这首诗主要表达了诗人壮志未酬的苦闷与无奈。诗人心怀建功立业的志向,却只能在闲暇中虚度岁月,既无法随心吟诗,又与酒无缘。客居他乡导致田园荒芜,想要归耕却缺乏田产。最后只能懒得外出,埋头于旧书之中,展现出一种失落与落寞的心境。
书舍遣兴二首 其一
意里谋功业,闲中度岁年。
诗囊浑漫兴,酒榼更无缘。
久客荒三径,归耕欠一廛。
懒扶藜杖出,回眼入陈编。
诗囊浑漫兴,酒榼更无缘。
久客荒三径,归耕欠一廛。
懒扶藜杖出,回眼入陈编。
简要说明
逐句注释
- “意里谋功业,闲中度岁年”:
- 字词:“谋”,谋划、谋求;“闲”,同“闲”。
- 句意:心里谋划着建立功业,但却只能在清闲中度过岁月。
- “诗囊浑漫兴,酒榼更无缘”:
- 字词:“诗囊”,装诗稿的袋子,这里代表写诗;“浑”,全、都;“漫兴”,随意抒发兴致;“酒榼”,酒器,代指酒。
- 句意:写诗也只是随意抒发兴致,而且连喝酒的缘分都没有。
- “久客荒三径,归耕欠一廛”:
- 字词:“久客”,长期客居他乡;“三径”,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在园里竹阴下“开三径”,只和羊仲、求仲两人相交。后以此代指隐士的家园;“归耕”,回家耕田,指隐居;“一廛”,古代一夫所居之地,这里指一块田产。
- 句意:长期客居他乡,导致隐居的家园都荒芜了,想要回家耕田却缺少一块田产。
- “懒扶藜杖出,回眼入陈编”:
- 字词:“藜杖”,用藜的老茎做的手杖;“回眼”,回头,这里指将目光转向;“陈编”,指古籍、旧书。
- 句意:懒得拄着藜杖外出,只好将目光转向旧书。
现代译文
心里一直谋划着建功立业,
却只能在清闲中虚度时光。
写诗也只是随意抒发兴致,
连喝酒的缘分都无法奢望。
长期客居他乡田园已荒芜,
想回家耕田却没有那田庄。
懒得拄着藜杖出门去闲逛,
只好埋头在那旧书里徜徉。
创作背景
王炎生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂。文人往往胸怀报国之志,但又受到诸多限制难以实现。此诗具体创作时间不详,但从内容可以推测,诗人在他乡客居,虽有建功立业的抱负,却一直未能如愿,生活不如意,内心苦闷,于是写下这首诗来抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“意里谋功业”的壮志与“闲中度岁年”的现实进行对比,突出了诗人理想与现实的落差,更显其苦闷无奈。
- 用典:“三径”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示了诗人有隐居的想法,但现实却不允许。
- 语言特色:语言质朴自然,如“意里”“闲中”“浑漫兴”“更无缘”等表述,直白地表达出诗人的心境和生活状态,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到其内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。从诗人在闲适中虚度岁月,到田园荒芜无法归耕,再到懒得外出只能埋头旧书,描绘出一个失意文人在困境中无所适从的形象,使读者能够感受到其内心的惆怅与失落。
常见问题
《书舍遣兴二首 其一》的作者和朝代是什么?
《书舍遣兴二首 其一》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《书舍遣兴二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人壮志未酬的苦闷与无奈。诗人心怀建功立业的志向,却只能在闲暇中虚度岁月,既无法随心吟诗,又与酒无缘。客居他乡导致田园荒芜,想要归耕却缺乏田产。最后只能懒得外出,埋头于旧书之中,展现出一种失落与落寞的心境。
《书舍遣兴二首 其一》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂。文人往往胸怀报国之志,但又受到诸多限制难以实现。此诗具体创作时间不详,但从内容可以推测,诗人在他乡客居,虽有建功立业的抱负,却一直未能如愿,生活不如意,内心苦闷,于是写下这首诗来抒发自己的感慨。
《书舍遣兴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“意里谋功业”的壮志与“闲中度岁年”的现实进行对比,突出了诗人理想与现实的落差,更显其苦闷无奈。 用典 :“三径”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示了诗人有隐居的想法,但现实却不允许。 语言特色 :语言质朴自然,如“意里”“闲中”“浑漫兴”“更无缘”等表述,直白地表达出诗人的心境和生活状态,没有过多的修饰,却能让读者深刻感...