偈颂六十首 其三四

· 释昙华

心佛及众生,笑而还复喜。
笑喜本无根,缁素诚有旨。
千古万古人,几个识道理。
道理深,何处寻。
海枯终见底,人死不知心。

简要说明

这首偈颂围绕“心佛及众生”展开思考,表达了对事物本质的探寻。通过阐述笑喜无根、众人难识道理等观点,揭示了道理难以捉摸的特点,流露出对世人难以洞察事物真相的感慨。

逐句注释

  • “心佛及众生,笑而还复喜”:
    • 字词:“心佛及众生”是佛教常用概念,在佛教中认为三者体性相同;“笑而还复喜”描述一种欢喜的状态。
    • 句意:对于心、佛和众生的关系,内心感到欢喜。
  • “笑喜本无根,缁素诚有旨”:
    • 字词:“无根”表示没有根源;“缁素”,“缁”指僧人,“素”指俗人,这里代指僧俗两众;“旨”,意旨。
    • 句意:这种欢喜并没有真正的根源,僧俗两众之间其实是有深意蕴含其中的。
  • “千古万古人,几个识道理”:
    • 字词:“千古万古人”指古往今来的所有人;“识”,知晓、明白。
    • 句意:古往今来这么多人,又有几个能真正明白其中的道理呢。
  • “道理深,何处寻”:
    • 字词:“深”,深奥;“寻”,寻找。
    • 句意:道理非常深奥,不知道该到哪里去寻找。
  • “海枯终见底,人死不知心”:
    • 字词:“海枯”,海水干涸;“见底”,看到海底;“不知心”,无法知晓内心。
    • 句意:海水干涸最终能看到海底,但是人即使死去也难以真正了解他人的内心。

现代译文

对于心、佛和众生的关系,我满心欢喜。
这欢喜其实并无根源,僧俗之间确实有深意。
古往今来那么多人,又有几个能明白其中道理。
道理如此深奥,究竟该到哪里去寻找。
海水干涸终能看到海底,可人死了也无法了解其内心。

创作背景

释昙华是宋代临济宗杨岐派高僧。在佛教的修行和弘法过程中,僧人常常会通过偈颂来表达对佛法的理解和感悟。这首偈颂可能是释昙华在日常修行、讲法或者与僧俗众人交流的过程中,有感于世人对佛法真谛难以理解而创作的,旨在引导人们去深入思考心、佛、众生的关系以及佛法的道理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“海枯终见底,人死不知心”运用对比的手法,将海水干涸能见底与难以知晓人心形成鲜明对比,突出了人心和道理的难以捉摸,增强了诗歌的表现力和说服力。
    • 设问:“道理深,何处寻”以设问的形式引发读者的思考,强调了道理的深奥和寻找道理的困难,激发人们去探寻佛法的真谛。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点,便于僧俗大众理解和接受。没有过多华丽的辞藻修饰,却能直接表达深刻的佛理和思想。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种深邃、神秘的意境,让读者感受到佛法道理的高深莫测。从对心佛众生关系的欢喜,到对众人不识道理的感慨,再到对寻找道理的迷茫,最后以“人死不知心”的无奈收尾,使读者沉浸在对佛法真谛的思考之中,具有一定的启发性和感染力。

常见问题

《偈颂六十首 其三四》的作者和朝代是什么?

《偈颂六十首 其三四》的作者是释昙华,页面按宋作品展示。

《偈颂六十首 其三四》主要写了什么?

这首偈颂围绕“心佛及众生”展开思考,表达了对事物本质的探寻。通过阐述笑喜无根、众人难识道理等观点,揭示了道理难以捉摸的特点,流露出对世人难以洞察事物真相的感慨。

《偈颂六十首 其三四》的创作背景是什么?

释昙华是宋代临济宗杨岐派高僧。在佛教的修行和弘法过程中,僧人常常会通过偈颂来表达对佛法的理解和感悟。这首偈颂可能是释昙华在日常修行、讲法或者与僧俗众人交流的过程中,有感于世人对佛法真谛难以理解而创作的,旨在引导人们去深入思考心、佛、众生的关系以及佛法的道理。

《偈颂六十首 其三四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“海枯终见底,人死不知心”运用对比的手法,将海水干涸能见底与难以知晓人心形成鲜明对比,突出了人心和道理的难以捉摸,增强了诗歌的表现力和说服力。 设问 :“道理深,何处寻”以设问的形式引发读者的思考,强调了道理的深奥和寻找道理的困难,激发人们去探寻佛法的真谛。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点,便于僧俗大众理解和...