这首诗围绕佛教典故展开,讲述了丹霞烧木佛和院主因祸得福的故事,对“杜撰巡官”不明就里、胡乱判断的行为进行了嘲讽,表达了对不明佛法真谛而妄加评判者的批判。
颂古十首 其九
丹霞寒烧木佛,院主因祸得福。
可怜杜撰巡官,祇管胡卜乱卜。
可怜杜撰巡官,祇管胡卜乱卜。
简要说明
逐句注释
- “丹霞寒烧木佛”:
- 字词:“丹霞”,指丹霞天然禅师,唐代著名禅僧;“烧木佛”,是一则著名的禅宗公案,丹霞天然禅师在寒冷时将寺院里的木佛拿来烧火取暖。
- 句意:丹霞天然禅师在寒冷的时候焚烧了木佛。
- “院主因祸得福”:
- 字词:“院主”,寺院里的管理者;在丹霞烧木佛的公案中,院主因指责丹霞烧佛而脸上长痘,后来痘痘又消失,被认为是因祸得福。
- 句意:寺院的管理者因为这件事反而得到了福气。
- “可怜杜撰巡官”:
- 字词:“可怜”,这里有惋惜、嘲讽之意;“杜撰”,指没有根据、凭空编造;“巡官”,可能是对那些不明佛法、胡乱评判之人的代称。
- 句意:可惜那个凭空编造、不明就里的巡官。
- “祇管胡卜乱卜”:
- 字词:“祇管”,只管;“胡卜乱卜”,胡乱猜测、判断。
- 句意:只知道胡乱地猜测和评判。
现代译文
丹霞天然禅师在寒冷时焚烧了木佛,
寺院的管理者因此反而得了福气。
可惜那个毫无根据的巡官啊,
只知道在那里胡乱猜测和评判。
创作背景
释昙华生活在宋代,禅宗在当时有广泛的传播和发展。禅宗公案是禅宗用来启发弟子开悟的重要方式,“丹霞烧木佛”是其中著名的一则。释昙华创作这首诗,可能是针对当时一些对禅宗公案理解不深,却喜欢妄加评判的现象,通过诗歌来强调正确理解佛法真谛的重要性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“丹霞烧木佛”这一著名的禅宗公案,通过讲述这个故事来传达自己的观点,使诗歌具有深厚的文化内涵和宗教寓意。
- 对比:将丹霞和院主的行为及结果与“杜撰巡官”的胡乱评判进行对比,突出了巡官的无知和可笑,增强了诗歌的讽刺效果。
- 语言特色:语言直白通俗,以简洁明了的方式表达观点,符合禅宗直指人心、不立文字的风格。“胡卜乱卜”等表述口语化,使诗歌更具生动性和感染力。
- 意境营造:虽然这首诗主要是说理和讽刺,但通过对典故的运用和对人物行为的描述,营造出一种带有禅意的情境,让读者在思考禅宗公案的同时,领悟到正确对待佛法和事物的道理。
常见问题
《颂古十首 其九》的作者和朝代是什么?
《颂古十首 其九》的作者是释昙华,页面按宋作品展示。
《颂古十首 其九》主要写了什么?
这首诗围绕佛教典故展开,讲述了丹霞烧木佛和院主因祸得福的故事,对“杜撰巡官”不明就里、胡乱判断的行为进行了嘲讽,表达了对不明佛法真谛而妄加评判者的批判。
《颂古十首 其九》的创作背景是什么?
释昙华生活在宋代,禅宗在当时有广泛的传播和发展。禅宗公案是禅宗用来启发弟子开悟的重要方式,“丹霞烧木佛”是其中著名的一则。释昙华创作这首诗,可能是针对当时一些对禅宗公案理解不深,却喜欢妄加评判的现象,通过诗歌来强调正确理解佛法真谛的重要性。
《颂古十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“丹霞烧木佛”这一著名的禅宗公案,通过讲述这个故事来传达自己的观点,使诗歌具有深厚的文化内涵和宗教寓意。 对比 :将丹霞和院主的行为及结果与“杜撰巡官”的胡乱评判进行对比,突出了巡官的无知和可笑,增强了诗歌的讽刺效果。 语言特色 :语言直白通俗,以简洁明了的方式表达观点,符合禅宗直指人心、不立文字的风格。“胡卜乱卜”等表述口语...