思归

· 冯时行

安用区区五斗为,竹篱茅屋唤人归。
闭门高卧不通客,倚树长吟懒系衣。
秋稻水干还筑圃,春蚕桑尽欲鸣机。
山云野树吾家物,身瘦何妨道自肥。

简要说明

这首诗围绕“思归”主题展开,表达了诗人对官场的厌倦和对田园生活的向往。诗人描绘了田园生活的惬意与自在,展现出一种淡泊名利、追求精神富足的心境。

逐句注释

  • “安用区区五斗为”:
    • 字词:“安用”,哪里用得着;“区区”,形容数量少;“五斗”,指五斗米,典出陶渊明“不为五斗米折腰”,这里代指微薄的俸禄。
    • 句意:哪里用得着为了这微薄的俸禄而奔波呢。
  • “竹篱茅屋唤人归”:
    • 字词:“竹篱茅屋”,指乡村的简陋居所。
    • 句意:那竹篱笆和茅草屋仿佛在呼唤着我回去。
  • “闭门高卧不通客”:
    • 字词:“高卧”,指悠闲地躺着。
    • 句意:回到家后关上门悠闲地躺着,也不接待客人。
  • “倚树长吟懒系衣”:
    • 字词:“长吟”,放声吟咏。
    • 句意:倚靠在树上放声吟诗,连系衣服的扣子都懒得去系。
  • “秋稻水干还筑圃”:
    • 字词:“筑圃”,修筑菜圃。
    • 句意:秋天水稻田干了之后,就去修筑菜圃。
  • “春蚕桑尽欲鸣机”:
    • 字词:“鸣机”,指织布机发出响声。
    • 句意:春天蚕把桑叶吃完了,织布机又要开始发出响声。
  • “山云野树吾家物”:
    • 字词
    • 句意:山中的云雾、野外的树木都是我家的东西。
  • “身瘦何妨道自肥”:
    • 字词:“道自肥”,指精神上的富足。
    • 句意:即使身体消瘦又有何妨,只要精神上是富足的。

现代译文

哪里值得为了那微薄的俸禄去操劳,
竹篱茅屋正声声呼唤我回归家园。
回到家中关上门悠闲躺卧,不见来客,
靠着树放声吟诗,连衣服也懒得系好。
秋天稻田水干后就去修筑菜圃,
春天蚕吃完桑叶,织布机又将响起。
山中的云雾和野外的树木都是我的,
即便身体清瘦,精神富足又有何妨。

创作背景

冯时行生活在南宋时期,政治局势复杂,官场斗争激烈。他为人正直,因反对秦桧议和而被贬官。这首诗应是他在仕途不顺、对官场感到失望的心境下创作的,表达了他对田园生活的向往和对精神自由的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“五斗”运用了陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,巧妙地表达了诗人对官场的不屑和对自由生活的向往,使诗歌富有文化内涵。
    • 想象:诗人通过想象回归田园后的生活场景,如“闭门高卧不通客,倚树长吟懒系衣”“秋稻水干还筑圃,春蚕桑尽欲鸣机”,展现出田园生活的闲适与自在,表达了自己的渴望之情。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“竹篱茅屋唤人归”“身瘦何妨道自肥”等诗句,以简洁的语言表达深刻的情感和哲理,具有较强的感染力。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅宁静、自在的田园生活图景,竹篱茅屋、秋稻春蚕、山云野树等意象组合在一起,营造出一种远离尘世喧嚣、恬淡闲适的意境,很好地烘托出诗人追求精神自由、淡泊名利的心境。

常见问题

《思归》的作者和朝代是什么?

《思归》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。

《思归》主要写了什么?

这首诗围绕“思归”主题展开,表达了诗人对官场的厌倦和对田园生活的向往。诗人描绘了田园生活的惬意与自在,展现出一种淡泊名利、追求精神富足的心境。

《思归》的创作背景是什么?

冯时行生活在南宋时期,政治局势复杂,官场斗争激烈。他为人正直,因反对秦桧议和而被贬官。这首诗应是他在仕途不顺、对官场感到失望的心境下创作的,表达了他对田园生活的向往和对精神自由的追求。

《思归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“五斗”运用了陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,巧妙地表达了诗人对官场的不屑和对自由生活的向往,使诗歌富有文化内涵。 想象 :诗人通过想象回归田园后的生活场景,如“闭门高卧不通客,倚树长吟懒系衣”“秋稻水干还筑圃,春蚕桑尽欲鸣机”,展现出田园生活的闲适与自在,表达了自己的渴望之情。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“竹篱茅屋唤人归”...