齐云寺

· 张至龙

雨疏分点下,略彴界横塘。
接竹通生水,搴萝补坏墙。
字涂窗眼黑,香染佛衣黄。
未晚萤先出,萧然两画廊。

简要说明

这首诗描绘了齐云寺的清幽景象,从寺外的雨景、桥梁,到寺内的引水、补墙,再到窗上字迹、佛衣香气,最后写到未晚先出的萤火虫,展现出寺院的宁静与古朴,表达了诗人对这种清幽环境的喜爱与悠然自得之情。

逐句注释

  • “雨疏分点下,略彴界横塘”:
    • 字词:“疏”,同“疏”,稀疏;“略彴”,小木桥;“界”,划分,隔开;“横塘”,指水塘。
    • 句意:稀疏的雨分散成雨点落下,一座小木桥将横塘隔开。
  • “接竹通生水,搴萝补坏墙”:
    • 字词:“接竹”,连接竹子;“生水”,流动的水;“搴”,拔取;“萝”,藤萝。
    • 句意:连接竹子来引流动的水,拔取藤萝来修补破损的墙。
  • “字涂窗眼黑,香染佛衣黄”:
    • 字词:“字涂”,窗上的字迹;“窗眼”,窗户;“佛衣”,佛像的衣服。
    • 句意:窗上的字迹已被染黑,佛衣被香火熏染成黄色。
  • “未晚萤先出,萧然两画廊”:
    • 字词:“萤”,萤火虫;“萧然”,寂静、清幽的样子。
    • 句意:天色还未晚萤火虫就先飞出来了,两条画廊显得格外寂静清幽。

现代译文

稀疏的雨点纷纷落下,
一座小桥隔开了横塘。
连接竹子引来流动的水,
拔取藤萝修补破损的墙。
窗上的字迹已变得漆黑,
佛衣被香火熏染成了黄。
天色未晚萤火虫已飞出,
两条画廊显得寂静又安详。

创作背景

张至龙是南宋诗人。关于这首《齐云寺》的具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是他游览齐云寺时所作。南宋时期,社会动荡但文化依然繁荣,文人雅士喜爱游览名山大川、古寺道观,通过诗歌来记录自己的所见所感。张至龙在游览齐云寺的过程中,被寺中的清幽之景所触动,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗运用白描的手法,如“雨疏分点下,略彴界横塘”“接竹通生水,搴萝补坏墙”等句,简洁明了地勾勒出齐云寺内外的景象,没有过多的修饰,但却生动形象地展现出了寺院的环境特点。
    • 动静结合:“雨疏分点下”是动态描写,而“略彴界横塘”则是静态画面,动静相衬,使画面更加生动。“未晚萤先出”是动态,“萧然两画廊”是静态,进一步营造出寺院的清幽氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“接竹”“搴萝”等词语,直白地描绘出寺中的生活场景;“字涂窗眼黑,香染佛衣黄”,“涂”“染”二字生动地表现出时间的痕迹和寺院的古朴。
  • 意境营造:通过对雨、桥、水、墙、窗、佛衣、萤火虫、画廊等景物的描写,营造出一种宁静、古朴、清幽的意境。诗中没有直接表达情感,但这种清幽的意境中蕴含着诗人对寺院宁静生活的欣赏与向往之情,达到了情景交融的艺术效果。

常见问题

《齐云寺》的作者和朝代是什么?

《齐云寺》的作者是张至龙,页面按宋作品展示。

《齐云寺》主要写了什么?

这首诗描绘了齐云寺的清幽景象,从寺外的雨景、桥梁,到寺内的引水、补墙,再到窗上字迹、佛衣香气,最后写到未晚先出的萤火虫,展现出寺院的宁静与古朴,表达了诗人对这种清幽环境的喜爱与悠然自得之情。

《齐云寺》的创作背景是什么?

张至龙是南宋诗人。关于这首《齐云寺》的具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是他游览齐云寺时所作。南宋时期,社会动荡但文化依然繁荣,文人雅士喜爱游览名山大川、古寺道观,通过诗歌来记录自己的所见所感。张至龙在游览齐云寺的过程中,被寺中的清幽之景所触动,从而创作了这首诗。

《齐云寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗运用白描的手法,如“雨疏分点下,略彴界横塘”“接竹通生水,搴萝补坏墙”等句,简洁明了地勾勒出齐云寺内外的景象,没有过多的修饰,但却生动形象地展现出了寺院的环境特点。 动静结合 :“雨疏分点下”是动态描写,而“略彴界横塘”则是静态画面,动静相衬,使画面更加生动。“未晚萤先出”是动态,“萧然两画廊”是静态,进一步营造出寺院的清幽氛...