题老学道院 其一

· 马廷鸾

天典民彜圣得知,斯文千岁以为期。
试看涑水三雍赞,何必兰陵赋诡诗。

简要说明

这首诗围绕学术和文化传承展开,表达了对传统圣人之道、文化经典的尊崇,强调遵循正统学问,认为像司马光在学术上的贡献值得推崇,无需像荀子那样作“诡诗”来表达观点。

逐句注释

  • “天典民彜圣得知,斯文千岁以为期”:
    • 字词:“天典”,指上天的典章制度、法则;“民彜”,即民彝,指人民应遵守的道德规范;“斯文”,这里指文化、学术、斯文传统;“期”,期限、期望。
    • 句意:上天的典章制度和人民应遵守的道德规范,只有圣人能够知晓。传承文化学术要以千年为目标。
  • “试看涑水三雍赞,何必兰陵赋诡诗”:
    • 字词:“涑水”,指司马光,他是陕州夏县涑水乡(今山西夏县)人,世称涑水先生;“三雍”,古代天子设立的三所高等学府,即明堂、辟雍、灵台,这里代表学术文化活动;“赞”,有佐助、宣扬之意;“兰陵”,指荀子,他曾担任兰陵令;“诡诗”,指荀子所作《赋篇》中的《佹诗》,言辞隐晦。
    • 句意:看看司马光对学术文化活动的宣扬佐助,何必像荀子那样去创作隐晦的诗呢。

现代译文

上天的典章和民众的道德规范,只有圣人能够了解。
传承文化学术应当以千年为长远目标。
且看司马光对学术文化活动的贡献,
又何必像荀子那样去写隐晦难懂的诗。

创作背景

马廷鸾生活于南宋末年,当时政治局势动荡,学术思想也较为复杂。司马光作为北宋著名史学家、政治家,主持编纂《资治通鉴》,对文化传承和学术发展贡献巨大;荀子是战国时期著名思想家,其思想独特,所作《佹诗》有隐晦表达观点的特点。马廷鸾在这样的时代背景下,或许有感于学术传承和表达的方式,写下此诗,强调尊崇正统学术和文化传承。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“涑水”(司马光)和“兰陵”(荀子)两个典故,通过列举两位历史名人及其相关事迹,表达自己对学术传承和表达方式的看法,使诗歌内容更具文化底蕴和说服力。
    • 对比:将司马光宣扬学术文化与荀子赋“诡诗”进行对比,突出作者对司马光所代表的正统学术宣扬方式的肯定,同时流露出对荀子隐晦表达的不太认同。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达观点,没有过多的修饰,但通过典故的运用,使诗歌内涵丰富,具有较强的思想性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种尊崇传统、强调正统学术传承的意境,让读者感受到作者对文化延续和学术规范的重视,传达出一种严肃、庄重的文化使命感。

常见问题

《题老学道院 其一》的作者和朝代是什么?

《题老学道院 其一》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。

《题老学道院 其一》主要写了什么?

这首诗围绕学术和文化传承展开,表达了对传统圣人之道、文化经典的尊崇,强调遵循正统学问,认为像司马光在学术上的贡献值得推崇,无需像荀子那样作“诡诗”来表达观点。

《题老学道院 其一》的创作背景是什么?

马廷鸾生活于南宋末年,当时政治局势动荡,学术思想也较为复杂。司马光作为北宋著名史学家、政治家,主持编纂《资治通鉴》,对文化传承和学术发展贡献巨大;荀子是战国时期著名思想家,其思想独特,所作《佹诗》有隐晦表达观点的特点。马廷鸾在这样的时代背景下,或许有感于学术传承和表达的方式,写下此诗,强调尊崇正统学术和文化传承。

《题老学道院 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“涑水”(司马光)和“兰陵”(荀子)两个典故,通过列举两位历史名人及其相关事迹,表达自己对学术传承和表达方式的看法,使诗歌内容更具文化底蕴和说服力。 对比 :将司马光宣扬学术文化与荀子赋“诡诗”进行对比,突出作者对司马光所代表的正统学术宣扬方式的肯定,同时流露出对荀子隐晦表达的不太认同。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达观点...