这首偈语以秋景为引,先描绘了秋季的一些景象,随后引用经典诗句营造出宏大的秋景画面,接着表明其并非简单的应景之语,最后以劝人喝茶休息作结,整体传达出一种超脱寻常认知、注重内心体悟的禅意。
偈七首 其六
八月秋,何处热。
风入松,声瑟瑟。
落霞孤鹜齐飞,秋水长天一色。
不是对景对机,不是应时应节。
下座巡堂去,吃茶珍重歇。
风入松,声瑟瑟。
落霞孤鹜齐飞,秋水长天一色。
不是对景对机,不是应时应节。
下座巡堂去,吃茶珍重歇。
简要说明
逐句注释
- “八月秋,何处热”:
- 字词:点明时间是八月秋季,“何处”表示哪里。
- 句意:八月已经进入秋天了,哪里还有炎热呢。
- “风入松,声瑟瑟”:
- 字词:“瑟瑟”,形容风声。
- 句意:风吹进松林,发出瑟瑟的声响。
- “落霞孤鹜齐飞,秋水长天一色”:
- 字词:此句引用王勃《滕王阁序》中的名句。“鹜”,野鸭;“长天”,辽阔的天空。
- 句意:落霞与孤独的野鸭一起飞翔,秋天的江水和辽阔的天空连成一片。
- “不是对景对机,不是应时应节”:
- 字词:“对景对机”,针对眼前景象和机缘;“应时应节”,顺应时节。
- 句意:这不是简单地对应眼前的景象和机缘,也不是单纯地顺应时节而说的话。
- “下座巡堂去,吃茶珍重歇”:
- 字词:“下座”,从座位上下来;“巡堂”,在堂中走动;“吃茶”,喝茶。
- 句意:从座位上下来到堂中走走,喝杯茶,好好保重身体休息吧。
现代译文
八月已到秋天啦,哪里还有炎热呢。
风钻进松林里,发出瑟瑟的声响。
落霞和孤鸭一同飞翔,秋水与长天融为一体。
这并非是应景机缘之谈,也不是顺应时节之语。
从座位下来去堂中走走,喝杯茶好好休息保重。
创作背景
释允韶是一位僧人,在佛教的修行和弘法过程中,常以偈语来传达佛法要义、启发信众。这首偈语可能是他在八月秋季的某个法会、禅堂等场合,面对信众或僧徒时所说。以秋季常见的景象为切入点,通过引用经典诗句和独特的表述,引导众人超越对表象世界的认知,去体悟更深层次的佛法禅意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用经典:引用王勃《滕王阁序》中“落霞孤鹜齐飞,秋水长天一色”的名句,增添了诗歌的文化底蕴和意境之美,同时借助这一经典画面,引发听众更丰富的联想和思考。
- 对比转折:前文描绘秋季景象,给人一种常规的季节感受,而后笔锋一转,指出“不是对景对机,不是应时应节”,打破了人们常规的思维模式,引导人们跳出对表象的执着,去探寻更深层次的意义。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈语的特点,便于在大众中传播和理解。同时,又具有一定的节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对秋季自然景象的描写,营造出一种开阔、宁静的意境。尤其是引用的经典诗句,更是将这种意境推向了宏大而深邃的层面。整首偈语在营造的意境中蕴含着禅意,让读者或听众在感受秋景之美的同时,去思索佛法所传达的超脱与觉悟。
常见问题
《偈七首 其六》的作者和朝代是什么?
《偈七首 其六》的作者是释允韶,页面按宋作品展示。
《偈七首 其六》主要写了什么?
这首偈语以秋景为引,先描绘了秋季的一些景象,随后引用经典诗句营造出宏大的秋景画面,接着表明其并非简单的应景之语,最后以劝人喝茶休息作结,整体传达出一种超脱寻常认知、注重内心体悟的禅意。
《偈七首 其六》的创作背景是什么?
释允韶是一位僧人,在佛教的修行和弘法过程中,常以偈语来传达佛法要义、启发信众。这首偈语可能是他在八月秋季的某个法会、禅堂等场合,面对信众或僧徒时所说。以秋季常见的景象为切入点,通过引用经典诗句和独特的表述,引导众人超越对表象世界的认知,去体悟更深层次的佛法禅意。
《偈七首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用经典 :引用王勃《滕王阁序》中“落霞孤鹜齐飞,秋水长天一色”的名句,增添了诗歌的文化底蕴和意境之美,同时借助这一经典画面,引发听众更丰富的联想和思考。 对比转折 :前文描绘秋季景象,给人一种常规的季节感受,而后笔锋一转,指出“不是对景对机,不是应时应节”,打破了人们常规的思维模式,引导人们跳出对表象的执着,去探寻更深层次的意义。 语言特色...