这首诗是释昙华送别宏监寺去开发海田时所作,鼓励宏监寺要有争先的气魄,抓住时机努力行动,预言其开发海田将会取得成功,让荒芜之地长出灵苗,表达了对宏监寺的期许与鼓励。
送宏监寺开海田
轩昂气宇要争先,及早乘时痛着鞭。
翻转江皋千顷浪,灵苗从此秀桑田。
翻转江皋千顷浪,灵苗从此秀桑田。
简要说明
逐句注释
- “轩昂气宇要争先”:
- 字词:“轩昂气宇”,形容人的精神饱满,气度不凡;“争先”,争取领先。
- 句意:要有不凡的精神和气度,努力争取走在前面。
- “及早乘时痛着鞭”:
- 字词:“及早”,趁早;“乘时”,抓住时机;“痛着鞭”,本指快马加鞭,这里指全力以赴地行动。
- 句意:要趁早抓住时机,全力以赴地去行动。
- “翻转江皋千顷浪”:
- 字词:“江皋”,江边;“千顷浪”,形容广阔的水面,这里指海边开发海田时要改造的水域。
- 句意:要去翻动江边广阔水域的波浪,意味着要对海边的环境进行改造。
- “灵苗从此秀桑田”:
- 字词:“灵苗”,指美好的作物;“秀”,生长得茂盛;“桑田”,这里指开发后的海田。
- 句意:从此之后,美好的作物将会在开发后的海田上茂盛生长。
现代译文
要有不凡的精神和气度,努力争取领先。
趁早抓住时机,全力以赴地去行动。
去翻动江边广阔水域的波浪,改造海边环境。
从此之后,美好的作物将会在开发后的海田上茂盛生长。
创作背景
释昙华生活于宋代,佛教禅宗发展较为兴盛。这首诗是他送宏监寺去开发海田时创作的。在当时,开发海田对于增加土地资源、促进农业发展有着重要意义。释昙华通过这首诗鼓励宏监寺积极投身到开发海田的事业中去。
艺术赏析
- 表现手法:
- 激励劝勉:整首诗都充满了对宏监寺的激励和劝勉,如“轩昂气宇要争先,及早乘时痛着鞭”,直接鼓励对方要有气魄和行动力。
- 象征寓意:“翻转江皋千顷浪”象征着宏监寺在开发海田过程中要克服困难,改造自然;“灵苗从此秀桑田”寓意着开发海田将会取得成功,带来美好的收获。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却充满力量,能够直接传达出诗人对宏监寺的期许和鼓励之情。
- 意境营造:诗中营造出一种积极向上、充满希望的意境。从鼓励宏监寺争先行动,到描绘改造海田后作物茂盛生长的景象,让读者感受到开发海田这一事业的光明前景。
常见问题
《送宏监寺开海田》的作者和朝代是什么?
《送宏监寺开海田》的作者是释昙华,页面按宋作品展示。
《送宏监寺开海田》主要写了什么?
这首诗是释昙华送别宏监寺去开发海田时所作,鼓励宏监寺要有争先的气魄,抓住时机努力行动,预言其开发海田将会取得成功,让荒芜之地长出灵苗,表达了对宏监寺的期许与鼓励。
《送宏监寺开海田》的创作背景是什么?
释昙华生活于宋代,佛教禅宗发展较为兴盛。这首诗是他送宏监寺去开发海田时创作的。在当时,开发海田对于增加土地资源、促进农业发展有着重要意义。释昙华通过这首诗鼓励宏监寺积极投身到开发海田的事业中去。
《送宏监寺开海田》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 激励劝勉 :整首诗都充满了对宏监寺的激励和劝勉,如“轩昂气宇要争先,及早乘时痛着鞭”,直接鼓励对方要有气魄和行动力。 象征寓意 :“翻转江皋千顷浪”象征着宏监寺在开发海田过程中要克服困难,改造自然;“灵苗从此秀桑田”寓意着开发海田将会取得成功,带来美好的收获。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却充满力量,能够直接传达出诗人对宏监寺的...