这首诗描绘了诗人幽居之处新竹生长的景象,通过对新竹的细致描写,展现出竹子的清幽雅致。表达了诗人在幽居生活中与新竹相伴的闲适心境和浓厚兴致,体现出对这种宁静生活的喜爱与享受。
同王公佩和老杜韵 其一
新长筼筜竹,傍穿薜荔墙。
夜须邀月坐,昼不待风凉。
剩放梢添绿,斜将箨抱香。
幽居绝还往,相伴兴何长。
夜须邀月坐,昼不待风凉。
剩放梢添绿,斜将箨抱香。
幽居绝还往,相伴兴何长。
简要说明
逐句注释
- “新长筼筜竹,傍穿薜荔墙”:
- 字词:“筼筜(yún dāng)”,一种大竹;“薜荔”,常绿藤本植物。
- 句意:新长出的筼筜竹,依傍着穿过爬满薜荔的墙壁生长。
- “夜须邀月坐,昼不待风凉”:
- 字词:“须”,应当。
- 句意:夜晚应当邀请明月一同坐下相伴,白天不用等待风来就已感觉清凉。
- “剩放梢添绿,斜将箨抱香”:
- 字词:“剩放”,尽情地、大量地;“箨(tuò)”,竹笋上一片一片的皮。
- 句意:竹子尽情地让竹梢增添绿色,斜着的笋壳还带着清香。
- “幽居绝还往,相伴兴何长”:
- 字词:“绝还往”,断绝与外界的交往;“兴”,兴致。
- 句意:幽居在这里断绝了与外界的往来,与竹子相伴的兴致是多么悠长。
现代译文
新长出来的筼筜竹,
傍着爬满薜荔的墙生长。
夜晚应邀明月一起坐,
白天不待风来也清凉。
竹梢尽情添上绿颜色,
斜笋带着清香在身旁。
幽居此处断了往来人,
与竹相伴兴致好悠长。
创作背景
冯时行生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。他因反对秦桧议和,被贬官。这首诗可能是他在被贬期间幽居时所作。在这样的处境下,他远离官场纷争,回归到宁静的自然生活中,新竹成为他生活中的重要陪伴,于是写下此诗来表达自己幽居时的心境和对竹子的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“夜须邀月坐”将竹子拟人化,赋予竹子像人一样的行为和情感,仿佛竹子在夜晚也会主动邀请明月相伴,生动地表现出竹子的清幽高雅,也体现出诗人内心的闲适与浪漫。
- 动静结合:“新长筼筜竹,傍穿薜荔墙”是动态描写,展现了竹子生长的活力;“昼不待风凉”则是静态描写,体现出竹子所营造的清凉氛围。动静结合,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“剩放梢添绿,斜将箨抱香”,用直白的语言描绘出竹子的生长状态和清新香气,却富有画面感和感染力。
- 意境营造:通过对新竹生长环境和自身特点的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗中描绘的幽居场景,断绝了外界的喧嚣,只有新竹相伴,诗人与竹子相互映衬,体现出一种超凡脱俗、闲适自得的生活意境,表达了诗人对这种宁静生活的向往和满足。
常见问题
《同王公佩和老杜韵 其一》的作者和朝代是什么?
《同王公佩和老杜韵 其一》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《同王公佩和老杜韵 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人幽居之处新竹生长的景象,通过对新竹的细致描写,展现出竹子的清幽雅致。表达了诗人在幽居生活中与新竹相伴的闲适心境和浓厚兴致,体现出对这种宁静生活的喜爱与享受。
《同王公佩和老杜韵 其一》的创作背景是什么?
冯时行生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。他因反对秦桧议和,被贬官。这首诗可能是他在被贬期间幽居时所作。在这样的处境下,他远离官场纷争,回归到宁静的自然生活中,新竹成为他生活中的重要陪伴,于是写下此诗来表达自己幽居时的心境和对竹子的喜爱。
《同王公佩和老杜韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“夜须邀月坐”将竹子拟人化,赋予竹子像人一样的行为和情感,仿佛竹子在夜晚也会主动邀请明月相伴,生动地表现出竹子的清幽高雅,也体现出诗人内心的闲适与浪漫。 动静结合 :“新长筼筜竹,傍穿薜荔墙”是动态描写,展现了竹子生长的活力;“昼不待风凉”则是静态描写,体现出竹子所营造的清凉氛围。动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言清新...