这首诗围绕峨眉山展开,描绘了峨眉山不仅山有灵秀之气,历经多年的树木也颇具灵性。诗人记述了自己游览的经历,表达了对峨眉山景色的高度赞美,同时流露出一种超脱世俗的意趣,希望能让世俗之人从迷惑中清醒。
游峨眉十一首 其七
岂但山储秀,年多树亦灵。
华夷供静瞩,参井入危经。
幽讨真殊绝,神光却渺冥。
正当存不议,聊使俗迷醒。
华夷供静瞩,参井入危经。
幽讨真殊绝,神光却渺冥。
正当存不议,聊使俗迷醒。
简要说明
逐句注释
- “岂但山储秀,年多树亦灵”:
- 字词:“岂但”,难道只是;“储秀”,蕴含灵秀之气;“灵”,有灵性。
- 句意:难道只是峨眉山蕴含着灵秀之气,那些生长多年的树木也颇具灵性。
- “华夷供静瞩,参井入危经”:
- 字词:“华夷”,指中原和边疆,这里代表天下;“静瞩”,安静地注视;“参井”,星宿名,参宿和井宿;“危经”,高危的道路。
- 句意:天下之人都能安静地注视着峨眉山的美景,在高危的山路上仿佛能触碰到参宿和井宿。
- “幽讨真殊绝,神光却渺冥”:
- 字词:“幽讨”,深入探寻;“殊绝”,非常独特绝妙;“神光”,神奇的光芒;“渺冥”,渺茫、难以捉摸。
- 句意:深入探寻峨眉山,这里的景色真是独特绝妙,然而神奇的光芒却渺茫难寻。
- “正当存不议,聊使俗迷醒”:
- 字词:“存不议”,保持不议论、不探究的态度;“俗迷”,世俗的迷惑。
- 句意:正应该对这难以捉摸的景象保持不议论的态度,姑且让世俗之人从迷惑中清醒过来。
现代译文
难道只有峨眉山蕴含灵秀之气,
那些历经多年的树木也有灵性。
天下人都能静静凝视它的美景,
在高危山路上似可触摸参井二星。
深入探寻景色真是独特绝妙,
神奇光芒却渺茫得难以找寻。
正该对这景象保持不议论态度,
姑且让世俗之人从迷惑中清醒。
创作背景
冯时行生活在南宋时期,这一时期国家面临着外部的军事压力和内部的政治纷争。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是他游览峨眉山时所作。在游览过程中,他被峨眉山的景色所震撼,有感而发写下此诗,借对峨眉山的赞美来表达自己对世俗的超脱和对自然的崇尚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对峨眉山实际景色的描写,如“岂但山储秀,年多树亦灵”,这是实写;又有对想象中的情景的描述,如“参井入危经”,将在山路上行走的情景与星宿联系起来,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 借景抒情:诗人通过描绘峨眉山的美景,如“幽讨真殊绝”,表达了自己对峨眉山景色的赞美之情。同时,以景寄意,希望“聊使俗迷醒”,借自然之景来表达对世俗的看法和超脱的心境。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“储秀”“殊绝”等词,生动地描绘出了峨眉山的特点;“渺冥”一词则形象地表现出了神光难以捉摸的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘的意境。从对山和树的描写,到对高危山路和星宿的想象,再到对神奇光芒的寻觅无果,都给人一种神秘、空灵的感觉,让读者仿佛置身于峨眉山的奇景之中,同时也能感受到诗人超脱世俗的心境。
常见问题
《游峨眉十一首 其七》的作者和朝代是什么?
《游峨眉十一首 其七》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《游峨眉十一首 其七》主要写了什么?
这首诗围绕峨眉山展开,描绘了峨眉山不仅山有灵秀之气,历经多年的树木也颇具灵性。诗人记述了自己游览的经历,表达了对峨眉山景色的高度赞美,同时流露出一种超脱世俗的意趣,希望能让世俗之人从迷惑中清醒。
《游峨眉十一首 其七》的创作背景是什么?
冯时行生活在南宋时期,这一时期国家面临着外部的军事压力和内部的政治纷争。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是他游览峨眉山时所作。在游览过程中,他被峨眉山的景色所震撼,有感而发写下此诗,借对峨眉山的赞美来表达自己对世俗的超脱和对自然的崇尚。
《游峨眉十一首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对峨眉山实际景色的描写,如“岂但山储秀,年多树亦灵”,这是实写;又有对想象中的情景的描述,如“参井入危经”,将在山路上行走的情景与星宿联系起来,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 借景抒情 :诗人通过描绘峨眉山的美景,如“幽讨真殊绝”,表达了自己对峨眉山景色的赞美之情。同时,以景寄意,希望“聊使俗迷醒”,借自然之景来...