这首诗是对程宗古的赞誉之作。诗中先列举古代大德的悟道事迹,然后将程宗古与他们相提并论,赞扬程宗古内心秉持仁义礼信,能切实履行践行,具有高尚的气节,表达了对他的高度赞赏。
赞程宗古承务
庞居士悟心于马驹言下,裴相国得大用于黄蘗棒头。
虽相去数百年间,其金声玉振联环不断。
彼时有此二大老光明烜赫,此时有宗古先生仁义礼信。
根于心而能以此心确然履践,佛祖大解脱门诚不让耳。
白云山月未足为齐,寒桧青松堪同大节。
虽相去数百年间,其金声玉振联环不断。
彼时有此二大老光明烜赫,此时有宗古先生仁义礼信。
根于心而能以此心确然履践,佛祖大解脱门诚不让耳。
白云山月未足为齐,寒桧青松堪同大节。
简要说明
逐句注释
- “庞居士悟心于马驹言下,裴相国得大用于黄蘗棒头”:
- 字词:“庞居士”,指庞蕴,唐代居士,参禅悟道;“马驹”,马祖道一的法嗣邓隐峰,因马祖曾说“自从胡乱后,三十年不曾少盐酱”,邓隐峰问“马驹踏杀天下人”,故有此称;“裴相国”,指裴休,唐代宰相,参禅黄檗希运禅师;“黄蘗”,指黄檗希运禅师,用棒打等方式接引学人。
- 句意:庞居士在马驹的话语之下悟到本心,裴相国在黄檗禅师的棒打下获得大用。
- “虽相去数百年间,其金声玉振联环不断”:
- 字词:“金声玉振”,原指以钟发声,以磬收韵,奏乐从始至终,比喻音韵响亮、和谐,也比喻人的知识渊博,才学精到;“联环不断”,像连环一样连续不断。
- 句意:虽然他们相隔数百年,但他们悟道的传承和影响像金声玉振一样连绵不断。
- “彼时有此二大老光明烜赫,此时有宗古先生仁义礼信”:
- 字词:“二大老”,指庞居士和裴相国;“烜赫”,形容名声或气势很盛;“仁义礼信”,儒家倡导的道德准则。
- 句意:那时有庞居士和裴相国这样声名显赫的大德,如今有程宗古先生秉持仁义礼信。
- “根于心而能以此心确然履践,佛祖大解脱门诚不让耳”:
- 字词:“根于心”,根源在于内心;“确然”,坚定的样子;“履践”,履行实践;“大解脱门”,佛教中指达到解脱的法门。
- 句意:程宗古先生仁义礼信的品德根源于内心,并且能坚定地去履行实践,在通往佛祖大解脱的道路上也毫不逊色。
- “白云山月未足为齐,寒桧青松堪同大节”:
- 字词:“寒桧青松”,寒冷中依然挺立的桧树和松树,象征高洁的气节;“大节”,高尚的节操。
- 句意:白云和山月都不足以与程宗古先生相比,那寒桧青松的高洁气节才与他相当。
现代译文
庞居士在马驹的话语中悟到本心,
裴相国在黄檗禅师的棒打下获得大用。
虽然他们相隔数百年时光,
但悟道的传承如金声玉振连绵不断。
那时有庞居士和裴相国声名显赫,
如今有程宗古先生秉持仁义礼信。
仁义礼信源于他的内心,
并且他能坚定地去履行实践,
在通往解脱的道路上毫不逊色。
白云和山月都无法与他相比,
那寒桧青松的高洁气节才与他相当。
创作背景
这首诗是释昙华对程宗古的赞诗。程宗古可能是一位秉持仁义礼信且有一定修行或德行的人,释昙华与之相识或听闻其事迹,有感于他的品德和作为,以诗表达对他的赞扬。由于资料有限,具体创作时间和更详细的背景难以明确。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了庞居士和裴相国悟道的典故,以古代大德的事迹来衬托程宗古的品德和修行,使赞语更具说服力和文化底蕴。
- 对比与衬托:将古代的庞居士、裴相国与当下的程宗古进行对比,突出程宗古在品德修行方面毫不逊色;又用白云山月来衬托程宗古的高尚,用寒桧青松来比喻他的气节,使程宗古的形象更加鲜明。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词典雅,如“金声玉振”“光明烜赫”等词语,增添了诗歌的庄重感和文采。
- 意境营造:通过对古代大德事迹的描述和对程宗古品德的赞美,营造出一种崇敬、庄重的意境,让读者感受到程宗古品德的高尚和其精神境界的不凡。
常见问题
《赞程宗古承务》的作者和朝代是什么?
《赞程宗古承务》的作者是释昙华,页面按宋作品展示。
《赞程宗古承务》主要写了什么?
这首诗是对程宗古的赞誉之作。诗中先列举古代大德的悟道事迹,然后将程宗古与他们相提并论,赞扬程宗古内心秉持仁义礼信,能切实履行践行,具有高尚的气节,表达了对他的高度赞赏。
《赞程宗古承务》的创作背景是什么?
这首诗是释昙华对程宗古的赞诗。程宗古可能是一位秉持仁义礼信且有一定修行或德行的人,释昙华与之相识或听闻其事迹,有感于他的品德和作为,以诗表达对他的赞扬。由于资料有限,具体创作时间和更详细的背景难以明确。
《赞程宗古承务》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了庞居士和裴相国悟道的典故,以古代大德的事迹来衬托程宗古的品德和修行,使赞语更具说服力和文化底蕴。 对比与衬托 :将古代的庞居士、裴相国与当下的程宗古进行对比,突出程宗古在品德修行方面毫不逊色;又用白云山月来衬托程宗古的高尚,用寒桧青松来比喻他的气节,使程宗古的形象更加鲜明。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用词典雅,如“金声...