这首诗是樊梦辰为悼念舅父而作,高度赞扬了舅父在利欲横流的社会中坚守高尚节操,如中流砥柱般抵御流俗,以清风高节著称于世,表达了对舅父的崇敬与缅怀之情,同时相信舅父的卓异品行会被史官载入史册。
挽故知容州朝请舅 其二
利欲嗟澜倒,沈沦几缙绅。
颓波障流俗,砥柱赖斯人。
高节标时望,清风濯世尘。
圣朝公史笔,卓行传名臣。
颓波障流俗,砥柱赖斯人。
高节标时望,清风濯世尘。
圣朝公史笔,卓行传名臣。
简要说明
逐句注释
- “利欲嗟澜倒,沈沦几缙绅”:
- 字词:“嗟”,感叹;“澜倒”,如波浪倾倒,比喻利欲泛滥;“沈沦”,沉沦、堕落;“缙绅”,指士大夫。
- 句意:感叹利欲像泛滥的波浪,让多少士大夫沉沦其中。
- “颓波障流俗,砥柱赖斯人”:
- 字词:“颓波”,衰败的潮流;“障”,阻挡;“砥柱”,山名,在黄河中流,这里比喻能担当重任、支撑危局的人;“斯人”,这个人,指舅父。
- 句意:依靠舅父像中流砥柱一样阻挡了衰败的潮流和不良的社会风气。
- “高节标时望,清风濯世尘”:
- 字词:“高节”,高尚的节操;“标”,树立、彰显;“时望”,当时的声望;“清风”,清正的作风;“濯”,洗涤。
- 句意:舅父高尚的节操彰显出当时的声望,他的清正作风洗涤着世间的尘埃。
- “圣朝公史笔,卓行传名臣”:
- 字词:“圣朝”,指当时的朝代;“公史笔”,公正的史官之笔;“卓行”,卓越的品行。
- 句意:在圣明的朝代,公正的史官会把舅父卓越的品行记载下来,让他作为名臣流传后世。
现代译文
可叹利欲如泛滥的波浪,
多少士大夫都沉沦其中。
舅父像中流砥柱般,
阻挡着衰败的潮流与流俗。
高尚的节操彰显出当时的声望,
清正的作风洗涤着世间尘埃。
在圣明的朝代,公正的史官,
会记载舅父的卓行,让他成为名臣流传。
创作背景
此诗具体创作时间不详,但从标题可知是为悼念舅父而作。可以推测当时社会风气可能存在利欲熏心、道德沦丧的现象,而舅父坚守高尚的品格,在这样的环境中显得尤为可贵。樊梦辰怀着对舅父的崇敬与哀思,写下此诗来纪念舅父。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的开篇将利欲泛滥、士大夫沉沦的社会现象与舅父如砥柱般坚守高节形成鲜明对比,突出舅父品格的高尚和难能可贵。
- 象征手法:用“砥柱”象征舅父在社会中的重要作用和坚韧品质,形象地表达出舅父对不良社会风气的抵御和支撑。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“澜倒”“颓波”生动地描绘出利欲和流俗的汹涌,“高节”“清风”则简洁地概括了舅父的高尚品格。
- 意境营造:通过对舅父品格和功绩的描述,营造出一种庄重、崇敬的氛围,表达出对舅父的深切缅怀和赞美之情,使读者能感受到诗人对舅父的敬仰与追思。
常见问题
《挽故知容州朝请舅 其二》的作者和朝代是什么?
《挽故知容州朝请舅 其二》的作者是樊梦辰,页面按宋作品展示。
《挽故知容州朝请舅 其二》主要写了什么?
这首诗是樊梦辰为悼念舅父而作,高度赞扬了舅父在利欲横流的社会中坚守高尚节操,如中流砥柱般抵御流俗,以清风高节著称于世,表达了对舅父的崇敬与缅怀之情,同时相信舅父的卓异品行会被史官载入史册。
《挽故知容州朝请舅 其二》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详,但从标题可知是为悼念舅父而作。可以推测当时社会风气可能存在利欲熏心、道德沦丧的现象,而舅父坚守高尚的品格,在这样的环境中显得尤为可贵。樊梦辰怀着对舅父的崇敬与哀思,写下此诗来纪念舅父。
《挽故知容州朝请舅 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的开篇将利欲泛滥、士大夫沉沦的社会现象与舅父如砥柱般坚守高节形成鲜明对比,突出舅父品格的高尚和难能可贵。 象征手法 :用“砥柱”象征舅父在社会中的重要作用和坚韧品质,形象地表达出舅父对不良社会风气的抵御和支撑。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“澜倒”“颓波”生动地描绘出利欲和流俗的汹涌,“高节”“清风”则简洁地概括了舅父的...