这首诗描绘了诗人在西楼所见的傍晚美景,抒发了诗人忘却尘世纷扰却又难消思乡之情,同时被城头角声勾起凄凉之感,整体传达出一种复杂而深沉的情感。
登西楼二首 其一
林际虹霓挂晚晴,西楼无事翠烟横。
荷花半落水风远,桂子欲飘山月明。
黄卷久忘尘世事,白云犹动故园情。
无端最是城头角,频作凄凉塞上声。
荷花半落水风远,桂子欲飘山月明。
黄卷久忘尘世事,白云犹动故园情。
无端最是城头角,频作凄凉塞上声。
简要说明
逐句注释
- “林际虹霓挂晚晴,西楼无事翠烟横”:
- 字词:“林际”,树林边缘;“晚晴”,傍晚雨后初晴;“翠烟”,绿色的烟雾,这里指山林间的雾气。
- 句意:树林边缘彩虹挂在傍晚雨后初晴的天空,西楼周围宁静无事,绿色的烟雾横绕。
- “荷花半落水风远,桂子欲飘山月明”:
- 字词:“水风”,水面上的风;“桂子”,桂花。
- 句意:荷花已经凋谢了一半,水面上的风带来悠远的凉意,桂花即将飘落,山间月色明亮。
- “黄卷久忘尘世事,白云犹动故园情”:
- 字词:“黄卷”,指书籍,古代用黄蘖染纸以防虫蛀,纸色黄,故称书为黄卷;“白云”,常象征闲适、自由,也可引发思乡之情。
- 句意:长时间沉浸在书卷中忘却了尘世之事,可看到白云还是牵动了对故乡的思念之情。
- “无端最是城头角,频作凄凉塞上声”:
- 字词:“无端”,无缘无故;“城头角”,城墙上的号角;“塞上声”,指边塞风格的曲调,通常传达出凄凉、悲壮的情感。
- 句意:最无缘无故的就是城墙上的号角,频繁吹奏出凄凉的边塞曲调。
现代译文
傍晚雨后初晴,彩虹挂在树林边缘,
西楼静谧,绿色的烟雾悠然横绕。
荷花大半凋零,水面凉风飘来远方,
山间明月下,桂花即将随风飘落。
我埋头书卷早已忘却尘世的纷扰,
但白云还是撩动了我思乡的愁肠。
最是那城墙上的号角无端惹人心伤,
频频吹奏出凄凉的边塞曲调。
创作背景
冯时行生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在闲暇时登上西楼,看到眼前的美景,联想到自己的境遇和国家的局势,从而抒发了内心复杂的情感。他或许久居异地,在书卷中寻求慰藉,但思乡之情和对国家命运的忧虑始终难以释怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了西楼傍晚的景色,如彩虹、翠烟、荷花、桂子、山月等,通过这些美丽而宁静的景象,为后面抒发情感做铺垫,同时也在一定程度上反衬出诗人内心的不平静。后四句则直接抒情,将自己的思乡之情和被号角声勾起的凄凉之感表达出来。
- 动静结合:“林际虹霓挂晚晴,西楼无事翠烟横”描绘了静态的画面,而“荷花半落水风远,桂子欲飘山月明”中“水风远”“桂子欲飘”则展现出动态的场景,动静结合,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“挂”“横”“落”“飘”等动词的运用,生动地描绘出了景物的状态和变化,使诗歌富有画面感。同时,“黄卷”“白云”等意象的使用,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带凄凉的意境。前半部分的美景与后半部分的思乡之情和凄凉之感相互交织,形成了一种独特的氛围,让读者深刻感受到诗人内心的复杂情感,仿佛身临其境。
常见问题
《登西楼二首 其一》的作者和朝代是什么?
《登西楼二首 其一》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《登西楼二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在西楼所见的傍晚美景,抒发了诗人忘却尘世纷扰却又难消思乡之情,同时被城头角声勾起凄凉之感,整体传达出一种复杂而深沉的情感。
《登西楼二首 其一》的创作背景是什么?
冯时行生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在闲暇时登上西楼,看到眼前的美景,联想到自己的境遇和国家的局势,从而抒发了内心复杂的情感。他或许久居异地,在书卷中寻求慰藉,但思乡之情和对国家命运的忧虑始终难以释怀。
《登西楼二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了西楼傍晚的景色,如彩虹、翠烟、荷花、桂子、山月等,通过这些美丽而宁静的景象,为后面抒发情感做铺垫,同时也在一定程度上反衬出诗人内心的不平静。后四句则直接抒情,将自己的思乡之情和被号角声勾起的凄凉之感表达出来。 动静结合 :“林际虹霓挂晚晴,西楼无事翠烟横”描绘了静态的画面,而“荷花半落水风远,桂子欲飘山月明”中“水风...