醉眠亭三首 其一

· 韩宗文

万虑中来搅不眠,醉时一觉自陶然。
冥冥固已忘天地,岂向杯中觅圣贤。

简要说明

这首诗围绕“醉眠”展开,表达了诗人在诸多忧虑困扰下难以入眠,而醉酒后的沉睡能带来身心愉悦与超脱之感,同时传达出一种不刻意在饮酒中追求某种境界的洒脱态度。

逐句注释

  • “万虑中来搅不眠”:
    • 字词:“万虑”,指众多的忧虑、烦恼;“中”,内心;“搅”,扰乱。
    • 句意:众多的忧虑从内心涌起,搅得人难以入眠。
  • “醉时一觉自陶然”:
    • 字词:“陶然”,舒畅快乐的样子。
    • 句意:喝醉的时候睡上一觉,自然就感到舒畅快乐。
  • “冥冥固已忘天地”:
    • 字词:“冥冥”,这里指醉酒后昏沉的状态;“固”,本来。
    • 句意:在醉酒昏沉的状态中,本来就已经忘却了天地的存在。
  • “岂向杯中觅圣贤”:
    • 字词:“杯中觅圣贤”,典出《三国志·魏志·徐邈传》,魏初禁酒,徐邈私饮沉醉,对人说“中圣人”,这里“圣贤”指酒。
    • 句意:哪里是为了在酒中去寻找那种所谓的境界呢。

现代译文

无数的忧虑从心底涌起,搅得我难以入眠。
喝醉之后睡上一觉,自然感到无比舒畅。
在昏沉的醉意里,早已忘却了天地的存在。
又怎会是为了在酒杯中去寻找什么境界呢。

创作背景

韩宗文生活在北宋时期。虽然具体这首诗的创作背景资料较少,但结合诗中“万虑中来搅不眠”可以推测,当时诗人可能面临着生活、仕途等多方面的困扰和忧虑,内心烦闷无法排解,于是借酒消愁,在醉酒后的沉睡中寻求片刻的解脱,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“万虑中搅不眠”的烦恼状态与“醉时一觉自陶然”的舒畅状态进行对比,突出了醉酒后带来的身心放松与愉悦,更深刻地表达了诗人对摆脱忧虑的渴望。
    • 用典:“岂向杯中觅圣贤”运用了“中圣人”的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出诗人饮酒并非是刻意追求某种境界,而是一种排解忧愁的无奈之举。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“万虑中来搅不眠”“醉时一觉自陶然”等语句,简洁明快地描绘出诗人的心境变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉而又略带无奈的意境。前两句通过描写忧虑与醉酒的对比,展现出诗人内心的挣扎;后两句则在醉意中透露出一种超脱与豁达,使读者能感受到诗人在困境中试图寻求自我解脱的复杂心境。

常见问题

《醉眠亭三首 其一》的作者和朝代是什么?

《醉眠亭三首 其一》的作者是韩宗文,页面按宋作品展示。

《醉眠亭三首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕“醉眠”展开,表达了诗人在诸多忧虑困扰下难以入眠,而醉酒后的沉睡能带来身心愉悦与超脱之感,同时传达出一种不刻意在饮酒中追求某种境界的洒脱态度。

《醉眠亭三首 其一》的创作背景是什么?

韩宗文生活在北宋时期。虽然具体这首诗的创作背景资料较少,但结合诗中“万虑中来搅不眠”可以推测,当时诗人可能面临着生活、仕途等多方面的困扰和忧虑,内心烦闷无法排解,于是借酒消愁,在醉酒后的沉睡中寻求片刻的解脱,从而创作了此诗。

《醉眠亭三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“万虑中搅不眠”的烦恼状态与“醉时一觉自陶然”的舒畅状态进行对比,突出了醉酒后带来的身心放松与愉悦,更深刻地表达了诗人对摆脱忧虑的渴望。 用典 :“岂向杯中觅圣贤”运用了“中圣人”的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出诗人饮酒并非是刻意追求某种境界,而是一种排解忧愁的无奈之举。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华...