谢龙山惠柱杖并求石铫四首 其四

· 马廷鸾

砖炉石铫竹方床,何必银瓶为泻汤。
苦茗只堪浇菜肚,春风却负太官羊。

简要说明

这首诗围绕友人赠送的物品展开,表达了诗人对简朴生活的追求,认为简单的砖炉、石铫、竹方床就能满足生活所需,不需要奢华的银瓶;同时以自嘲的方式说自己只能消受苦茗,无福享受太官羊,体现出一种安贫乐道的心境。

逐句注释

  • “砖炉石铫竹方床,何必银瓶为泻汤”:
    • 字词:“砖炉”,用砖搭建的炉灶;“石铫”,石制的烧水器具;“银瓶”,通常指银质的瓶子,在古代常用来盛装或倾倒液体,这里代表奢华的器具。
    • 句意:有了砖炉、石铫和竹方床,又何必需要银瓶来倒茶水呢。
  • “苦茗只堪浇菜肚,春风却负太官羊”:
    • 字词:“苦茗”,苦茶;“菜肚”,指饮食粗陋,以蔬菜为主的肚子;“太官羊”,太官是掌管皇帝饮食的官员,太官羊指宫廷中供应的羊肉,代表着奢华的食物。
    • 句意:我这只配吃蔬菜的肚子,只适合用苦茶来浇灌,可惜辜负了那如春风般美好的宫廷羊肉。

现代译文

有砖炉、石铫和竹方床就够了,
哪里还需要银瓶来倒茶水。
我这只配吃蔬菜的肚子,
只适合用苦茶来滋润,
可惜辜负了那宫廷里美味的羊肉。

创作背景

马廷鸾生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡。他为官正直,经历了诸多政治风波。此诗可能创作于他归隐或被贬之后,友人龙山赠送他柱杖并他求石铫,他以此诗作答。此时的他或许已看淡荣华富贵,追求一种简朴、自在的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“砖炉石铫竹方床”与“银瓶”、“苦茗”与“太官羊”的对比,突出了诗人对简朴生活的喜爱和对奢华的不屑。
    • 自嘲:“苦茗只堪浇菜肚”一句,诗人以自嘲的口吻,表明自己安于粗茶淡饭的生活,体现出一种豁达的心境。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感和生活态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、简朴的意境,展现出诗人在历经世事之后,回归平淡生活的闲适与自在,同时也透露出对当时社会奢华风气的批判。

常见问题

《谢龙山惠柱杖并求石铫四首 其四》的作者和朝代是什么?

《谢龙山惠柱杖并求石铫四首 其四》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。

《谢龙山惠柱杖并求石铫四首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕友人赠送的物品展开,表达了诗人对简朴生活的追求,认为简单的砖炉、石铫、竹方床就能满足生活所需,不需要奢华的银瓶;同时以自嘲的方式说自己只能消受苦茗,无福享受太官羊,体现出一种安贫乐道的心境。

《谢龙山惠柱杖并求石铫四首 其四》的创作背景是什么?

马廷鸾生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡。他为官正直,经历了诸多政治风波。此诗可能创作于他归隐或被贬之后,友人龙山赠送他柱杖并他求石铫,他以此诗作答。此时的他或许已看淡荣华富贵,追求一种简朴、自在的生活。

《谢龙山惠柱杖并求石铫四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“砖炉石铫竹方床”与“银瓶”、“苦茗”与“太官羊”的对比,突出了诗人对简朴生活的喜爱和对奢华的不屑。 自嘲 :“苦茗只堪浇菜肚”一句,诗人以自嘲的口吻,表明自己安于粗茶淡饭的生活,体现出一种豁达的心境。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感和生活态度。 意境营造 :整首诗营造出一种宁静、简朴的意境...