这首诗是冯时行为送张仁甫去见何少卿和续郎中而作。诗中先以并州人才之杰出引出张仁甫,表达对友人的赞赏。接着感慨战乱中友人处境,又通过描写高洁的景象暗示何、续二位官员的贤明,最后说明友人因二老恩泽深厚而勉强前往拜见,体现出送别之情与对官员的敬意。
送张仁甫见何少卿续郎中二首 其一
并州天下脊,人物见遗英。
乱复归何处,贫甘送此君。
天高卿月满,云静使星明。
二老恩波阔,扶衰强一行。
乱复归何处,贫甘送此君。
天高卿月满,云静使星明。
二老恩波阔,扶衰强一行。
简要说明
逐句注释
- “并州天下脊,人物见遗英”:
- 字词:“并州”,古州名,在今山西太原一带,古人认为并州地势险要,有“天下之脊”之称;“遗英”,指杰出的人才。
- 句意:并州地势险要,称得上天下的脊梁,这里能看到杰出的人才。
- “乱复归何处,贫甘送此君”:
- 字词:“乱”,指战乱;“贫甘”,甘愿处于贫困。
- 句意:在这战乱之后不知何处才是归处,我虽贫困却甘愿为你送行。
- “天高卿月满,云静使星明”:
- 字词:“卿月”,喻指高官;“使星”,指皇帝派遣的使者,这里也可理解为有官职的人。
- 句意:天空高远,代表高官的卿月圆满;云朵静谧,象征官员的使星明亮。
- “二老恩波阔,扶衰强一行”:
- 字词:“二老”,指何少卿和续郎中;“恩波”,指恩泽;“扶衰”,扶持衰微之人;“强”,勉强。
- 句意:何、续二位官员恩泽广阔,为了得到他们的扶持,你勉强去这一趟。
现代译文
并州地势险要堪称天下脊梁,
这里可见到众多杰出贤良。
战乱之后不知该归向何方,
我虽贫困也甘愿为你送往。
天空高远卿月显得格外圆满,
云朵静谧使星闪耀无比明亮。
何、续二老恩泽如大海宽广,
为获扶持你勉强前往走一趟。
创作背景
冯时行生活在南宋时期,当时政治局势复杂,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但大致处于这样的时代背景下。张仁甫要去拜见何少卿和续郎中,冯时行写下此诗送别。可能是张仁甫身处贫困且在战乱中有所迷茫,而何、续二位官员有一定的地位和影响力,张仁甫希望得到他们的帮助。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“并州天下脊”起兴,引出“人物见遗英”,通过对并州地势的描写,自然地引出对张仁甫这样杰出人物的赞赏。
- 象征手法:“天高卿月满,云静使星明”运用象征手法,以“卿月”“使星”象征何少卿和续郎中,通过描绘天空、云朵等景象,暗示二位官员的贤明和地位的崇高。
- 语言特色:语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰。如“乱复归何处,贫甘送此君”直白地表达出战乱中友人的处境和自己的送别之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉而略带感慨的意境。前半部分通过战乱的背景和友人的贫困处境,营造出一种动荡不安的氛围;后半部分通过对“卿月”“使星”等景象的描写,展现出一种光明、希望的感觉,体现出友人此行可能会得到帮助的期待。
常见问题
《送张仁甫见何少卿续郎中二首 其一》的作者和朝代是什么?
《送张仁甫见何少卿续郎中二首 其一》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《送张仁甫见何少卿续郎中二首 其一》主要写了什么?
这首诗是冯时行为送张仁甫去见何少卿和续郎中而作。诗中先以并州人才之杰出引出张仁甫,表达对友人的赞赏。接着感慨战乱中友人处境,又通过描写高洁的景象暗示何、续二位官员的贤明,最后说明友人因二老恩泽深厚而勉强前往拜见,体现出送别之情与对官员的敬意。
《送张仁甫见何少卿续郎中二首 其一》的创作背景是什么?
冯时行生活在南宋时期,当时政治局势复杂,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但大致处于这样的时代背景下。张仁甫要去拜见何少卿和续郎中,冯时行写下此诗送别。可能是张仁甫身处贫困且在战乱中有所迷茫,而何、续二位官员有一定的地位和影响力,张仁甫希望得到他们的帮助。
《送张仁甫见何少卿续郎中二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“并州天下脊”起兴,引出“人物见遗英”,通过对并州地势的描写,自然地引出对张仁甫这样杰出人物的赞赏。 象征手法 :“天高卿月满,云静使星明”运用象征手法,以“卿月”“使星”象征何少卿和续郎中,通过描绘天空、云朵等景象,暗示二位官员的贤明和地位的崇高。 语言特色 :语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰。如“乱复归何处...