这首诗描绘了秋日送别友人至中流渡口的情景,通过刻画送别双方不忍分别、不愿即刻回舟的举动,表达了朋友间依依惜别的深厚情感。
别怨
送别到中流,秋船倚渡头。
相看尚不远,未可即回舟。
相看尚不远,未可即回舟。
简要说明
逐句注释
- “送别到中流,秋船倚渡头”:
- 字词:“中流”,河流中央;“倚”,停靠。
- 句意:送友人一直送到了河流中央,秋日的小船停靠在渡口边。
- “相看尚不远,未可即回舟”:
- 字词:“相看”,互相看着;“即”,立刻。
- 句意:彼此互相看着,距离还不算远,还不能立刻就掉转船头回去。
现代译文
送友人一直送到了河流中央,
秋日的小船静静地停靠在渡口旁。
彼此还能互相看见,距离不算远,
所以还不能马上就掉转船头返航。
创作背景
祖咏生活在唐朝,当时文人之间的送别交往颇为频繁。此诗具体创作时间不详,但大致是祖咏在某个秋日送别友人时所作。可能是友人要远行,祖咏将其送至渡口,在离别之际,有感而发写下了这首诗,以表达自己与友人分别时的不舍之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗语言简洁直白,用朴素的文字勾勒出送别场景,如“送别到中流,秋船倚渡头”,没有过多的修饰,却生动地描绘出了送别的地点和环境。
- 细节描写:“相看尚不远,未可即回舟”通过对送别双方动作和心理的细节刻画,细腻地表现出他们不忍分别的情感,让人感同身受。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有晦涩难懂的字词,却能准确地传达出送别时的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:诗中描绘的秋日渡口送别场景,营造出一种略带凄凉、不舍的意境。秋船、渡口等意象,增添了离别的氛围,而送行者与友人相互凝望、不愿回舟的情景,更强化了这种依依惜别的情感,使整首诗富有画面感和情感张力。
常见问题
《别怨》的作者和朝代是什么?
《别怨》的作者是祖咏,页面按唐作品展示。
《别怨》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日送别友人至中流渡口的情景,通过刻画送别双方不忍分别、不愿即刻回舟的举动,表达了朋友间依依惜别的深厚情感。
《别怨》的创作背景是什么?
祖咏生活在唐朝,当时文人之间的送别交往颇为频繁。此诗具体创作时间不详,但大致是祖咏在某个秋日送别友人时所作。可能是友人要远行,祖咏将其送至渡口,在离别之际,有感而发写下了这首诗,以表达自己与友人分别时的不舍之情。
《别怨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗语言简洁直白,用朴素的文字勾勒出送别场景,如“送别到中流,秋船倚渡头”,没有过多的修饰,却生动地描绘出了送别的地点和环境。 细节描写 :“相看尚不远,未可即回舟”通过对送别双方动作和心理的细节刻画,细腻地表现出他们不忍分别的情感,让人感同身受。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有晦涩难懂的字词,却能准确地传达出送别时的情...