见张魏公二首 其一

· 冯时行

危机易蹈退难安,进退如公地最宽。
忧国忧家双鬓白,通天通地一心丹。
久虚海宇苍生望,专结庭帏彩绶欢。
终始哀荣情罔极,谁云忠孝两全难。

简要说明

这首诗是冯时行对张魏公的赞美之作。诗歌高度赞扬了张魏公在进退抉择上的从容、忧国忧家的情怀、赤诚的忠心,以及他能兼顾苍生期望与家庭之欢,最终实现忠孝两全,表达了诗人对张魏公的崇敬与钦佩之情。

逐句注释

  • “危机易蹈退难安,进退如公地最宽”:
    • 字词:“危机”,危险的境地;“蹈”,踏入;“公”,指张魏公。
    • 句意:在官场中危险的境地容易陷入,而退隐也难以心安,像张魏公这样无论进退都能游刃有余,所处的境地最为宽广。
  • “忧国忧家双鬓白,通天通地一心丹”:
    • 字词:“双鬓白”,形容因忧愁而头发变白;“一心丹”,一颗赤诚的心。
    • 句意:张魏公既为国家担忧,又为家庭操心,双鬓都变白了,但他对国家和天地有着一颗赤诚的忠心。
  • “久虚海宇苍生望,专结庭帏彩绶欢”:
    • 字词:“虚”,辜负;“海宇”,天下;“苍生”,百姓;“庭帏”,父母居住的地方,代指父母;“彩绶”,彩色丝带,象征荣耀。
    • 句意:长久以来天下百姓都对张魏公寄予厚望,而他也能尽孝于父母,让父母享受荣耀与欢乐。
  • “终始哀荣情罔极,谁云忠孝两全难”:
    • 字词:“哀荣”,生前死后都备受荣宠;“罔极”,无尽。
    • 句意:张魏公一生始终都享有荣耀,他对国家和家庭的深情无尽,谁说忠孝不能两全呢。

现代译文

官场中危机四伏容易陷入,退隐又难以求得心安,
像您这样进退自如,所处的境地最为宽广。
您为国为家日夜忧愁,双鬓已然斑白,
您对国家和天地怀有一颗赤诚的忠心。
天下百姓长久以来都对您寄予厚望,
您也能让父母享受荣耀与欢乐。
您一生始终都备受荣宠,深情无尽,
谁说忠孝不能两全呢。

创作背景

冯时行生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内主和派与主战派斗争激烈。张魏公(张浚)是南宋著名的抗金将领和宰相,他力主抗金,在朝廷中有着重要的影响力。这首诗可能是在张浚去世后,冯时行有感于张浚一生的功绩和高尚品德而创作的,通过诗歌来表达对张浚的敬意和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的首联通过“危机易蹈退难安”与“进退如公地最宽”的对比,衬托出张魏公在官场中应对进退的从容和智慧,突出了他的非凡才能。
    • 对仗工整:颔联“忧国忧家双鬓白,通天通地一心丹”和颈联“久虚海宇苍生望,专结庭帏彩绶欢”对仗工整,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和表现力,同时也更全面地展现了张魏公的形象。
  • 语言特色:语言质朴而有力,用简洁的文字表达了深刻的情感和对张魏公的高度评价。如“双鬓白”“一心丹”等表述,生动地描绘出张魏公为国家和家庭付出的艰辛以及他的赤诚忠心。
  • 主题表达:整首诗围绕张魏公的“忠孝两全”展开,从他的为官之道、家国情怀等方面进行赞美,主题鲜明,情感真挚,通过对张魏公的歌颂,表达了诗人对忠孝品质的推崇和敬仰。

常见问题

《见张魏公二首 其一》的作者和朝代是什么?

《见张魏公二首 其一》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。

《见张魏公二首 其一》主要写了什么?

这首诗是冯时行对张魏公的赞美之作。诗歌高度赞扬了张魏公在进退抉择上的从容、忧国忧家的情怀、赤诚的忠心,以及他能兼顾苍生期望与家庭之欢,最终实现忠孝两全,表达了诗人对张魏公的崇敬与钦佩之情。

《见张魏公二首 其一》的创作背景是什么?

冯时行生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内主和派与主战派斗争激烈。张魏公(张浚)是南宋著名的抗金将领和宰相,他力主抗金,在朝廷中有着重要的影响力。这首诗可能是在张浚去世后,冯时行有感于张浚一生的功绩和高尚品德而创作的,通过诗歌来表达对张浚的敬意和赞美。

《见张魏公二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的首联通过“危机易蹈退难安”与“进退如公地最宽”的对比,衬托出张魏公在官场中应对进退的从容和智慧,突出了他的非凡才能。 对仗工整 :颔联“忧国忧家双鬓白,通天通地一心丹”和颈联“久虚海宇苍生望,专结庭帏彩绶欢”对仗工整,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和表现力,同时也更全面地展现了张魏公的形象。 语言特色 :语言质朴而有力,用简洁的文...