夜宿江上

· 王炎

夜宿江边芦苇丛,江流浩浩吼天风。
西南阙月淡无色,拥衲不眠听塞鸿。

简要说明

此诗描绘了诗人夜宿江边的情景,通过描写江边的环境、月色以及听到的塞鸿声,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人内心的寂寥与愁绪。

逐句注释

  • “夜宿江边芦苇丛,江流浩浩吼天风”:
    • 字词:“浩浩”,水势浩大的样子;“吼”,形容江水在大风中汹涌奔腾发出的声音。
    • 句意:夜晚投宿在江边的芦苇丛中,江水浩浩荡荡,在狂风中咆哮。
  • “西南阙月淡无色,拥衲不眠听塞鸿”:
    • 字词:“阙月”,即缺月;“衲”,僧衣,这里泛指衣服;“塞鸿”,塞外的大雁。
    • 句意:西南方挂着一轮缺月,暗淡无光,诗人裹着衣服难以入眠,静静地听着塞外大雁的叫声。

现代译文

夜晚我在江边的芦苇丛中留宿,
浩荡的江水在狂风中怒吼不休。
西南方那残缺的月亮黯淡无色,
我裹着衣服难眠静听塞鸿啼啾。

创作背景

王炎生活在南宋时期,这一时期民族矛盾尖锐,国家面临着北方政权的威胁。诗人可能在漂泊途中夜宿江边,当时的社会局势和个人的漂泊经历使他内心充满了忧虑和感慨。在江边孤寂的夜晚,他将自己的心境融入到所见所闻之中,创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“江流浩浩吼天风”是听觉描写,写出了江水奔腾、狂风呼啸的声音;“西南阙月淡无色”是视觉描写,描绘出缺月暗淡的景象。视听结合,全方位地营造出江边夜晚的环境氛围。
    • 借景抒情:通过描写江边芦苇丛、浩浩江流、淡无颜色的缺月以及塞鸿声等景象,抒发了诗人内心的孤寂、愁闷和对时局的忧虑。
  • 语言特色:语言简洁直白,却生动地描绘出江边夜晚的景象。如“吼”字形象地表现出江水在狂风中的汹涌气势,“淡无色”则准确地描绘出缺月的黯淡。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、凄凉的意境。江边的芦苇丛、狂风中的江水、暗淡的缺月以及塞鸿声,共同构成了一幅萧瑟的画面,衬托出诗人内心的寂寥和对国家命运的担忧。

常见问题

《夜宿江上》的作者和朝代是什么?

《夜宿江上》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《夜宿江上》主要写了什么?

此诗描绘了诗人夜宿江边的情景,通过描写江边的环境、月色以及听到的塞鸿声,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人内心的寂寥与愁绪。

《夜宿江上》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期,这一时期民族矛盾尖锐,国家面临着北方政权的威胁。诗人可能在漂泊途中夜宿江边,当时的社会局势和个人的漂泊经历使他内心充满了忧虑和感慨。在江边孤寂的夜晚,他将自己的心境融入到所见所闻之中,创作了这首诗。

《夜宿江上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“江流浩浩吼天风”是听觉描写,写出了江水奔腾、狂风呼啸的声音;“西南阙月淡无色”是视觉描写,描绘出缺月暗淡的景象。视听结合,全方位地营造出江边夜晚的环境氛围。 借景抒情 :通过描写江边芦苇丛、浩浩江流、淡无颜色的缺月以及塞鸿声等景象,抒发了诗人内心的孤寂、愁闷和对时局的忧虑。 语言特色 :语言简洁直白,却生动地描绘出江边夜晚的景...