这首诗围绕当时的国家局势展开,表达了四海百姓对国家安定的期盼,强调了不应退缩。诗人对时事是非有着清晰的认知,以静观态度看待变化,同时回顾过往、展望未来,最后感慨古今之事奇特,希望能被人铭记自己长久以来的境遇。
见张魏公二首 其二
是非历历开新听,变化纷纷入静观。
孰把后图歌寤枕,再将前事倚危栏。
重拈今古看奇特,幸记尘冠久不弹。
简要说明
逐句注释
- “四海于今望治安,当头退避也应难”:
- 字词:“四海”,指全国;“治安”,社会的安宁与稳定;“当”,面对;“退避”,退缩回避。
- 句意:如今全国百姓都盼望国家能安定太平,在这种形势面前退缩回避是很难的。
- “是非历历开新听,变化纷纷入静观”:
- 字词:“历历”,清晰、分明的样子;“新听”,新的听闻、认知;“静观”,冷静观察。
- 句意:对于时事的是非对错清晰明了,能让人有新的认识;各种变化纷繁复杂,我以冷静的态度去观察。
- “孰把后图歌寤枕,再将前事倚危栏”:
- 字词:“孰”,谁;“后图”,未来的谋划;“寤枕”,睡醒时枕上;“危栏”,高楼上的栏杆。
- 句意:谁能在睡醒时歌唱未来的谋划呢?我再次靠着高楼的栏杆回顾往事。
- “重拈今古看奇特,幸记尘冠久不弹”:
- 字词:“拈”,拿、取;“尘冠”,沾满灰尘的帽子,这里暗指自己的仕途、境遇。
- 句意:重新审视古今之事,觉得十分奇特;希望能有人记住我长久以来仕途不顺的境遇。
现代译文
如今全国百姓都盼望着国家能够安定太平,
在当前局势下退缩回避实在是难以做到。
对于时事的是非对错清晰明了,能带来新的认知,
变化纷繁复杂,我冷静地观察着这一切。
谁能在睡醒时就高歌未来的谋划呢,
我再次靠着高楼栏杆回顾过往的事情。
重新审视古今之事,觉得奇特非常,
希望能有人记住我长久以来仕途不顺的境况。
创作背景
冯时行生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,朝廷内部在和战问题上存在着激烈的斗争。张魏公即张浚,是南宋著名的抗金将领和宰相,力主抗金复国。这首诗应是诗人见到张浚后有感而发,表达了对国家局势的关切以及对张浚等主战派的期望,反映了当时动荡不安的时代背景和诗人渴望国家安定的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与思考:诗中既有对现实局势(百姓盼望治安)和退缩态度(当头退避)的对比,又有对是非变化的理性思考,展现出诗人对时事的深刻洞察。
- 借景抒情与托物言志相结合:虽未直接写景,但“倚危栏”这一动作暗示了诗人在高处俯瞰、思考的情景,借这一行为抒发内心感慨;“尘冠久不弹”以帽子沾满灰尘来托物言志,表达自己仕途不顺的境遇和期望被人理解的心情。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“历历”“纷纷”等词,生动地描绘出是非的清晰和变化的繁杂。诗句表达直接,情感真挚,将诗人对国家命运的忧虑和个人的感慨直白地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种凝重、深沉的意境。诗人站在时代的洪流中,对国家的前途命运进行思考,回顾过往、展望未来,字里行间透露出一种责任感和使命感,让读者感受到当时局势的严峻和诗人内心的沉重。
常见问题
《见张魏公二首 其二》的作者和朝代是什么?
《见张魏公二首 其二》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《见张魏公二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕当时的国家局势展开,表达了四海百姓对国家安定的期盼,强调了不应退缩。诗人对时事是非有着清晰的认知,以静观态度看待变化,同时回顾过往、展望未来,最后感慨古今之事奇特,希望能被人铭记自己长久以来的境遇。
《见张魏公二首 其二》的创作背景是什么?
冯时行生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,朝廷内部在和战问题上存在着激烈的斗争。张魏公即张浚,是南宋著名的抗金将领和宰相,力主抗金复国。这首诗应是诗人见到张浚后有感而发,表达了对国家局势的关切以及对张浚等主战派的期望,反映了当时动荡不安的时代背景和诗人渴望国家安定的心境。
《见张魏公二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比与思考 :诗中既有对现实局势(百姓盼望治安)和退缩态度(当头退避)的对比,又有对是非变化的理性思考,展现出诗人对时事的深刻洞察。 借景抒情与托物言志相结合 :虽未直接写景,但“倚危栏”这一动作暗示了诗人在高处俯瞰、思考的情景,借这一行为抒发内心感慨;“尘冠久不弹”以帽子沾满灰尘来托物言志,表达自己仕途不顺的境遇和期望被人理解的心情。 语言特...