这首诗是徐嘉言为挽薛艮斋而作,表达了对薛艮斋过早离世的悲痛惋惜之情。诗中提及薛艮斋原本有美好的仕途前景,却未能施展抱负,最后感慨老天为何如此无情地过早夺走他的生命。
挽薛艮斋二首 其二
宦游将适郑公乡,众说膺门气味长。
欲效然明略陈语,那知叔向罢登堂。
毗坛不试新分竹,霅水空瞻旧茇棠。
天不慭遗何太早,忍看埋玉向高冈。
欲效然明略陈语,那知叔向罢登堂。
毗坛不试新分竹,霅水空瞻旧茇棠。
天不慭遗何太早,忍看埋玉向高冈。
简要说明
逐句注释
- “宦游将适郑公乡,众说膺门气味长”:
- 字词:“宦游”,外出求官或做官;“郑公乡”,东汉郑玄的乡里,后借指人杰地灵的地方;“膺门”,东汉李膺有高名,后进有登其门者,名为“登龙门”,后以“膺门”借指高贵的门第或有威望的人。
- 句意:薛艮斋原本打算到那人才辈出的地方去做官,大家都说他要是进入有名望的人门下,定会有长远的发展。
- “欲效然明略陈语,那知叔向罢登堂”:
- 字词:“然明”,春秋时郑国大夫,以贤智著称;“叔向”,春秋时晋国大夫,有贤名。
- 句意:我本想像然明那样向他略陈一些话语,哪知道他却像叔向一样过早离世,不能再登上他的厅堂与他交流。
- “毗坛不试新分竹,霅水空瞻旧茇棠”:
- 字词:“分竹”,指授予地方长官之权;“霅水”,水名;“茇棠”,《诗经·召南·甘棠》记载召公曾在甘棠树下听讼断案,后人怀念他,不忍砍伐此树,后以“茇棠”喻惠政。
- 句意:薛艮斋没能在新授予权力的地方施展他的才能,人们只能在霅水边空自瞻仰他过去留下的惠政。
- “天不慭遗何太早,忍看埋玉向高冈”:
- 字词:“慭遗”,愿留;“埋玉”,指有才德的人死亡。
- 句意:老天为何如此狠心,不留下他,让他过早离世,我怎忍心看着他被葬在那高高的山冈上。
现代译文
你原本打算到那人才汇聚之地去为官,
众人都说你若入名门定会有长远前程。
我本想效仿然明与你略说些肺腑之言,
却没想到你像叔向一样过早与世长辞。
你没能在新的任上施展自己的才能,
人们只能在霅水边怀念你昔日惠政。
老天为何如此无情,不留下你在人间,
我实在不忍看你被葬在那高高的山冈。
创作背景
具体创作时间难以明确,但可以推测是在薛艮斋去世后不久。薛艮斋应是当时一位有才华且有一定声誉的人物,可能在仕途上有一定的前景。徐嘉言与他或许有一定交往,听闻他的离世,深感悲痛,于是写下此诗以作挽歌,表达对他的惋惜与哀悼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“郑公乡”“膺门”“然明”“叔向”“分竹”“茇棠”“埋玉”等,使诗歌内涵丰富,增加了文化底蕴,也委婉地表达了诗人对薛艮斋的赞赏和惋惜之情。
- 对比映衬:前两句描绘薛艮斋原本美好的仕途前景,与后面他过早离世形成鲜明对比,更突出了诗人的惋惜和悲痛。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,体现出挽诗应有的肃穆感。通过准确的用词和典故的运用,将诗人的情感含蓄而深沉地表达出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。从对薛艮斋生前的期望到他离世的现实,字里行间流露出诗人的悲痛之情,让读者能感受到诗人对逝者的深切怀念和对生命无常的感慨。
常见问题
《挽薛艮斋二首 其二》的作者和朝代是什么?
《挽薛艮斋二首 其二》的作者是徐嘉言,页面按宋作品展示。
《挽薛艮斋二首 其二》主要写了什么?
这首诗是徐嘉言为挽薛艮斋而作,表达了对薛艮斋过早离世的悲痛惋惜之情。诗中提及薛艮斋原本有美好的仕途前景,却未能施展抱负,最后感慨老天为何如此无情地过早夺走他的生命。
《挽薛艮斋二首 其二》的创作背景是什么?
具体创作时间难以明确,但可以推测是在薛艮斋去世后不久。薛艮斋应是当时一位有才华且有一定声誉的人物,可能在仕途上有一定的前景。徐嘉言与他或许有一定交往,听闻他的离世,深感悲痛,于是写下此诗以作挽歌,表达对他的惋惜与哀悼。
《挽薛艮斋二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“郑公乡”“膺门”“然明”“叔向”“分竹”“茇棠”“埋玉”等,使诗歌内涵丰富,增加了文化底蕴,也委婉地表达了诗人对薛艮斋的赞赏和惋惜之情。 对比映衬 :前两句描绘薛艮斋原本美好的仕途前景,与后面他过早离世形成鲜明对比,更突出了诗人的惋惜和悲痛。 语言特色 :语言典雅庄重,用词考究,体现出挽诗应有的肃穆感。通过准确...