求菖蒲于李叔翔

· 马廷鸾

风饕雪虐岁峥嵘,寸草寒窗独宁馨。
长恐出山泉水浊,尘埃到汝失青青。

简要说明

这首诗以向李叔翔求菖蒲为主题,借菖蒲表达了诗人对高洁品质的追求和对污浊尘世的警惕。诗中展现了菖蒲在恶劣环境中保持宁馨的形象,同时流露出诗人担忧菖蒲被尘世污染的情感。

逐句注释

  • “风饕雪虐岁峥嵘,寸草寒窗独宁馨”:
    • 字词:“饕”,本义是贪食,这里“风饕雪虐”形容风雪像恶兽一样肆虐;“峥嵘”,本形容山势高峻,这里形容岁月艰难、不平凡;“宁馨”,形容事物美好。
    • 句意:在风雪肆虐、岁月艰难的环境里,小小的菖蒲在寒窗之下独自散发着美好的气息。
  • “长恐出山泉水浊,尘埃到汝失青青”:
    • 字词:“出山泉水浊”,化用杜甫“在山泉水清,出山泉水浊”,指泉水出山后会受到污染;“汝”,指菖蒲;“青青”,指菖蒲的青翠之色,象征其纯洁、美好的品质。
    • 句意:长久以来担心菖蒲像出山的泉水一样变得污浊,尘埃沾染到你身上,会让你失去那青翠美好的样子。

现代译文

在风雪肆虐、岁月艰难的时光里,
小小的菖蒲在寒窗下独自散发着美好。
我一直害怕它像出山的泉水那样变污浊,
尘埃沾染到它身上,会让它失去青翠本色。

创作背景

马廷鸾生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。诗人在这样的时代背景下向李叔翔求菖蒲,菖蒲在传统文化中常象征着高洁、清廉等品质。这首诗可能创作于诗人看到社会现实的污浊,希望以菖蒲自勉或表达对高洁品质的向往之时,借求菖蒲之事抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借菖蒲这一具体事物来表达自己的志向和情感。通过描绘菖蒲在恶劣环境中保持宁馨,以及担心它被尘世污染,来寄托自己对高洁品质的坚守和对污浊现实的忧虑。
    • 用典:“长恐出山泉水浊”化用杜甫诗句,巧妙地表达了对美好事物可能被世俗污染的担忧,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚深沉。如“风饕雪虐”“寸草寒窗”等词语简洁而生动地描绘出环境的恶劣和菖蒲的渺小,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、高洁的意境。开篇描绘了风雪肆虐的艰难环境,突出了菖蒲的坚韧和美好;后两句又流露出担忧和惋惜之情,使意境中增添了几分无奈和深沉,让读者能深刻感受到诗人内心对高洁品质的执着追求和对现实的无奈。

常见问题

《求菖蒲于李叔翔》的作者和朝代是什么?

《求菖蒲于李叔翔》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。

《求菖蒲于李叔翔》主要写了什么?

这首诗以向李叔翔求菖蒲为主题,借菖蒲表达了诗人对高洁品质的追求和对污浊尘世的警惕。诗中展现了菖蒲在恶劣环境中保持宁馨的形象,同时流露出诗人担忧菖蒲被尘世污染的情感。

《求菖蒲于李叔翔》的创作背景是什么?

马廷鸾生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。诗人在这样的时代背景下向李叔翔求菖蒲,菖蒲在传统文化中常象征着高洁、清廉等品质。这首诗可能创作于诗人看到社会现实的污浊,希望以菖蒲自勉或表达对高洁品质的向往之时,借求菖蒲之事抒发内心的感慨。

《求菖蒲于李叔翔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借菖蒲这一具体事物来表达自己的志向和情感。通过描绘菖蒲在恶劣环境中保持宁馨,以及担心它被尘世污染,来寄托自己对高洁品质的坚守和对污浊现实的忧虑。 用典 :“长恐出山泉水浊”化用杜甫诗句,巧妙地表达了对美好事物可能被世俗污染的担忧,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚深沉。...