这首诗围绕“出得出不得”的境遇展开,描绘了一种满面尘埃、愁闷困窘的状态,通过“愁人莫向愁人说”进一步强调愁绪的难以排解,表达出一种陷入困境、愁苦难消的深沉情感。
颂古十首 其三
出得出不得,满面是埃尘。
愁人莫向愁人说,说向愁人愁杀人。
愁人莫向愁人说,说向愁人愁杀人。
简要说明
逐句注释
- “出得出不得,满面是埃尘”:
- 字词:“出得出不得”,表示处于一种难以抉择、进退两难的境地;“埃尘”,灰尘,这里象征着困境、烦恼。
- 句意:无论是能摆脱困境还是无法摆脱,脸上都满是烦恼与困境带来的疲惫。
- “愁人莫向愁人说,说向愁人愁杀人”:
- 字词:“愁人”,指心中充满忧愁的人。
- 句意:心中忧愁的人不要向同样忧愁的人诉说自己的愁绪,因为这样只会让彼此更加忧愁痛苦。
现代译文
不管能否脱离困境,
满脸都是烦恼的痕迹。
忧愁的人啊,别向忧愁者倾诉,
若向忧愁者倾诉,忧愁会把人折磨致死。
创作背景
释昙华是宋代高僧,生活在佛教禅宗发展的时期。禅宗强调个体的内心体悟与修行解脱。这首诗可能是他在参禅悟道过程中,对修行者面临的内心困境、精神苦恼的一种感悟。也可能是针对世人在生活中遭遇的种种困境与愁绪而发,以诗的形式来传达对人生苦难的理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直白表达:整首诗语言直白,没有过多的修饰与隐晦,直接点明“出得出不得”的困境以及“愁人莫向愁人说”的道理,使读者能清晰地感受到诗中所传达的愁闷情绪。
- 反复强调:“愁人”一词反复出现,强化了愁绪的沉重与难以排解,突出了主题。
- 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂,具有口语化的特点,这与禅宗强调的直指人心、不立文字的风格相契合,能够让普通信众也容易理解诗中的深意。
- 意境营造:诗中营造出一种压抑、愁闷的意境,“满面是埃尘”的描写让读者仿佛看到一个被困境和烦恼笼罩的形象,而“愁杀杀人”则进一步渲染了愁绪的强烈程度,使整首诗充满了一种深沉的哀伤氛围。
常见问题
《颂古十首 其三》的作者和朝代是什么?
《颂古十首 其三》的作者是释昙华,页面按宋作品展示。
《颂古十首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕“出得出不得”的境遇展开,描绘了一种满面尘埃、愁闷困窘的状态,通过“愁人莫向愁人说”进一步强调愁绪的难以排解,表达出一种陷入困境、愁苦难消的深沉情感。
《颂古十首 其三》的创作背景是什么?
释昙华是宋代高僧,生活在佛教禅宗发展的时期。禅宗强调个体的内心体悟与修行解脱。这首诗可能是他在参禅悟道过程中,对修行者面临的内心困境、精神苦恼的一种感悟。也可能是针对世人在生活中遭遇的种种困境与愁绪而发,以诗的形式来传达对人生苦难的理解。
《颂古十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直白表达 :整首诗语言直白,没有过多的修饰与隐晦,直接点明“出得出不得”的困境以及“愁人莫向愁人说”的道理,使读者能清晰地感受到诗中所传达的愁闷情绪。 反复强调 :“愁人”一词反复出现,强化了愁绪的沉重与难以排解,突出了主题。 语言特色 :语言简洁质朴,通俗易懂,具有口语化的特点,这与禅宗强调的直指人心、不立文字的风格相契合,能够让普通信众也容...