待重阳节到来。
  • “春晨摘落青苗叶”:
    • 字词:“青苗叶”,指春天菊花苗的叶子。
    • 句意:在春天的早晨摘下菊花苗的叶子。
  • “挼作秋花气味香”:
    • 字词:“挼”,揉搓;“秋花”,指秋天开放的菊花。
    • 句意:揉搓这些叶子,仿佛能闻到秋天菊花的香气。

现代译文

从东边邻居那里租到了一块地,
马上栽下黄菊苗等待重阳节。
春天的早晨摘下菊苗的嫩叶,
揉搓间好似闻到秋菊的清香。

创作背景

张至龙是南宋诗人。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是友人马升庵赠送鞠苗给诗人后,诗人有感而发写下此诗。南宋时期,人们喜爱菊花的风气较为盛行,重阳节赏菊更是一种传统习俗,诗人栽种黄菊待重阳,也体现了当时的社会风尚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“春晨摘落青苗叶”是实写春天采摘菊叶的场景,“挼作秋花气味香”则是虚写,通过揉搓春叶联想到秋天菊花的香气,由实入虚,拓展了诗歌的意境。
    • 以小见大:诗人从租地栽菊、春日摘叶这些生活中的小事入手,展现出自己对菊花的喜爱以及对生活的热爱,从小事中反映出一种闲适的生活情趣。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,如“旋栽”“待”“摘落”“挼作”等动词的使用,生动地描绘出诗人栽种菊花的一系列动作,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠然闲适的意境。诗人在春日劳作,期待着秋天菊花盛开的景象,让人感受到一种对美好生活的向往和对自然情趣的追求,给人以清新、愉悦的感觉。

常见问题

《马升庵惠鞠苗》的作者和朝代是什么?

《马升庵惠鞠苗》的作者是张至龙,页面按宋作品展示。

《马升庵惠鞠苗》主要写了什么?

这首诗围绕友人马升庵赠送鞠苗展开,讲述了诗人得到鞠苗后栽种,从春天摘叶到期待秋天花开的过程,表达了诗人对菊花的喜爱以及对重阳赏菊的期待之情。

《马升庵惠鞠苗》的创作背景是什么?

张至龙是南宋诗人。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是友人马升庵赠送鞠苗给诗人后,诗人有感而发写下此诗。南宋时期,人们喜爱菊花的风气较为盛行,重阳节赏菊更是一种传统习俗,诗人栽种黄菊待重阳,也体现了当时的社会风尚。

《马升庵惠鞠苗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“春晨摘落青苗叶”是实写春天采摘菊叶的场景,“挼作秋花气味香”则是虚写,通过揉搓春叶联想到秋天菊花的香气,由实入虚,拓展了诗歌的意境。 以小见大 :诗人从租地栽菊、春日摘叶这些生活中的小事入手,展现出自己对菊花的喜爱以及对生活的热爱,从小事中反映出一种闲适的生活情趣。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,如“旋栽”“待”“摘落”“挼...