新栽松

· 文丙

可怜同百草,况负雪霜姿。
歌舞地不尚,岁寒人自移。
堦除添冷淡,毫末入思惟。
尽道生云洞,谁知露崄巇。

简要说明

此诗以新栽松为主题,通过对比新栽松与百草的不同境遇,抒发了对新栽松虽具雪霜之姿却不被重视的怜惜之情。同时,展现了新栽松所处环境的清冷,引发诗人的思考,揭示出其生长环境的险峻。

逐句注释

  • “可怜同百草,况负雪霜姿”:
    • 字词:“可怜”,值得怜悯;“负”,拥有。
    • 句意:新栽的松与普通的百草一样不被看重,可它还拥有能经受雪霜的姿态。
  • “歌舞地不尚,岁寒人自移”:
    • 字词:“歌舞地”,指热闹繁华、人们寻欢作乐的地方;“尚”,崇尚、看重;“岁寒”,寒冷的时节,象征艰难困苦的环境。
    • 句意:在那热闹繁华之地,人们不崇尚新栽松;而在寒冷艰难的环境下,有人却移栽了它。
  • “堦除添冷淡,毫末入思惟”:
    • 字词:“堦除”,台阶,这里指新栽松所在的地方;“毫末”,指松树的幼苗;“思惟”,思考。
    • 句意:新栽松被移栽到台阶旁,增添了几分冷清,看着这幼小的松树引发了诗人的思考。
  • “尽道生云洞,谁知露崄巇”:
    • 字词:“云洞”,云雾缭绕的山洞,象征着理想、美好的生长环境;“崄巇”,形容地势险峻、危险。
    • 句意:人们都说松树应生长在云雾缭绕的山洞中,可谁知道它现在却处在险峻的环境里。

现代译文

可怜新栽的松和普通百草一样被人忽视,
何况它还拥有能抵御雪霜的美好姿态。
在那热闹的歌舞之地它不被人看重,
却在寒冷时节被移栽到这里。
它被种在台阶旁增添了几分冷清,
看着这幼小的树苗引发我深深思索。
人们都说松树该生长在云雾山洞,
谁能知道它如今正暴露在险峻之地。

创作背景

文丙是唐末诗僧,生活在一个社会动荡、世风浮躁的时代。在这样的背景下,他可能目睹了许多有才华、有品德的人(如同这新栽松)不被社会重视,反而处于艰难的境地。这首诗或许是他借新栽松来表达对这种社会现象的感慨与思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将新栽松与百草对比,突出了新栽松虽具有雪霜之姿却和普通百草一样不被重视的境遇;又将“歌舞地”人们对新栽松的不尚与“岁寒人”的移栽形成对比,进一步强调了新栽松不被理解的命运。
    • 托物言志:诗人借新栽松这一形象,抒发了对那些有才能却不被赏识、身处困境之人的同情,同时也表达了自己对社会现实的不满和思考。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“可怜”“谁知”等词,直接抒发了诗人的怜惜与感慨之情。
  • 意境营造:通过描绘新栽松所处的“堦除”这一冷清之地以及“露崄巇”的险峻环境,营造出一种孤寂、凄凉的意境,让读者深刻感受到新栽松的艰难处境,也更能体会到诗人所表达的情感。

常见问题

《新栽松》的作者和朝代是什么?

《新栽松》的作者是文丙,页面按唐作品展示。

《新栽松》主要写了什么?

此诗以新栽松为主题,通过对比新栽松与百草的不同境遇,抒发了对新栽松虽具雪霜之姿却不被重视的怜惜之情。同时,展现了新栽松所处环境的清冷,引发诗人的思考,揭示出其生长环境的险峻。

《新栽松》的创作背景是什么?

文丙是唐末诗僧,生活在一个社会动荡、世风浮躁的时代。在这样的背景下,他可能目睹了许多有才华、有品德的人(如同这新栽松)不被社会重视,反而处于艰难的境地。这首诗或许是他借新栽松来表达对这种社会现象的感慨与思考。

《新栽松》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将新栽松与百草对比,突出了新栽松虽具有雪霜之姿却和普通百草一样不被重视的境遇;又将“歌舞地”人们对新栽松的不尚与“岁寒人”的移栽形成对比,进一步强调了新栽松不被理解的命运。 托物言志 :诗人借新栽松这一形象,抒发了对那些有才能却不被赏识、身处困境之人的同情,同时也表达了自己对社会现实的不满和思考。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多...