舜庙

· 郭凤

云封舜冢杳难寻,徒取箾韶索九阴。
学讲执中凭古籍,道传精一抱遗心。
五臣山拱如班瑞,二女峰和似鼓琴。
英爽不磨天地老,万年悲泪植篁琳。

简要说明

这首诗围绕舜庙展开,主题是对舜帝的纪念与敬仰。诗中先写寻找舜冢的艰难,后提及对舜帝思想学说的传承,接着描绘舜庙周边如班瑞、鼓琴般的自然景象,最后表达舜帝英灵不朽,令人万年悲叹,抒发了对舜帝的缅怀与追思之情。

逐句注释

  • “云封舜冢杳难寻,徒取箾韶索九阴”:
    • 字词:“舜冢”,舜帝的陵墓;“杳”,远得看不见踪影;“箾韶”,相传为舜时的乐舞;“九阴”,幽深之处。
    • 句意:云雾笼罩着舜帝的陵墓,遥远难寻,只能凭借舜时的乐舞在幽深之处探寻舜帝的踪迹。
  • “学讲执中凭古籍,道传精一抱遗心”:
    • 字词:“执中”,指中庸之道,不偏不倚;“精一”,指专心一意、真诚纯一,是舜帝传下来的思想;“遗心”,遗留下来的心意、思想。
    • 句意:学习和讲解舜帝的中庸之道要凭借古代典籍,传承舜帝专心一意、真诚纯一的道统,秉持他遗留下来的思想。
  • “五臣山拱如班瑞,二女峰和似鼓琴”:
    • 字词:“五臣”,传说舜帝有五位贤臣;“班瑞”,古代天子颁赐诸侯瑞玉;“二女”,指舜帝的两位妻子娥皇、女英;“峰”,同“峰”。
    • 句意:五臣山环绕拱卫着舜庙,就好像舜帝当年颁赐诸侯瑞玉时的场景;娥皇、女英二峰相互呼应,好似在弹奏琴瑟。
  • “英爽不磨天地老,万年悲泪植篁琳”:
    • 字词:“英爽”,英灵、精神;“篁琳”,竹林。
    • 句意:舜帝的英灵不会磨灭,即便天地老去,人们万年以来悲叹的泪水化作了这片竹林。

现代译文

云雾封蔽着舜帝的陵墓,
遥不可及难以寻觅其踪。
只能借那箾韶之乐,
在幽深之地把舜帝探寻。
学习讲解中庸之道,
依靠古代典籍的指引。
传承精一真诚的道统,
秉持舜帝遗留的精神。
五臣山环绕拱卫舜庙,
好似当年颁赐瑞玉的盛景。
娥皇女英二峰相和,
仿佛弹奏着悠扬的琴音。
舜帝英灵永不磨灭,
天地虽老精神长存。
人们万年悲叹的泪水,
化作了这片郁郁竹林。

创作背景

由于资料有限,郭凤的具体生平以及这首诗的精确创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,作者可能是在游览舜庙时有感而发。舜帝是上古贤君,深受后世敬仰,其事迹和思想在中国文化中具有重要地位。作者或许是在瞻仰舜庙、缅怀舜帝功绩的过程中,写下此诗以表达对舜帝的崇敬与追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有如“云封舜冢杳难寻”对现实中舜冢被云雾遮蔽难以寻觅的实写,又有“五臣山拱如班瑞,二女峰和似鼓琴”将自然景象想象成历史场景的虚写,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和历史厚重感。
    • 用典:多处运用典故,如“箾韶”“执中”“精一”“班瑞”“二女”等,这些典故的使用使诗歌内涵丰富,体现了舜帝的历史功绩和文化传承,同时也展示了作者深厚的文化底蕴。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“杳”“徒”“拱”“和”等字词,生动地描绘出了景象的特点和诗人的情感。诗句对仗工整,如“学讲执中凭古籍,道传精一抱遗心”“五臣山拱如班瑞,二女峰和似鼓琴”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过对舜庙周边环境的描写以及历史典故的运用,营造出一种庄严肃穆、深沉悠远的意境。诗中既有对舜帝陵墓难以寻觅的迷茫,又有对舜帝思想传承的坚定,还有对舜帝英灵不朽的赞美,将诗人对舜帝的缅怀与崇敬之情融入到整个意境之中,使读者能深刻感受到诗人内心的情感波澜。

常见问题

《舜庙》的作者和朝代是什么?

《舜庙》的作者是郭凤,页面按宋作品展示。

《舜庙》主要写了什么?

这首诗围绕舜庙展开,主题是对舜帝的纪念与敬仰。诗中先写寻找舜冢的艰难,后提及对舜帝思想学说的传承,接着描绘舜庙周边如班瑞、鼓琴般的自然景象,最后表达舜帝英灵不朽,令人万年悲叹,抒发了对舜帝的缅怀与追思之情。

《舜庙》的创作背景是什么?

由于资料有限,郭凤的具体生平以及这首诗的精确创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,作者可能是在游览舜庙时有感而发。舜帝是上古贤君,深受后世敬仰,其事迹和思想在中国文化中具有重要地位。作者或许是在瞻仰舜庙、缅怀舜帝功绩的过程中,写下此诗以表达对舜帝的崇敬与追思。

《舜庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有如“云封舜冢杳难寻”对现实中舜冢被云雾遮蔽难以寻觅的实写,又有“五臣山拱如班瑞,二女峰和似鼓琴”将自然景象想象成历史场景的虚写,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和历史厚重感。 用典 :多处运用典故,如“箾韶”“执中”“精一”“班瑞”“二女”等,这些典故的使用使诗歌内涵丰富,体现了舜帝的历史功绩和文化传承,同时也展示了作者深厚的...