这首诗围绕诗人盼望友人冉雄飞到来却久无音信展开,表达了诗人对友人深深的思念与殷切的期待,通过一系列生活场景和心理活动的描写,展现出其孤寂而又盼友的心境。
日望冉雄飞之来久不闻近耗因成鄙句以见翘然之思
缓辔微吟自不催,看山下马想徘徊。
阳春白雪久不听,日暮碧云殊未来。
已戒儿童𥬠熟酒,更勤风雪化新梅。
云间飞舄何时下,抑郁孤怀迟一开。
阳春白雪久不听,日暮碧云殊未来。
已戒儿童𥬠熟酒,更勤风雪化新梅。
云间飞舄何时下,抑郁孤怀迟一开。
简要说明
逐句注释
- “缓辔微吟自不催,看山下马想徘徊”:
- 字词:“缓辔”,放松缰绳,指骑马慢行;“吟”,吟诗;“催”,催促。
- 句意:骑着马慢慢前行,轻声吟诗,自己也不着急赶路,看着山下,下马后还在那里徘徊。
- “阳春白雪久不听,日暮碧云殊未来”:
- 字词:“阳春白雪”,原指战国时代楚国的一种较高级的歌曲,这里借指与友人的高雅交谈;“殊”,很,非常。
- 句意:很久没有听到和友人那样高雅的交谈了,天色渐晚,友人却还没有到来。
- “已戒儿童𥬠熟酒,更勤风雪化新梅”:
- 字词:“戒”,吩咐;“𥬠”,过滤酒;“勤”,使,让。
- 句意:已经吩咐孩子们过滤好酿熟的酒,还盼望着风雪能快点融化新绽放的梅花,营造更好的氛围迎接友人。
- “云间飞舄何时下,抑郁孤怀迟一开”:
- 字词:“云间飞舄”,用典,传说王乔曾穿着能飞的鞋子往来于朝廷和地方之间,这里借指友人;“抑郁”,忧郁;“迟”,等待。
- 句意:友人什么时候能像云间飞来的仙鞋一样降临呢,我这忧郁孤寂的心怀等待着能因他的到来而豁然开朗。
现代译文
骑着马慢慢走,轻声吟诗不着急,
看着山下下了马,还在那儿徘徊。
好久没听到和你那样高雅的交谈,
天色晚了,你却还是没有到来。
我已吩咐孩子滤好酿熟的美酒,
更盼风雪快点融化那新绽的梅。
你什么时候能像云间飞鞋般降临,
我这忧郁孤寂的心等着为你敞开。
创作背景
冯时行生活于南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗创作具体时间难以确切知晓,但从内容可知,他与友人冉雄飞情谊深厚。在等待友人到来的过程中,久未得到友人消息,心中满是思念与期待,于是写下此诗来抒发自己盼友不至的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“阳春白雪”和“云间飞舄”两个典故的运用,前者增添了与友人交往的高雅氛围,后者形象地表达出对友人到来的期盼,使诗歌富有文化内涵和艺术感染力。
- 情景交融:诗中既有对自己骑马、看山等行为的描写,又有对日暮、风雪、新梅等自然景象的刻画,将盼友的急切心情融入到这些场景之中,使情感表达更加深沉含蓄。
- 语言特色:语言质朴自然,如“已戒儿童𥬠熟酒”等语句,以平实的表述展现出生活细节,却生动地体现出诗人盼友的用心和真挚情感。
- 意境营造:通过描绘日暮、风雪、新梅等景象,营造出一种孤寂、清冷而又带有期盼的意境。诗人在这样的情境中等待友人,其忧郁孤独的心境与环境相互映衬,让读者更能感受到他对友人的思念之切。
常见问题
《日望冉雄飞之来久不闻近耗因成鄙句以见翘然之思》的作者和朝代是什么?
《日望冉雄飞之来久不闻近耗因成鄙句以见翘然之思》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《日望冉雄飞之来久不闻近耗因成鄙句以见翘然之思》主要写了什么?
这首诗围绕诗人盼望友人冉雄飞到来却久无音信展开,表达了诗人对友人深深的思念与殷切的期待,通过一系列生活场景和心理活动的描写,展现出其孤寂而又盼友的心境。
《日望冉雄飞之来久不闻近耗因成鄙句以见翘然之思》的创作背景是什么?
冯时行生活于南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗创作具体时间难以确切知晓,但从内容可知,他与友人冉雄飞情谊深厚。在等待友人到来的过程中,久未得到友人消息,心中满是思念与期待,于是写下此诗来抒发自己盼友不至的心情。
《日望冉雄飞之来久不闻近耗因成鄙句以见翘然之思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“阳春白雪”和“云间飞舄”两个典故的运用,前者增添了与友人交往的高雅氛围,后者形象地表达出对友人到来的期盼,使诗歌富有文化内涵和艺术感染力。 情景交融 :诗中既有对自己骑马、看山等行为的描写,又有对日暮、风雪、新梅等自然景象的刻画,将盼友的急切心情融入到这些场景之中,使情感表达更加深沉含蓄。 语言特色 :语言质朴自然,如“已戒儿童𥬠熟酒...