资料版本 #146715 · 主条目

将使有诗许移厨双溪次其韵 其一

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·王炎、宋·王炎、宋·王炎1;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

舣舟柳岸载清尊,招我花边一赏春。
莫笑看花人已老,白头曾是少年人。
选择字体

简要说明

这首诗描绘了诗人在柳岸停舟、花前赏春的情景,表达了诗人虽已年老但仍有对往昔青春的怀念,在看花赏春中透露出一种豁达的心境。

逐句注释

  • “舣舟柳岸载清尊,招我花边一赏春”:
    • 字词:“舣舟”,系船靠岸;“清尊”,酒器,这里代指酒。
    • 句意:船停靠在柳岸,带着美酒,有人邀请我到花前一同欣赏春天的景色。
  • “莫笑看花人已老,白头曾是少年人”:
    • 字词:“白头”,指头发变白,代指年老。
    • 句意:不要笑话看花的人已经年老了,这白发苍苍的老人也曾有过青春年少的时候。

现代译文

船儿停靠在柳岸旁,带着美酒,
有人邀我来到花丛边欣赏春光。
不要嘲笑看花的人已然年迈,
这白发老者也曾有过年少时光。

创作背景

王炎生活在南宋时期。这首诗可能是友人邀请诗人一同赏春,诗人应约而作,结合其韵脚来表达自己的感慨。虽然具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出,诗人经历了岁月的沧桑,面对眼前的春花美景,不禁回忆起自己的年少时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“看花人已老”与“曾是少年人”形成鲜明对比,突出了时光的流逝和人生的变迁,引发读者对岁月的思考。
    • 借景抒情:通过描绘柳岸、花等春日之景,为后面感慨时光流逝、回忆青春年少做铺垫,将情感融入到景色和自身状态的描述之中。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的话语表达出深刻的人生感悟,没有过多的修饰,却具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种春日里柳岸、花旁的美好赏春氛围,而后两句则在这种美好的背景下,增添了一份岁月的沧桑感,使整首诗的意境既充满生机又略带感慨,给人以丰富的情感体验。
资料版本(3)

常见问题

《将使有诗许移厨双溪次其韵 其一》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·王炎、宋·王炎、宋·王炎1;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑