游峨眉十一首 其二

· 冯时行

薄宦非初志,幽栖有宿期。
胜游宜数数,老境已垂垂。
山好无时见,云闲逐处随。
诛茅或未可,细路有人知。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对自己仕途不如意的感慨,以及对清幽隐居生活的向往。诗人认为应多去游览美景,感叹自己已渐入老境。同时描绘了峨眉山的美好景色,虽暂时无法隐居,但相信有通往隐居之地的小路。

逐句注释

  • “薄宦非初志,幽栖有宿期”:
    • 字词:“薄宦”,卑微的官职;“幽栖”,隐居;“宿期”,旧有的期望。
    • 句意:做个小官并非我当初的志向,隐居山林一直是我旧有的期望。
  • “胜游宜数数,老境已垂垂”:
    • 字词:“胜游”,快意的游览;“数数”,多次;“垂垂”,渐渐、逐渐。
    • 句意:这样快意的游览应该多进行几次,可我已经渐渐步入老境了。
  • “山好无时见,云闲逐处随”:
    • 字词:“无时”,随时;“逐处”,到处。
    • 句意:峨眉山如此美好,随时都能看到美景,悠闲的云朵到处都伴随着我。
  • “诛茅或未可,细路有人知”:
    • 字词:“诛茅”,芟除茅草,指结庐隐居;“细路”,小路。
    • 句意:现在想要隐居或许还不行,但通往隐居之地的小路有人知道。

现代译文

做个小官并非我最初的志向,
隐居山林一直是我旧日期望。
这样的快意游览应多来几次,
可惜我已渐渐步入衰老时光。
峨眉山景美好随时都能看见,
悠闲云朵到处都将我来陪伴。
现在想要隐居或许还不可以,
但那通往隐居处的小路有人知。

创作背景

冯时行生活在南宋时期,仕途坎坷。他因反对秦桧议和而被贬。这首诗创作于他游览峨眉山之时,当时他可能已对官场感到失望,于是借游览峨眉山之机,抒发自己对隐居生活的向往和对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“薄宦非初志,幽栖有宿期”将卑微的仕途与向往的隐居生活进行对比,突出了诗人内心的矛盾与对隐居的渴望。
    • 情景交融:“山好无时见,云闲逐处随”,既描绘了峨眉山优美的景色,又借景抒发了诗人悠然闲适的心境,景中含情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“胜游宜数数,老境已垂垂”,直白地表达了对游览的渴望和对老境的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带感慨的意境。诗中描绘的峨眉山美景,如云随人动等画面,给人一种宁静悠远之感,而诗人对仕途的不满和对隐居的向往又为这种意境增添了一丝惆怅。

常见问题

《游峨眉十一首 其二》的作者和朝代是什么?

《游峨眉十一首 其二》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。

《游峨眉十一首 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对自己仕途不如意的感慨,以及对清幽隐居生活的向往。诗人认为应多去游览美景,感叹自己已渐入老境。同时描绘了峨眉山的美好景色,虽暂时无法隐居,但相信有通往隐居之地的小路。

《游峨眉十一首 其二》的创作背景是什么?

冯时行生活在南宋时期,仕途坎坷。他因反对秦桧议和而被贬。这首诗创作于他游览峨眉山之时,当时他可能已对官场感到失望,于是借游览峨眉山之机,抒发自己对隐居生活的向往和对人生的感慨。

《游峨眉十一首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“薄宦非初志,幽栖有宿期”将卑微的仕途与向往的隐居生活进行对比,突出了诗人内心的矛盾与对隐居的渴望。 情景交融 :“山好无时见,云闲逐处随”,既描绘了峨眉山优美的景色,又借景抒发了诗人悠然闲适的心境,景中含情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“胜游宜数数,老境已垂垂”,直白地表达...