同李鲁二郎中游三茅观 其三

· 王炎

路入疏梅密竹间,俯看水墨画湖山。
玉妃妒我清游好,剪水飞花作苦寒。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人游览三茅观的情景。诗人先描述了沿途进入疏梅密竹的清幽之路,又展现了如画的湖山景色,最后以浪漫的想象,说玉妃嫉妒他们的清游而降下雪花带来苦寒,表达了诗人此次清游的愉悦心情。

逐句注释

  • “路入疏梅密竹间”:
    • 字词:“疏”同“疏”,稀疏;“间”同“间”。
    • 句意:行走的道路进入到稀疏的梅花和茂密的竹子中间。
  • “俯看水墨画湖山”:
    • 字词:“水墨画”,以水墨为主要颜料绘制的画,这里形容湖山景色如同水墨画一般淡雅。
    • 句意:俯身向下看,湖光山色就像一幅淡雅的水墨画。
  • “玉妃妒我清游好”:
    • 字词:“玉妃”,传说中掌管冰雪的仙女;“妒”同“妒”,嫉妒;“清游”,清雅的游览。
    • 句意:玉妃嫉妒我们这次清雅的游览如此美好。
  • “剪水飞花作苦寒”:
    • 字词:“剪水飞花”,形容雪花飞舞,古人认为雪花是水剪碎而成;“苦寒”,寒冷。
    • 句意:于是她剪碎水化作雪花飞舞,制造出寒冷的感觉。

现代译文

行走的道路穿梭在稀疏的梅花和茂密的竹林之间,
俯身望去,湖光山色宛如一幅淡雅的水墨画。
掌管冰雪的玉妃嫉妒我们这次清雅的游览如此美妙,
她剪碎水化作雪花飞舞,带来了阵阵的寒冷。

创作背景

王炎是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人与李鲁二郎中一同游览三茅观时,正值梅花盛开、竹子茂密且有降雪的时节。这次游览让诗人兴致颇高,从而创作了这首诗来记录此次清游的经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“俯看水墨画湖山”,将湖山景色比作水墨画,生动形象地描绘出湖山淡雅、空灵的美感,给人以直观的视觉感受。
    • 拟人:“玉妃妒我清游好,剪水飞花作苦寒”,赋予玉妃以人的情感和行为,说她嫉妒诗人的清游而降下雪花,使诗歌充满了浪漫主义色彩,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。诗人用简洁的语言勾勒出沿途的景色和游览时的感受,没有过多的雕琢,却能让读者感受到其中的韵味。
  • 意境营造:诗中通过描绘疏梅密竹、如画湖山以及雪花飞舞的景象,营造出一种清幽、雅致且带有几分浪漫的意境。诗人将自己的愉悦心情融入到这一意境之中,使读者能够体会到他在游览过程中的惬意与闲适。

常见问题

《同李鲁二郎中游三茅观 其三》的作者和朝代是什么?

《同李鲁二郎中游三茅观 其三》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《同李鲁二郎中游三茅观 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人游览三茅观的情景。诗人先描述了沿途进入疏梅密竹的清幽之路,又展现了如画的湖山景色,最后以浪漫的想象,说玉妃嫉妒他们的清游而降下雪花带来苦寒,表达了诗人此次清游的愉悦心情。

《同李鲁二郎中游三茅观 其三》的创作背景是什么?

王炎是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人与李鲁二郎中一同游览三茅观时,正值梅花盛开、竹子茂密且有降雪的时节。这次游览让诗人兴致颇高,从而创作了这首诗来记录此次清游的经历和感受。

《同李鲁二郎中游三茅观 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“俯看水墨画湖山”,将湖山景色比作水墨画,生动形象地描绘出湖山淡雅、空灵的美感,给人以直观的视觉感受。 拟人 :“玉妃妒我清游好,剪水飞花作苦寒”,赋予玉妃以人的情感和行为,说她嫉妒诗人的清游而降下雪花,使诗歌充满了浪漫主义色彩,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂。诗人用简洁的语言勾勒出沿途的景色和游览时的感受,没...