天华寺亭二首 其二

· 冯时行

一亭开浩荡,千载纳幽闲。
日色射丹𪩘,秋姿凝翠鬟。
人家屏上见,鹭点镜中还。
冷宦惊人眼,无妨饱看山。

简要说明

这首诗描绘了天华寺亭的景色,展现出开阔、清幽的画面,表达了诗人在冷官生涯中于山水间寻得慰藉,尽情欣赏山水之美的闲适心境。

逐句注释

  • “一亭开浩荡,千载纳幽闲”:
    • 字词:“浩荡”,形容空间广阔、气势宏大;“幽闲”,幽静闲适。
    • 句意:一座亭子视野开阔,仿佛能容纳千年的幽静闲适。
  • “日色射丹𪩘,秋姿凝翠鬟”:
    • 字词:“丹𪩘”,红色的山峰;“翠鬟”,形容山峦如女子发髻般翠绿。
    • 句意:日光投射在红色的山峰上,秋天的景致仿佛凝聚在翠绿的山峦中。
  • “人家屏上见,鹭点镜中还”:
    • 字词:“屏”,屏风,这里形容山峦像屏风一样;“镜”,比喻平静的水面。
    • 句意:远处的人家就像在屏风上看到的画面,白鹭从平静的水面上飞回来。
  • “冷宦惊人眼,无妨饱看山”:
    • 字词:“冷宦”,官职卑微、不被重视的小官;“无妨”,不妨碍。
    • 句意:卑微的官职让人觉得意外,但不妨碍我尽情饱览这山间美景。

现代译文

一座亭子视野多么广阔浩荡,
似能将千年的幽闲都收纳。
日光洒落在那红色的山峰,
秋景凝聚在翠绿的山峦间。
远处人家如在屏风上显现,
白鹭从平静水面飞了回来。
卑微官职让人感到很意外,
不妨尽情饱览这山间美景。

创作背景

冯时行生活在南宋时期,仕途坎坷,多次被贬。此诗创作时,他可能正处于担任小官、不被重用的阶段。在这样的冷官生涯中,他来到天华寺亭,面对眼前的山水景色,有感而发写下此诗,借景来排解内心的苦闷,寻求心灵的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“翠鬟”将山峦比作女子的发髻,生动形象地描绘出山峦的秀丽;“屏”和“镜”分别将山峦和水面进行比喻,使画面更加具体可感。
    • 动静结合:“日色射丹𪩘,秋姿凝翠鬟”是静态的画面描写,展现出秋日山峦的宁静之美;“鹭点镜中还”则是动态描写,白鹭的飞翔增添了画面的生机与活力,动静相衬,使诗歌更具韵味。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用词精准地描绘出景物的特点,如“射”“凝”等动词,生动地表现出日光与秋景的状态。
  • 意境营造:通过对天华寺亭周围景色的描写,营造出一种清幽、宁静而又开阔的意境。诗人将自己冷官的心境融入到景色之中,以景衬情,在欣赏山水的过程中获得心灵的平静,使整首诗充满了一种超脱尘世的美感。

常见问题

《天华寺亭二首 其二》的作者和朝代是什么?

《天华寺亭二首 其二》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。

《天华寺亭二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了天华寺亭的景色,展现出开阔、清幽的画面,表达了诗人在冷官生涯中于山水间寻得慰藉,尽情欣赏山水之美的闲适心境。

《天华寺亭二首 其二》的创作背景是什么?

冯时行生活在南宋时期,仕途坎坷,多次被贬。此诗创作时,他可能正处于担任小官、不被重用的阶段。在这样的冷官生涯中,他来到天华寺亭,面对眼前的山水景色,有感而发写下此诗,借景来排解内心的苦闷,寻求心灵的慰藉。

《天华寺亭二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“翠鬟”将山峦比作女子的发髻,生动形象地描绘出山峦的秀丽;“屏”和“镜”分别将山峦和水面进行比喻,使画面更加具体可感。 动静结合 :“日色射丹𪩘,秋姿凝翠鬟”是静态的画面描写,展现出秋日山峦的宁静之美;“鹭点镜中还”则是动态描写,白鹭的飞翔增添了画面的生机与活力,动静相衬,使诗歌更具韵味。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用词精准地...