这首诗主要描述了诗人游览宝莲寺的所见所感,展现了宝莲寺周边的优美环境以及寺庙内宁静的氛围。诗人借景抒情,表达了自己远离尘世纷扰、享受清幽闲适生活的心境,同时流露出对宝莲寺的喜爱和频繁前来游玩的意愿。
游宝莲寺分韵得尘字
路出青山近,招提更可人。
清心钟磬响,远迹簿书尘。
晚日池边迥,秋风杖履亲。
频来一樽酒,不畏老僧嗔。
清心钟磬响,远迹簿书尘。
晚日池边迥,秋风杖履亲。
频来一樽酒,不畏老僧嗔。
简要说明
逐句注释
- “路出青山近,招提更可人”:
- 字词:“招提”,指寺院;“可人”,使人满意、喜爱。
- 句意:沿着山路走近青山,宝莲寺更加让人喜欢。
- “清心钟磬响,远迹簿书尘”:
- 字词:“清心”,使内心清净;“钟磬”,寺庙中用于礼佛等活动的打击乐器;“远迹”,远离踪迹;“簿书尘”,指官场中处理公文等事务带来的尘世纷扰。
- 句意:寺庙里钟磬的声音让人心境清净,能让人远离官场中处理公文的尘世烦扰。
- “晚日池边迥,秋风杖履亲”:
- 字词:“晚日”,傍晚的太阳;“迥”,远,这里有开阔的意思;“杖履”,拄杖漫步。
- 句意:傍晚的太阳映照在池边,景色开阔,秋风中拄着拐杖漫步让人感觉亲切。
- “频来一樽酒,不畏老僧嗔”:
- 字词:“频来”,频繁前来;“樽”,酒杯;“嗔”,生气、责怪。
- 句意:我会频繁带着一壶酒来这里,不怕寺庙里的老僧责怪。
现代译文
沿着山路渐渐靠近青山,
宝莲寺实在让人满心喜欢。
钟磬声响使人心境清净,
能远离官场公文的尘烦。
傍晚夕阳下池边开阔悠远,
秋风中拄杖漫步感觉温暖。
我会常常带着一壶美酒来,
不怕寺里老僧把我来责难。
创作背景
冯时行生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。冯时行是主战派,因反对议和而被贬。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应是他在被贬期间所作。在政治上遭受挫折后,他来到宝莲寺游览,借寺庙的宁静清幽来排遣内心的烦闷,寻求精神上的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘青山、晚日、池边、秋风等自然景色,以及寺庙的钟磬声,营造出一种宁静、清幽的氛围,借此抒发自己远离尘世纷扰、渴望闲适生活的情感。
- 对比:“清心钟磬响,远迹簿书尘”将寺庙中钟磬声带来的清净心境与官场中处理公文的尘世纷扰形成鲜明对比,突出了诗人对寺庙宁静生活的向往和对官场的厌倦。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了宝莲寺的景色和自己的感受,如“招提更可人”“秋风杖履亲”等语句,亲切自然,富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从走近青山看到宝莲寺,到听到钟磬声内心清净,再到傍晚池边的开阔景色和秋风中拄杖漫步的惬意,最后表达出频繁来此饮酒的意愿,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到诗人远离尘世、享受宁静的心境。
常见问题
《游宝莲寺分韵得尘字》的作者和朝代是什么?
《游宝莲寺分韵得尘字》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《游宝莲寺分韵得尘字》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人游览宝莲寺的所见所感,展现了宝莲寺周边的优美环境以及寺庙内宁静的氛围。诗人借景抒情,表达了自己远离尘世纷扰、享受清幽闲适生活的心境,同时流露出对宝莲寺的喜爱和频繁前来游玩的意愿。
《游宝莲寺分韵得尘字》的创作背景是什么?
冯时行生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。冯时行是主战派,因反对议和而被贬。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应是他在被贬期间所作。在政治上遭受挫折后,他来到宝莲寺游览,借寺庙的宁静清幽来排遣内心的烦闷,寻求精神上的慰藉。
《游宝莲寺分韵得尘字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘青山、晚日、池边、秋风等自然景色,以及寺庙的钟磬声,营造出一种宁静、清幽的氛围,借此抒发自己远离尘世纷扰、渴望闲适生活的情感。 对比 :“清心钟磬响,远迹簿书尘”将寺庙中钟磬声带来的清净心境与官场中处理公文的尘世纷扰形成鲜明对比,突出了诗人对寺庙宁静生活的向往和对官场的厌倦。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多...