寻幽居不遇

· 庄翱

满庭花落迷行路,绕院泉声写半山。
向暮此中回首去,洞门深处鸟关关。

简要说明

这首诗描绘了诗人寻访幽居之地却未遇主人的情景。通过对庭院落花、绕院泉声、傍晚洞门深处鸟鸣等景色的描写,营造出一种清幽、静谧又略带怅惘的氛围,表达了诗人对这幽居之境的喜爱以及未遇主人的遗憾之情。

逐句注释

  • “满庭花落迷行路”:
    • 字词:“迷”,使……迷失。
    • 句意:整个庭院里落花满地,让人迷失了前行的道路。
  • “绕院泉声写半山”:
    • 字词:“绕”,同“绕”;“写”,描绘,这里有泉声仿佛在描绘半山景色之意。
    • 句意:环绕着庭院的泉水声仿佛在描绘着半山的景色。
  • “向暮此中回首去”:
    • 字词:“向暮”,傍晚。
    • 句意:到了傍晚,诗人在这幽居之处回首转身准备离去。
  • “洞门深处鸟关关”:
    • 字词:“洞门”,幽深的门;“关关”,象声词,形容鸟叫声。
    • 句意:在那幽深的洞门深处传来鸟儿关关的叫声。

现代译文

整个庭院里落花缤纷,让我迷失了前行的路,
环绕院子的泉声仿佛在描绘着半山的景致。
傍晚时分我在这幽居之地回首转身准备离开,
幽深的洞门深处传来鸟儿清脆的关关声。

创作背景

庄翱生活于唐朝,具体生平事迹不详。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容推测,可能是他在某一天兴致勃勃地去寻访一处心仪的幽居之所,然而到达之后却未见到主人。在等待过程中,他细细品味周围的景色,到了傍晚便怀着些许遗憾写下了这首诗,记录下这次寻访不遇的经历和当时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“满庭花落迷行路”是视觉描写,描绘出落花满地的景象;“绕院泉声写半山”和“洞门深处鸟关关”是听觉描写,分别展现了泉声和鸟鸣声。视听结合,全方位地营造出幽居之地的清幽氛围。
    • 以景结情:诗的最后一句“洞门深处鸟关关”,以洞门深处的鸟鸣声结尾,没有直接抒发情感,而是将诗人未遇主人的怅惘以及对这清幽之境的喜爱之情都融入到这鸟鸣声所营造的意境之中,给人留下了悠长的回味。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“迷”“写”等动词生动地赋予了落花、泉声以生命力,使画面更加鲜活。如“绕院泉声写半山”,一个“写”字将泉声拟人化,仿佛泉声有了灵性,在精心描绘着半山的景色。
  • 意境营造:通过对庭院、落花、泉声、洞门、鸟鸣等意象的组合,营造出一种幽静、空灵的意境。落花满地增添了几分寂寥,泉声和鸟鸣则在寂静中又带来一丝生机,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这幽居之地的独特体验。

常见问题

《寻幽居不遇》的作者和朝代是什么?

《寻幽居不遇》的作者是庄翱,页面按唐作品展示。

《寻幽居不遇》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人寻访幽居之地却未遇主人的情景。通过对庭院落花、绕院泉声、傍晚洞门深处鸟鸣等景色的描写,营造出一种清幽、静谧又略带怅惘的氛围,表达了诗人对这幽居之境的喜爱以及未遇主人的遗憾之情。

《寻幽居不遇》的创作背景是什么?

庄翱生活于唐朝,具体生平事迹不详。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容推测,可能是他在某一天兴致勃勃地去寻访一处心仪的幽居之所,然而到达之后却未见到主人。在等待过程中,他细细品味周围的景色,到了傍晚便怀着些许遗憾写下了这首诗,记录下这次寻访不遇的经历和当时的心境。

《寻幽居不遇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“满庭花落迷行路”是视觉描写,描绘出落花满地的景象;“绕院泉声写半山”和“洞门深处鸟关关”是听觉描写,分别展现了泉声和鸟鸣声。视听结合,全方位地营造出幽居之地的清幽氛围。 以景结情 :诗的最后一句“洞门深处鸟关关”,以洞门深处的鸟鸣声结尾,没有直接抒发情感,而是将诗人未遇主人的怅惘以及对这清幽之境的喜爱之情都融入到这鸟鸣声所营造...