这首诗描绘了秋日雨后月夜的景色,展现出天空晴朗、大地空阔的景象。诗人通过承接明露、携儿观天等举动,表达了对这美好月夜的喜爱与陶醉,即便自己有病在身也不顾凄冷,愿一直欣赏到天明。
月夜
秋立雨新霁,气清云自消。
地空银海阔,天浄玉丸跳。
把砚承明露,扶儿看碧霄。
病禁凄冷得,不惜到明朝。
地空银海阔,天浄玉丸跳。
把砚承明露,扶儿看碧霄。
病禁凄冷得,不惜到明朝。
简要说明
逐句注释
- “秋立雨新霁,气清云自消”:
- 字词:“立”,开始;“霁”,雨后天晴。
- 句意:秋天刚刚开始,雨过天晴,空气清新,云彩自然消散。
- “地空银海阔,天浄玉丸跳”:
- 字词:“银海”,指月光照耀下广阔的大地,像银色的海洋;“玉丸”,指月亮。
- 句意:大地空旷,如同银色的海洋般广阔,天空洁净,月亮像玉丸般跳动。
- “把砚承明露,扶儿看碧霄”:
- 字词:“把砚”,拿着砚台;“碧霄”,蓝天,这里指夜空。
- 句意:拿着砚台承接明亮的露水,带着儿子一起仰望夜空。
- “病禁凄冷得,不惜到明朝”:
- 字词:“禁”,忍受;“明朝”,明天。
- 句意:虽然自己有病在身难以忍受这凄冷,但也顾不得了,愿意一直欣赏这月夜直到天明。
现代译文
秋天初至,雨过天晴,
空气清新,云彩消散无踪。
大地空旷,如银色海洋般广阔,
天空洁净,月亮似玉丸般跳动。
手持砚台承接明亮的露水,
带着儿子仰望晴朗的夜空。
虽有病体难禁这夜的凄冷,
却甘愿赏景直到明日黎明。
创作背景
冯时行生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。此诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测是在一个秋日雨后的夜晚。诗人可能在生活中经历了一些波折,或许也有疾病缠身,但这美好的月夜景色让他暂时忘却了烦恼与病痛,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了形象的比喻,如“地空银海阔”将月光下的大地比作银色的海洋,“天浄玉丸跳”把月亮比作跳动的玉丸,生动地描绘出月夜的景色特点,给人以鲜明的视觉感受。
- 动静结合:“地空银海阔”展现出大地的静态之美,而“天浄玉丸跳”则赋予月亮动态,动静相衬,使画面更加生动活泼。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却能精准地描绘出月夜的景色和自己的心境。如“把砚承明露,扶儿看碧霄”用简洁的语言描述了自己和儿子的举动,富有生活气息。
- 意境营造:通过对秋日雨后月夜景色的描写,营造出一种宁静、清新且略带空灵的意境。诗人在这美好的意境中,不顾病体的凄冷,愿意一直欣赏到天明,进一步深化了他对这月夜的喜爱之情,使整首诗充满了感染力。
常见问题
《月夜》的作者和朝代是什么?
《月夜》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《月夜》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日雨后月夜的景色,展现出天空晴朗、大地空阔的景象。诗人通过承接明露、携儿观天等举动,表达了对这美好月夜的喜爱与陶醉,即便自己有病在身也不顾凄冷,愿一直欣赏到天明。
《月夜》的创作背景是什么?
冯时行生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。此诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测是在一个秋日雨后的夜晚。诗人可能在生活中经历了一些波折,或许也有疾病缠身,但这美好的月夜景色让他暂时忘却了烦恼与病痛,从而有感而发创作了这首诗。
《月夜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了形象的比喻,如“地空银海阔”将月光下的大地比作银色的海洋,“天浄玉丸跳”把月亮比作跳动的玉丸,生动地描绘出月夜的景色特点,给人以鲜明的视觉感受。 动静结合 :“地空银海阔”展现出大地的静态之美,而“天浄玉丸跳”则赋予月亮动态,动静相衬,使画面更加生动活泼。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却能精准地描绘出月夜的景色和自己的...