这首诗以“布被”为切入点,表达了诗人豁达超脱的人生观。诗人看淡得失,认为天地不过一指大小,将一切付于杯中之酒。通过回忆布被的购置和使用,强调恭俭的品德,认为这是福气的根基,体现了诗人对自身修养的重视。
布被
天地一指耳,笑付杯中春。
蒙头布衾在,得失更勿论。
前时曳竹杖,步过桑麻村。
买费一千钱,十年度寒温。
恭俭德之基,福谦有鬼神。
未能行于人,敢不施诸身。
蒙头布衾在,得失更勿论。
前时曳竹杖,步过桑麻村。
买费一千钱,十年度寒温。
恭俭德之基,福谦有鬼神。
未能行于人,敢不施诸身。
简要说明
逐句注释
- “天地一指耳,笑付杯中春”:
- 字词:“天地一指”,出自《庄子·齐物论》“天地一指也,万物一马也”,意思是天地万物可以归结为一体;“杯中春”,指酒。
- 句意:天地万物不过是一体而已,我笑着将这一切都寄托在杯中的美酒里。
- “蒙头布衾在,得失更勿论”:
- 字词:“布衾”,布做的被子。
- 句意:只要有这布被能蒙头安睡,得失就不必再谈论了。
- “前时曳竹杖,步过桑麻村”:
- 字词:“曳”,拖,拉;“桑麻村”,种有桑树和麻的村庄,泛指乡村。
- 句意:前些时候拖着竹杖,漫步走过种着桑麻的村庄。
- “买费一千钱,十年度寒温”:
- 字词:“费”,花费。
- 句意:买这床布被花了一千钱,陪伴我度过了十个寒暑。
- “恭俭德之基,福谦有鬼神”:
- 字词:“恭俭”,恭敬俭朴;“福谦”,因谦虚而得福,出自《易·谦》“鬼神害盈而福谦”。
- 句意:恭敬俭朴是品德的根基,谦虚能招来鬼神赐福。
- “未能行于人,敢不施诸身”:
- 字词:“行于人”,对别人施行;“施诸身”,在自己身上施行。
- 句意:如果不能对别人做到这些,又怎敢不在自己身上践行呢。
现代译文
天地万物不过一体啊,
我笑着把一切付与杯中美酒。
有这布被蒙头安睡,
得失之事就不再去谈论。
前些时候拖着竹杖,
漫步走过那桑麻村庄。
花一千钱买下这布被,
它陪伴我度过十个寒暑。
恭敬俭朴是品德的根基,
谦虚能招来鬼神赐福。
如果不能对别人做到,
又怎敢不在自己身上践行。
创作背景
冯时行生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。冯时行是主战派,因反对议和而多次被贬。这首诗可能是他在被贬期间所作,在困境中他以布被为依托,表达了自己坚守恭俭品德、看淡得失的心境,体现出他在逆境中自我修养、自我安慰的心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:“天地一指”引用《庄子》典故,增添了诗歌的文化内涵和哲学意味,使诗歌在表达对天地万物的看法时更具深度。
- 叙事抒情结合:诗中既有“前时曳竹杖,步过桑麻村。买费一千钱,十年度寒温”这样的叙事,讲述布被的来历和陪伴自己的时间,又有“天地一指耳,笑付杯中春”“蒙头布衾在,得失更勿论”等抒情语句,将叙事与抒情巧妙融合,使情感表达更加自然真挚。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,如“恭俭德之基,福谦有鬼神”直接阐述道理,简洁明了,却能深刻地表达诗人的思想和价值观。
- 意境营造:通过对布被、桑麻村等意象的描写,营造出一种宁静、质朴的生活意境。在这种意境中,诗人看淡得失、坚守品德的形象跃然纸上,使读者能感受到诗人在困境中保持的平和心态和高尚情操。
常见问题
《布被》的作者和朝代是什么?
《布被》的作者是冯时行,页面按宋作品展示。
《布被》主要写了什么?
这首诗以“布被”为切入点,表达了诗人豁达超脱的人生观。诗人看淡得失,认为天地不过一指大小,将一切付于杯中之酒。通过回忆布被的购置和使用,强调恭俭的品德,认为这是福气的根基,体现了诗人对自身修养的重视。
《布被》的创作背景是什么?
冯时行生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。冯时行是主战派,因反对议和而多次被贬。这首诗可能是他在被贬期间所作,在困境中他以布被为依托,表达了自己坚守恭俭品德、看淡得失的心境,体现出他在逆境中自我修养、自我安慰的心态。
《布被》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :“天地一指”引用《庄子》典故,增添了诗歌的文化内涵和哲学意味,使诗歌在表达对天地万物的看法时更具深度。 叙事抒情结合 :诗中既有“前时曳竹杖,步过桑麻村。买费一千钱,十年度寒温”这样的叙事,讲述布被的来历和陪伴自己的时间,又有“天地一指耳,笑付杯中春”“蒙头布衾在,得失更勿论”等抒情语句,将叙事与抒情巧妙融合,使情感表达更加自然真挚...