这首诗是冯时行送别被朝廷征召之人所作。诗中先描绘了暮春送别时的景象,接着表达了对被召客许国之心的赞美,回顾其进入朝廷的经历,对其执掌国柄充满期待,还表明了自己不甘久居人下、渴望为国效力的心情。
送召客
暮春送客朝明光,颠风吹花绕柂樯。
大江吞天日出没,赤心许国一苇航。
平生梦蹑螭龙尾,天门九重九万里。
一朝巨手开天关,丹极紫霄随步履。
儿辈端非五湖匹,国柄今归谢安石。
遥之别墅清昼长,笑拂楸枰行折屐。
共倾东海洗乾坤,景仁况是名公孙。
四郊多垒士之耻,富贵浮云何足论。
宦海十年风退鹢,我亦弹冠听推檄。
安能郁郁久居此,朔饥欲死心不死。
大江吞天日出没,赤心许国一苇航。
平生梦蹑螭龙尾,天门九重九万里。
一朝巨手开天关,丹极紫霄随步履。
儿辈端非五湖匹,国柄今归谢安石。
遥之别墅清昼长,笑拂楸枰行折屐。
共倾东海洗乾坤,景仁况是名公孙。
四郊多垒士之耻,富贵浮云何足论。
宦海十年风退鹢,我亦弹冠听推檄。
安能郁郁久居此,朔饥欲死心不死。
简要说明
逐句注释
- “暮春送客朝明光,颠风吹花绕柂樯”:
- 字词:“朝明光”,前往朝廷,明光指宫殿;“颠风”,狂风;“柂樯”,船舵和桅杆。
- 句意:暮春时节送友人前往朝廷,狂风把落花吹得绕着船的舵和桅杆飞舞。
- “大江吞天日出没,赤心许国一苇航”:
- 字词:“一苇航”,出自《诗经》“谁谓河广,一苇杭之”,表示凭借微薄之力渡河,这里指以赤诚之心为国效力。
- 句意:大江浩瀚似要吞纳天地,太阳在江面上时隐时现,友人怀着赤诚报国之心,即便力量微薄也要为国尽力。
- “平生梦蹑螭龙尾,天门九重九万里”:
- 字词:“蹑螭龙尾”,传说螭龙为神兽,这里指追随在皇帝身边;“天门九重”,指皇宫。
- 句意:友人平生梦想着能追随在皇帝身边,而皇宫远在九重天外,路途遥远。
- “一朝巨手开天关,丹极紫霄随步履”:
- 字词:“巨手”,指有能力、有权力的人;“天关”,指皇宫大门;“丹极紫霄”,指皇宫的高处。
- 句意:有一天得到有力之人的举荐进入皇宫,从此能在皇宫中自由行走。
- “儿辈端非五湖匹,国柄今归谢安石”:
- 字词:“儿辈”,指年轻人;“五湖匹”,指像范蠡一样隐居五湖;“谢安石”,即东晋宰相谢安,这里比喻被召客。
- 句意:年轻人不能像范蠡那样只想着隐居五湖,如今国家的权柄交到了像谢安一样的友人手中。
- “遥之别墅清昼长,笑拂楸枰行折屐”:
- 字词:“楸枰”,棋盘;“折屐”,谢安在得知淝水之战胜利时,表面淡定,但回屋时因兴奋把木屐齿都折断了。
- 句意:友人闲暇时在别墅中享受悠闲时光,笑着拂去棋盘上的灰尘,即便有大事发生也能淡定从容。
- “共倾东海洗乾坤,景仁况是名公孙”:
- 字词:“景仁”,可能是被召客的字;“名公孙”,指名门之后。
- 句意:大家一起努力像倾尽东海之水一样来清洗乾坤,何况友人是名门之后,更有责任。
- “四郊多垒士之耻,富贵浮云何足论”:
- 字词:“四郊多垒”,指国家边境有很多敌人的营垒,形势危急。
- 句意:国家边境不安宁是士人的耻辱,富贵如同浮云不值得一提。
- “宦海十年风退鹢,我亦弹冠听推檄”:
- 字词:“风退鹢”,指仕途不顺;“弹冠”,指准备出仕;“推檄”,指被推荐做官的文书。
- 句意:我在宦海中沉浮十年,仕途不顺,如今也准备好听到推荐做官的文书就出仕。
- “安能郁郁久居此,朔饥欲死心不死”:
- 字词:“朔饥”,指饥饿;“死心不死”,指虽有困境但报国之心不死。
- 句意:怎么能郁郁寡欢长久地待在这里,即便饥饿到几乎要死,但报国之心依然不死。
现代译文
暮春时节送你去朝廷,狂风卷着落花绕着船的舵和桅杆。
大江浩浩荡荡似要吞纳天地,太阳在江面上时隐时现,你怀着赤诚之心要为国效力。
你平生梦想追随皇帝,皇宫远在九重天外。
有一天得到举荐进入皇宫,从此能在宫中自由出入。
年轻人不该只想着隐居,如今国家权柄交到了你手中。
你闲暇时在别墅享受时光,淡定从容。
大家一起努力来改变乾坤,何况你是名门之后。
国家边境不安宁是士人的耻辱,富贵如浮云不值得一提。
我在宦海沉浮十年不顺,如今也准备好听到举荐文书就出仕。
怎么能长久地郁郁寡欢待在这里,即便饥饿到想死,报国之心也不死。
创作背景
冯时行生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,朝廷内部也存在着主战与主和的斗争。这首诗可能创作于他的友人被朝廷征召入朝为官之时,他借此诗表达对友人的期望和自己渴望为国效力的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“一苇航”“蹑螭龙尾”“谢安石”“折屐”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄、深刻,也展现了诗人深厚的文化底蕴。
- 情景交融:开篇描绘暮春送别时狂风、落花、大江、日出没等景象,营造出一种壮阔而略带伤感的氛围,既点出送别之情,又为后文表达许国之志做铺垫。
- 语言特色:语言豪迈大气,富有感染力。如“大江吞天日出没,赤心许国一苇航”“共倾东海洗乾坤”等诗句,展现出宏大的气魄和强烈的爱国情怀。
- 情感表达:情感真挚,既有对友人的赞美和期望,又有自己渴望出仕、为国效力的急切心情,通过层层递进的方式,将情感逐步推向高潮,使读者能深刻感受到诗人的拳拳爱国之心。
常见问题
《送召客》的作者和朝代是什么?
《送召客》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《送召客》主要写了什么?
这首诗是冯时行送别被朝廷征召之人所作。诗中先描绘了暮春送别时的景象,接着表达了对被召客许国之心的赞美,回顾其进入朝廷的经历,对其执掌国柄充满期待,还表明了自己不甘久居人下、渴望为国效力的心情。
《送召客》的创作背景是什么?
冯时行生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,朝廷内部也存在着主战与主和的斗争。这首诗可能创作于他的友人被朝廷征召入朝为官之时,他借此诗表达对友人的期望和自己渴望为国效力的心情。
《送召客》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“一苇航”“蹑螭龙尾”“谢安石”“折屐”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄、深刻,也展现了诗人深厚的文化底蕴。 情景交融 :开篇描绘暮春送别时狂风、落花、大江、日出没等景象,营造出一种壮阔而略带伤感的氛围,既点出送别之情,又为后文表达许国之志做铺垫。 语言特色 :语言豪迈大气,富有感染力。如“大江吞天日出没,赤...