雪中用黄太史韵

· 冯时行

密雪谁人巧拟盐,初飞仍带雨廉纤。
夜吹玉笛满浮酒,晓看遥山高卷帘。
方积银杯翻过马,欲销冰箸插疏檐。
不堪时傍潘安鬓,华发朝来觉骤添。

简要说明

这首诗围绕雪中景色展开,生动描绘了雪从初飞到堆积再到消融的过程,同时融入了诗人看到雪后华发骤添的感慨,流露出时光易逝、岁月催人的惆怅之情。

逐句注释

  • “密雪谁人巧拟盐,初飞仍带雨廉纤”:
    • 字词:“拟盐”,东晋才女谢道韫曾以“未若柳絮因风起”形容雪花,而在此处用“拟盐”,典出“撒盐空中差可拟”,将雪比作盐;“廉纤”,形容细雨连绵不断,这里指雪初飞时伴着细雨的样子。
    • 句意:这密密的雪花是谁巧妙地把它比作盐呢,刚开始飘落时还带着如细雨般连绵的样子。
  • “夜吹玉笛满浮酒,晓看遥山高卷帘”:
    • 字词:“浮酒”,指满杯的酒;“高卷帘”,高高地卷起帘子。
    • 句意:夜晚吹着玉笛,满杯的酒也显得格外有韵味,清晨高高地卷起帘子欣赏远处被雪覆盖的山峦。
  • “方积银杯翻过马,欲销冰箸插疏檐”:
    • 字词:“银杯”,形容雪堆积得像银杯一样;“冰箸”,即冰柱。
    • 句意:雪刚刚堆积起来像银杯一样,马儿从上面跑过;雪快要消融的时候,冰柱像插在稀疏的屋檐上。
  • “不堪时傍潘安鬓,华发朝来觉骤添”:
    • 字词:“潘安”,西晋文学家潘岳,容貌俊美,后世常用“潘安”形容美男子,这里“潘安鬓”指代诗人自己的鬓发;“华发”,白发。
    • 句意:不忍心看到雪常常落在自己的鬓发上,早上起来觉得白发突然增添了许多。

现代译文

这密密的雪花是谁巧妙地把它比作盐呀,
刚开始飘落时还带着细雨般连绵的模样。
夜晚吹着玉笛,满杯的酒也韵味悠长,
清晨高高卷起帘子眺望那覆雪的远山。
雪刚堆积得像银杯,马儿从上面跑过,
快要消融时冰柱如插在稀疏的屋檐上。
不忍心看雪落在鬓发,早上惊觉白发骤添。

创作背景

冯时行生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但南宋时期,朝廷偏安江南,时局动荡不安。冯时行仕途坎坷,曾因反对议和而被贬。这首诗可能是他在某个下雪天,看到雪景联想到自己的人生境遇,感慨时光流逝、岁月变迁而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“拟盐”“潘安鬓”等典故,“拟盐”增添了诗歌的文化底蕴,使对雪的描写更具韵味;“潘安鬓”则含蓄地表达了诗人对自己年华老去的感慨。
    • 动静结合:“夜吹玉笛满浮酒”是动态描写,展现出诗人夜晚饮酒吹笛的活动;“晓看遥山高卷帘”是静态描写,描绘出清晨卷帘看山的画面。动静结合,使诗歌富有层次感。
    • 比喻:“方积银杯翻过马,欲销冰箸插疏檐”,将堆积的雪比作银杯,消融时的冰柱比作插在屋檐的东西,形象地描绘出雪在不同状态下的样子。
  • 语言特色:语言较为清新自然,在描绘雪景时用词生动形象,如“廉纤”“银杯”“冰箸”等,准确地表现出雪的特点和状态。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对雪中不同场景的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。夜晚吹笛饮酒,清晨看山,再到看到雪后想到自己华发骤添,将诗人内心的惆怅与时光易逝的感慨融入到雪景之中,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《雪中用黄太史韵》的作者和朝代是什么?

《雪中用黄太史韵》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。

《雪中用黄太史韵》主要写了什么?

这首诗围绕雪中景色展开,生动描绘了雪从初飞到堆积再到消融的过程,同时融入了诗人看到雪后华发骤添的感慨,流露出时光易逝、岁月催人的惆怅之情。

《雪中用黄太史韵》的创作背景是什么?

冯时行生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但南宋时期,朝廷偏安江南,时局动荡不安。冯时行仕途坎坷,曾因反对议和而被贬。这首诗可能是他在某个下雪天,看到雪景联想到自己的人生境遇,感慨时光流逝、岁月变迁而创作的。

《雪中用黄太史韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“拟盐”“潘安鬓”等典故,“拟盐”增添了诗歌的文化底蕴,使对雪的描写更具韵味;“潘安鬓”则含蓄地表达了诗人对自己年华老去的感慨。 动静结合 :“夜吹玉笛满浮酒”是动态描写,展现出诗人夜晚饮酒吹笛的活动;“晓看遥山高卷帘”是静态描写,描绘出清晨卷帘看山的画面。动静结合,使诗歌富有层次感。 比喻 :“方积银杯翻过马,欲销冰箸插疏檐...