和麟老韵五绝 其二

· 王炎

清如野鹤有仙骨,闲似片云无俗情。
试问老人那得病,定应金粟是前生。

简要说明

这首诗是王炎和麟老韵所作绝句中的第二首,通过对麟老形象和气质的描绘,赞扬麟老如野鹤般清逸有仙骨、似片云般闲适无俗情,最后以揣测其前生是金粟菩萨来进一步凸显其超凡脱俗,表达了诗人对麟老的赞赏之情。

逐句注释

  • “清如野鹤有仙骨”:
    • 字词:“清”,清逸、清雅;“仙骨”,道家称有神仙资质的人,这里形容人有超凡脱俗的气质。
    • 句意:麟老清逸得如同野鹤一样,有着超凡脱俗的气质。
  • “闲似片云无俗情”:
    • 字词:“闲”,闲适;“俗情”,世俗的情感、欲望。
    • 句意:麟老闲适得好似一片浮云,没有世俗的情感和欲望。
  • “试问老人那得病”:
    • 字词:“老人”,指麟老;“那得”,怎么会。
    • 句意:试着问一问麟老怎么会沾染世俗的毛病呢。
  • “定应金粟是前生”:
    • 字词:“金粟”,指金粟如来,即维摩诘菩萨,他是佛教中一位在家的大乘佛教的居士,智慧超凡,善于应机化导。
    • 句意:想来他前生一定是金粟如来转世。

现代译文

麟老清逸得就像野鹤一样,有着超凡的气质;
闲适得好似一片浮云,没有世俗的情感欲望。
试着问问麟老怎么会沾染世俗的毛病呢?
想来他前生一定是金粟如来转世。

创作背景

王炎生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知是和麟老韵而作,可能是在与麟老交往过程中,被麟老超凡脱俗的气质所感染,因而写诗相和,以表达对麟老的钦佩与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用比喻的手法,将麟老比作“野鹤”和“片云”,生动形象地描绘出麟老清逸、闲适的形象和气质,使读者能够更直观地感受到麟老的超凡脱俗。
    • 设问:“试问老人那得病”一句采用设问的方式,引发读者的思考,然后以“定应金粟是前生”作答,进一步强调了麟老的非凡。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,通过“清”“闲”等字,准确地概括出麟老的特点。同时,诗句通俗易懂,却又富有韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、空灵闲适的意境。通过对麟老形象的刻画,让读者仿佛看到一位如仙般的老者,远离尘世的喧嚣与纷扰,给人以一种宁静、高远的感觉,表达了诗人对这种境界的向往和对麟老的赞美。

常见问题

《和麟老韵五绝 其二》的作者和朝代是什么?

《和麟老韵五绝 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《和麟老韵五绝 其二》主要写了什么?

这首诗是王炎和麟老韵所作绝句中的第二首,通过对麟老形象和气质的描绘,赞扬麟老如野鹤般清逸有仙骨、似片云般闲适无俗情,最后以揣测其前生是金粟菩萨来进一步凸显其超凡脱俗,表达了诗人对麟老的赞赏之情。

《和麟老韵五绝 其二》的创作背景是什么?

王炎生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知是和麟老韵而作,可能是在与麟老交往过程中,被麟老超凡脱俗的气质所感染,因而写诗相和,以表达对麟老的钦佩与赞赏。

《和麟老韵五绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用比喻的手法,将麟老比作“野鹤”和“片云”,生动形象地描绘出麟老清逸、闲适的形象和气质,使读者能够更直观地感受到麟老的超凡脱俗。 设问 :“试问老人那得病”一句采用设问的方式,引发读者的思考,然后以“定应金粟是前生”作答,进一步强调了麟老的非凡。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,通过“清”“闲”等字,准确地概括出麟老的特点。同...