这首诗围绕《芳洲诗集》展开,表达了对诗集作者当年用心创作诗文欲奉献给君王,却未得善果的感慨与同情。诗中展现出作者对诗集作者境遇的惋惜之情。
题芳洲诗集 其一
采采芹甘不自谋,殷勤直欲奉王羞。
可怜斜日三千字,曾献当年十二旒。
可怜斜日三千字,曾献当年十二旒。
简要说明
逐句注释
- “采采芹甘不自谋”:
- 字词:“采采”,茂盛众多的样子;“芹”,这里指芹菜,古人常以“献芹”表示所献菲薄,自谦之意;“不自谋”,不考虑自身利益。
- 句意:辛勤采集芹菜般用心创作诗文,却不考虑自身的得失。
- “殷勤直欲奉王羞”:
- 字词:“殷勤”,即殷勤,诚恳周到;“奉”,奉献;“王羞”,献给君王的美食,这里代指献给君王的佳作。
- 句意:诚恳周到地一心想把自己的诗文奉献给君王。
- “可怜斜日三千字”:
- 字词:“可怜”,值得怜悯、惋惜;“斜日”,夕阳,象征时光流逝、命运不济;“三千字”,指创作的诗文篇幅。
- 句意:可惜在时光流逝、命运不佳之时创作的三千字诗文。
- “曾献当年十二旒”:
- 字词:“曾”,曾经;“十二旒”,古代天子冕冠前后悬垂的玉串,这里代指天子、君王。
- 句意:这诗文曾经献给过当年的君王。
现代译文
用心创作诗文不考虑自身的得失,
诚恳地一心想把它奉献给君王。
可惜在时光流逝中写下的三千字,
曾经献给过当年高高在上的天子。
创作背景
马廷鸾生活在南宋末年,当时政治局势动荡,朝廷内部矛盾重重,外部又面临着蒙古的威胁。他本人历经宦海浮沉,对世事有着深刻的感悟。这首诗是他为《芳洲诗集》所作,推测诗集作者也是一位有才学且心怀报国之志的人,在当年曾用心创作诗文献给君王,期望能有所作为,但却未能如愿,马廷鸾借此诗表达对其遭遇的同情与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“斜日”象征着时光的流逝和命运的不济,暗示诗集作者创作诗文时的境遇不佳,为全诗奠定了一种惋惜、悲凉的情感基调。
- 用典:“献芹”这一典故,体现出诗集作者虽认为自己所献诗文菲薄,但仍怀着赤诚之心,增强了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字表达出深沉的情感。如“可怜”一词,直白地抒发了诗人对诗集作者的同情,让读者能深刻感受到诗人的情感倾向。
- 意境营造:整首诗营造出一种遗憾、惋惜的意境。通过描述诗集作者用心创作诗文欲献君王却未得善果的事情,使读者仿佛能看到一个怀才不遇之人在时光的流逝中,无奈地面对自己的命运,从而引发共鸣。
常见问题
《题芳洲诗集 其一》的作者和朝代是什么?
《题芳洲诗集 其一》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。
《题芳洲诗集 其一》主要写了什么?
这首诗围绕《芳洲诗集》展开,表达了对诗集作者当年用心创作诗文欲奉献给君王,却未得善果的感慨与同情。诗中展现出作者对诗集作者境遇的惋惜之情。
《题芳洲诗集 其一》的创作背景是什么?
马廷鸾生活在南宋末年,当时政治局势动荡,朝廷内部矛盾重重,外部又面临着蒙古的威胁。他本人历经宦海浮沉,对世事有着深刻的感悟。这首诗是他为《芳洲诗集》所作,推测诗集作者也是一位有才学且心怀报国之志的人,在当年曾用心创作诗文献给君王,期望能有所作为,但却未能如愿,马廷鸾借此诗表达对其遭遇的同情与感慨。
《题芳洲诗集 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“斜日”象征着时光的流逝和命运的不济,暗示诗集作者创作诗文时的境遇不佳,为全诗奠定了一种惋惜、悲凉的情感基调。 用典 :“献芹”这一典故,体现出诗集作者虽认为自己所献诗文菲薄,但仍怀着赤诚之心,增强了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴平实,以简洁的文字表达出深沉的情感。如“可怜”一词,直白地抒发了诗人对诗集作者的同情,让读者能深...