偈颂六十首 其四一

· 释昙华

赵州吃茶,我也怕他。
若非债主,便是冤家。
倚墙靠壁成群队,不知谁解辨龙蛇。

简要说明

这首偈颂以“赵州吃茶”的典故为切入点,表达了诗人对参禅悟道者的一种审视和感慨。诗人表明对“赵州吃茶”这种禅机公案有所忌惮,认为其中人物若非债主便是冤家,进而批评了那些成群结队倚墙靠壁看似参禅,却不知分辨真正参禅者的人。

逐句注释

  • “赵州吃茶,我也怕他”:
    • 字词:“赵州”指唐代赵州从谂禅师,“吃茶”即喝茶。赵州禅师有“吃茶去”的著名公案。
    • 句意:赵州禅师以“吃茶去”来点化众人,我对他这一套也心怀忌惮。
  • “若非债主,便是冤家”:
    • 字词:“债主”“冤家”,比喻与自身有复杂因果关系、难以处理的人或事。
    • 句意:觉得参与赵州禅师“吃茶”公案的人,若不是与禅机有宿缘的“债主”,就是与禅道相悖的“冤家”。
  • “倚墙靠壁成群队,不知谁解辨龙蛇”:
    • 字词:“倚墙靠壁”形象描绘出一些人看似在参禅,实则无所作为、消极度日的状态;“龙蛇”,比喻参禅者中有真有假,龙代表有真修实证的人,蛇代表徒有其表的人。
    • 句意:那些成群结队无所事事地靠在墙边的人,不知道有谁能够分辨出真正有修行和虚假修行的人。

现代译文

赵州禅师“吃茶去”的公案,我也心生畏惧。
参与其中的人,若非有缘,便是对立。
那些成群靠在墙边看似参禅的人,
却不知谁能分辨出其中的真假修行者。

创作背景

释昙华生活在宋代,禅宗在当时已发展出多种流派和机锋公案,“赵州吃茶”就是其中著名的一则。这则公案旨在通过简单的“吃茶去”三个字,启发参禅者当下体悟禅机。释昙华所处的时代,禅宗发展繁荣但也出现了一些弊病,很多人只是表面形式上参禅,却不真正理解禅道的精髓。这首偈颂可能就是他针对当时这种现象有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“赵州吃茶”这一著名的禅宗公案,以简洁的语言传达出深刻的禅意,引发读者对禅机的思考。
    • 对比:将真正理解禅机的人(“龙”)和徒有其表的人(“蛇”)进行对比,突出当时参禅者中良莠不齐的现象。
  • 语言特色:语言直白简洁,以口语化的表达阐述禅理,通俗易懂却又意味深长。这种直白的语言风格符合禅宗以简洁方式传达深刻思想的特点。
  • 意境营造:通过对“倚墙靠壁成群队”的描写,营造出一种消极、混乱的场景,反映出当时参禅风气的不良状况,同时表达了诗人对真正参禅悟道者难觅的感慨,使整首偈颂充满了一种冷峻的禅意氛围。

常见问题

《偈颂六十首 其四一》的作者和朝代是什么?

《偈颂六十首 其四一》的作者是释昙华,页面按宋作品展示。

《偈颂六十首 其四一》主要写了什么?

这首偈颂以“赵州吃茶”的典故为切入点,表达了诗人对参禅悟道者的一种审视和感慨。诗人表明对“赵州吃茶”这种禅机公案有所忌惮,认为其中人物若非债主便是冤家,进而批评了那些成群结队倚墙靠壁看似参禅,却不知分辨真正参禅者的人。

《偈颂六十首 其四一》的创作背景是什么?

释昙华生活在宋代,禅宗在当时已发展出多种流派和机锋公案,“赵州吃茶”就是其中著名的一则。这则公案旨在通过简单的“吃茶去”三个字,启发参禅者当下体悟禅机。释昙华所处的时代,禅宗发展繁荣但也出现了一些弊病,很多人只是表面形式上参禅,却不真正理解禅道的精髓。这首偈颂可能就是他针对当时这种现象有感而发。

《偈颂六十首 其四一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“赵州吃茶”这一著名的禅宗公案,以简洁的语言传达出深刻的禅意,引发读者对禅机的思考。 对比 :将真正理解禅机的人(“龙”)和徒有其表的人(“蛇”)进行对比,突出当时参禅者中良莠不齐的现象。 语言特色 :语言直白简洁,以口语化的表达阐述禅理,通俗易懂却又意味深长。这种直白的语言风格符合禅宗以简洁方式传达深刻思想的特点。 意境营造...