醉眠亭三首 其三

· 韩宗文

昔有遗贤世所怜,沧浪亭下醉时眠。
松江变酒终难待,却对残灯理短编。

简要说明

此诗通过对前代遗贤在沧浪亭下醉眠的追忆,以及自身难以实现如松江变酒般畅快之事的感慨,表达了诗人在残灯前整理书籍时的寂寥心境,蕴含着对往昔贤人的追慕和当下现实的无奈。

逐句注释

  • “昔有遗贤世所怜,沧浪亭下醉时眠”:
    • 字词:“遗贤”,指不被当朝任用的贤才;“怜”,怜惜、同情。
    • 句意:从前有不被任用的贤才为世人所怜惜,他在沧浪亭下醉酒时入眠。
  • “松江变酒终难待,却对残灯理短编”:
    • 字词:“松江变酒”,传说松江之水可化为美酒,这里代表一种美好却难以实现的愿望;“待”,等待、实现;“短编”,指书籍。
    • 句意:松江变酒这样的美事终究难以实现,只能对着残灯整理书籍。

现代译文

从前有贤才不被任用为世人怜惜,
在沧浪亭下醉酒入眠。
松江变酒这样的美事终难等到,
只能对着残灯整理手中的书籍。

创作背景

韩宗文生活在宋代,具体此诗创作时间不详。宋代文化繁荣,但也存在着文人仕途不顺等情况。诗中的“遗贤”或许是作者所敬仰的前代贤人,也可能是作者借前代贤才来抒发自身怀才不遇之感。作者面对现实的无奈,无法实现如松江变酒般自由畅快的理想,只能在残灯相伴下整理书籍,排遣内心的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“松江变酒”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,同时也形象地表达出诗人对美好却难以实现之事的向往,以浪漫的想象与现实形成对比。
    • 借古抒怀:通过提及前代遗贤在沧浪亭下醉眠,借古人之事抒发自己内心的感慨,表达对贤才不遇的同情以及自身类似境遇的无奈。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“终难待”“却对”等词语,直接表现出理想与现实的落差。
  • 意境营造:诗中描绘了残灯相伴、诗人整理书籍的画面,营造出一种寂寥、落寞的意境。与前文对前代遗贤醉眠的追忆形成对比,进一步强化了诗人当下的无奈和孤独之感。

常见问题

《醉眠亭三首 其三》的作者和朝代是什么?

《醉眠亭三首 其三》的作者是韩宗文,页面按宋作品展示。

《醉眠亭三首 其三》主要写了什么?

此诗通过对前代遗贤在沧浪亭下醉眠的追忆,以及自身难以实现如松江变酒般畅快之事的感慨,表达了诗人在残灯前整理书籍时的寂寥心境,蕴含着对往昔贤人的追慕和当下现实的无奈。

《醉眠亭三首 其三》的创作背景是什么?

韩宗文生活在宋代,具体此诗创作时间不详。宋代文化繁荣,但也存在着文人仕途不顺等情况。诗中的“遗贤”或许是作者所敬仰的前代贤人,也可能是作者借前代贤才来抒发自身怀才不遇之感。作者面对现实的无奈,无法实现如松江变酒般自由畅快的理想,只能在残灯相伴下整理书籍,排遣内心的情绪。

《醉眠亭三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“松江变酒”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,同时也形象地表达出诗人对美好却难以实现之事的向往,以浪漫的想象与现实形成对比。 借古抒怀 :通过提及前代遗贤在沧浪亭下醉眠,借古人之事抒发自己内心的感慨,表达对贤才不遇的同情以及自身类似境遇的无奈。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“终难...