落花十绝 其九

· 冯时行

瘦笻随意步晴沙,困卧江头野老家。
桃李盈门春寂寂,鶑惊睡觉一床花。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日漫步、困卧农家,醒来惊见落花的情景,展现出一种闲适宁静又略带伤春的氛围,表达了诗人对春日美景与时光流逝的感慨。

逐句注释

  • “瘦笻随意步晴沙”:
    • 字词:“瘦笻”,指瘦竹杖,古人常以竹杖助行;“晴沙”,阳光照耀下的沙滩。
    • 句意:诗人手持瘦竹杖,随意地在阳光照耀的沙滩上漫步。
  • “困卧江头野老家”:
    • 字词:“野老”,指乡村老人。
    • 句意:诗人走累了,便在江边乡村老人家中休息睡觉。
  • “桃李盈门春寂寂”:
    • 字词:“盈门”,满门,形容桃李花很多;“寂寂”,寂静的样子。
    • 句意:农家门前桃李花盛开,然而春天却显得格外寂静。
  • “鶑惊睡觉一床花”:
    • 字词:“鶑”,同“莺”;“睡觉”,睡醒。
    • 句意:黄莺的啼鸣声惊醒了诗人,他醒来发现床上落满了桃花李花。

现代译文

手持瘦竹杖,我随意漫步在阳光照耀的沙滩,
走累了,便在江边农家借宿困卧休息。
农家门前桃李花满枝,可这春天却寂静无声,
黄莺的啼叫将我从睡梦中惊醒,只见床上落满了缤纷的花瓣。

创作背景

冯时行生活在南宋时期,这一时期社会动荡,政治局势复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,应是诗人在春日闲暇时,漫步江边、借宿农家的所见所感。可能在一定程度上也反映了他在动荡社会中渴望片刻宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句“瘦笻随意步晴沙,困卧江头野老家”描绘了诗人漫步和休息的动态与静态画面,展现出闲适的生活状态。后两句“桃李盈门春寂寂,鶑惊睡觉一床花”中,黄莺啼叫是动景,而满床落花是静景,动静相衬,营造出一种静谧又略带生机的氛围。
    • 以景衬情:通过描绘桃李盛开却寂静无声、满床落花的景象,衬托出诗人内心淡淡的伤春之情和对时光流逝的感慨。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又生动地描绘出了春日的景象和诗人的生活片段。如“瘦笻”“晴沙”“野老”等词汇,质朴而富有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带惆怅的意境。诗人漫步江边、困卧农家,展现出一种闲适的生活场景,但桃李盛开却无人欣赏、满床落花的景象,又透露出时光易逝、美好难留的感慨,使读者在感受春日美景的同时,也能体会到诗人内心的微妙情感。

常见问题

《落花十绝 其九》的作者和朝代是什么?

《落花十绝 其九》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。

《落花十绝 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日漫步、困卧农家,醒来惊见落花的情景,展现出一种闲适宁静又略带伤春的氛围,表达了诗人对春日美景与时光流逝的感慨。

《落花十绝 其九》的创作背景是什么?

冯时行生活在南宋时期,这一时期社会动荡,政治局势复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,应是诗人在春日闲暇时,漫步江边、借宿农家的所见所感。可能在一定程度上也反映了他在动荡社会中渴望片刻宁静的心境。

《落花十绝 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句“瘦笻随意步晴沙,困卧江头野老家”描绘了诗人漫步和休息的动态与静态画面,展现出闲适的生活状态。后两句“桃李盈门春寂寂,鶑惊睡觉一床花”中,黄莺啼叫是动景,而满床落花是静景,动静相衬,营造出一种静谧又略带生机的氛围。 以景衬情 :通过描绘桃李盛开却寂静无声、满床落花的景象,衬托出诗人内心淡淡的伤春之情和对时光流逝的感慨。 语言特...