题泸南石𥒁滩

· 冯时行

云间依约起楼台,江上遥观眼豁开。
初谓僧房有钟磬,那知人户半蒿莱。
一生梦幻本如此,过眼浮云安在哉。
独倚斜阳吊今古,乱鸦飞处一舟回。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在泸南石𥒁滩所见之景,从远望楼阁到发现人户荒凉,由此引发了对人生如梦、世事无常的感慨,最后以独自凭吊古今的孤寂场景作结,抒发了一种深沉的历史沧桑感和对人生的思考。

逐句注释

  • “云间依约起楼台,江上遥观眼豁开”:
    • 字词:“依约”,隐约、仿佛;“豁开”,开阔。
    • 句意:在云雾之间隐约可见楼阁亭台拔地而起,站在江上远远观望,视野一下子变得开阔起来。
  • “初谓僧房有钟磬,那知人户半蒿莱”:
    • 字词:“钟磬”,寺庙中用于诵经、报时等的法器;“蒿莱”,野草。
    • 句意:一开始以为那是有钟声磬声的僧房,哪里知道住户大半都已经被野草掩盖,一片荒芜。
  • “一生梦幻本如此,过眼浮云安在哉”:
    • 字词:“梦幻”,像梦一样虚幻;“过眼浮云”,比喻很快就消失的事物。
    • 句意:人的一生本来就如同梦幻一般,那些如过眼云烟般的事物如今又在哪里呢?
  • “独倚斜阳吊今古,乱鸦飞处一舟回”:
    • 字词:“吊”,凭吊;“斜阳”,傍晚的太阳。
    • 句意:独自倚靠在斜阳下凭吊古今的变迁,在一群乱飞的乌鸦的方向,有一艘小船缓缓归来。

现代译文

云雾之中隐约可见楼阁亭台耸起,
站在江上远远眺望视野豁然开朗。
起初以为是有钟磬声的僧房所在,
谁知住户大半已被野草掩盖荒凉。
人的一生本就像梦幻一样无常,
那些过眼云烟般的事物今在何方?
我独自倚靠在斜阳下凭吊古今,
乱鸦飞舞处一艘小船悠悠返航。

创作背景

冯时行生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。冯时行是坚定的主战派,因反对议和而被贬。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在被贬期间,游历泸南石𥒁滩时所作。眼前荒凉破败的景象与他仕途不顺的遭遇相契合,从而引发了他对人生和历史的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后抑:诗的开头描绘了云雾间楼阁的壮观景象,给人以美好的期待,然而接下来却笔锋一转,指出人户大半荒芜,形成强烈的反差,更深刻地表现出世事的沧桑变化。
    • 借景抒情:诗人通过描绘斜晖、乱鸦、归舟等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,将自己对人生无常和历史变迁的感慨融入其中,借景抒发内心的情感。
  • 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思考。如“一生梦幻本如此,过眼浮云安在哉”,以简洁的语言表达出深刻的哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空旷、寂寥、沧桑的意境。从远望的楼阁到荒芜的人户,再到凭吊古今的诗人和乱鸦飞处的归舟,一系列的景象组合在一起,让人感受到时间的流逝和历史的厚重,以及个人在历史长河中的渺小与无奈。

常见问题

《题泸南石𥒁滩》的作者和朝代是什么?

《题泸南石𥒁滩》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。

《题泸南石𥒁滩》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在泸南石𥒁滩所见之景,从远望楼阁到发现人户荒凉,由此引发了对人生如梦、世事无常的感慨,最后以独自凭吊古今的孤寂场景作结,抒发了一种深沉的历史沧桑感和对人生的思考。

《题泸南石𥒁滩》的创作背景是什么?

冯时行生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。冯时行是坚定的主战派,因反对议和而被贬。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在被贬期间,游历泸南石𥒁滩时所作。眼前荒凉破败的景象与他仕途不顺的遭遇相契合,从而引发了他对人生和历史的感慨。

《题泸南石𥒁滩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后抑 :诗的开头描绘了云雾间楼阁的壮观景象,给人以美好的期待,然而接下来却笔锋一转,指出人户大半荒芜,形成强烈的反差,更深刻地表现出世事的沧桑变化。 借景抒情 :诗人通过描绘斜晖、乱鸦、归舟等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,将自己对人生无常和历史变迁的感慨融入其中,借景抒发内心的情感。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,...