这首诗描绘了诗人早行途中的所见所闻,展现了清晨寒冷、寂静的景象,同时流露出诗人对前程的乐观态度,虽旅途辛苦,但坚信光明的时代即将到来,不必为眼前的艰辛而嗟叹。
早行
马入寒林惊宿鸦,羸僮呵手怯霜华。
已经残月路数里,知过安眠人几家。
呖呖晓乌天外唱,疏疏烟树岭头斜。
前程自谓明时近,不用孜孜苦叹嗟。
已经残月路数里,知过安眠人几家。
呖呖晓乌天外唱,疏疏烟树岭头斜。
前程自谓明时近,不用孜孜苦叹嗟。
简要说明
逐句注释
- “马入寒林惊宿鸦,羸僮呵手怯霜华”:
- 字词:“寒林”,寒冷时节的树林;“宿鸦”,栖息的乌鸦;“羸僮”,瘦弱的书童;“霜华”,霜。
- 句意:马进入寒冷的树林,惊起了栖息的乌鸦,瘦弱的书童对着手呵气,害怕那霜寒。
- “已经残月路数里,知过安眠人几家”:
- 字词:“残月”,不圆的月亮。
- 句意:已经在残月下走了几里路,不知道经过了多少户还在安眠的人家。
- “呖呖晓乌天外唱,疏疏烟树岭头斜”:
- 字词:“呖呖”,象声词,形容鸟叫的声音;“晓乌”,报晓的乌鸦;“烟树”,雾气笼罩的树。
- 句意:报晓的乌鸦在天外啼叫,雾气笼罩的树木稀疏地斜立在岭头。
- “前程自谓明时近,不用孜孜苦叹嗟”:
- 字词:“明时”,政治清明的时代;“孜孜”,勤勉、不懈怠的样子。
- 句意:自己认为光明的时代即将到来,不用不停地愁苦叹息。
现代译文
马走进寒冷的树林,惊起了栖息的乌鸦,
瘦弱的书童对着手呵气,畏惧那霜寒。
已经在残月下走了几里路程,
不知道经过了多少户还在安睡的人家。
报晓的乌鸦在天外啼叫,
雾气笼罩的树木稀疏地斜立在岭头。
自己觉得光明的时代就要来临,
不必再不停地愁苦叹息。
创作背景
冯时行生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“前程自谓明时近”可以推测,诗人可能正处于为仕途奔波的途中,尽管旅途辛苦,环境恶劣,但他对未来仍抱有希望,期待政治清明时代的到来。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:“马入寒林惊宿鸦”,马进入树林惊起乌鸦,用动态的场景衬托出清晨树林的寂静,突出早行时环境的清冷与孤寂。
- 借景抒情:诗中描写的“残月”“晓乌”“烟树”等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,既表现了早行的艰辛,又从侧面反映出诗人内心的感慨。而尾联则直接抒情,表达了诗人对前程的乐观态度。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出早行途中的景象和诗人的心境。如“羸僮呵手怯霜华”,用简洁的语言勾勒出书童在寒冷中的畏缩之态,十分形象。
- 意境营造:通过对早行途中自然景象的描写,营造出一种清冷、孤寂又带有一丝希望的意境。前六句写景,展现出早行环境的艰苦和冷清,后两句抒情,使整首诗的意境得到升华,体现出诗人在困境中仍保持着积极乐观的心态。
常见问题
《早行》的作者和朝代是什么?
《早行》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《早行》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人早行途中的所见所闻,展现了清晨寒冷、寂静的景象,同时流露出诗人对前程的乐观态度,虽旅途辛苦,但坚信光明的时代即将到来,不必为眼前的艰辛而嗟叹。
《早行》的创作背景是什么?
冯时行生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“前程自谓明时近”可以推测,诗人可能正处于为仕途奔波的途中,尽管旅途辛苦,环境恶劣,但他对未来仍抱有希望,期待政治清明时代的到来。
《早行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以动衬静 :“马入寒林惊宿鸦”,马进入树林惊起乌鸦,用动态的场景衬托出清晨树林的寂静,突出早行时环境的清冷与孤寂。 借景抒情 :诗中描写的“残月”“晓乌”“烟树”等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,既表现了早行的艰辛,又从侧面反映出诗人内心的感慨。而尾联则直接抒情,表达了诗人对前程的乐观态度。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动...