题赵君画竹

· 马廷鸾

霜竿操尚特幽奇,直节端如正士姿。
高拂九霄无曲处,古来惟有老天知。

简要说明

这首诗以赵君所画之竹为对象,赞颂了竹子的高尚品格,借竹喻人,表达了对具有正直操守之人的赞美,同时流露出一种不被世人理解,唯有老天知晓其高洁的感慨。

逐句注释

  • “霜竿操尚特幽奇”:
    • 字词:“霜竿”,指经霜的竹竿,这里代表竹子;“操尚”,操守、品德;“幽奇”,清幽奇绝。
    • 句意:竹子的操守和品德特别清幽奇绝。
  • “直节端如正士姿”:
    • 字词:“直节”,笔直的竹节,象征正直的品格;“端如”,正像;“正士”,正直的人。
    • 句意:竹子笔直的竹节正像正直之士的姿态。
  • “高拂九霄无曲处”:
    • 字词:“拂”,轻轻擦过;“九霄”,指天空极高处;“无曲处”,没有弯曲的地方。
    • 句意:竹子高高地伸展,轻拂天空,没有一处弯曲。
  • “古来惟有老天知”:
    • 字词:“古来”,自古以来;“惟有”,只有。
    • 句意:自古以来,竹子这种高尚的品格只有老天知道。

现代译文

经霜的竹子操守特别清幽奇绝,
它笔直的竹节正像正直之士的身姿。
高高地轻拂天空,没有一处弯曲,
自古以来,只有老天知晓它的高洁。

创作背景

马廷鸾生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。他本人为官正直,曾多次遭到权臣排挤。这首诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,他可能看到赵君所画的竹子,联想到竹子正直不阿的品质与自己的为官之道相契合,借题画诗来抒发自己的情感和志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹子自比,通过描写竹子的霜竿、直节、高拂九霄无曲处等特点,来表达自己正直不阿、坚守操守的志向和品格。
    • 象征手法:诗中的竹子象征着正直之士,其高尚的品德和不屈的精神通过竹子的形象得以体现。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“霜竿”“直节”“九霄”等词语,生动地描绘出竹子的形象和特点,同时也赋予了竹子深刻的象征意义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高洁、孤清的意境。竹子高拂九霄却无人知晓其高尚品格,暗示了诗人在现实中不被理解的孤独和无奈,同时也凸显了其坚守自我、不为世俗所动的精神境界。

常见问题

《题赵君画竹》的作者和朝代是什么?

《题赵君画竹》的作者是马廷鸾,页面按宋作品展示。

《题赵君画竹》主要写了什么?

这首诗以赵君所画之竹为对象,赞颂了竹子的高尚品格,借竹喻人,表达了对具有正直操守之人的赞美,同时流露出一种不被世人理解,唯有老天知晓其高洁的感慨。

《题赵君画竹》的创作背景是什么?

马廷鸾生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。他本人为官正直,曾多次遭到权臣排挤。这首诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,他可能看到赵君所画的竹子,联想到竹子正直不阿的品质与自己的为官之道相契合,借题画诗来抒发自己的情感和志向。

《题赵君画竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子自比,通过描写竹子的霜竿、直节、高拂九霄无曲处等特点,来表达自己正直不阿、坚守操守的志向和品格。 象征手法 :诗中的竹子象征着正直之士,其高尚的品德和不屈的精神通过竹子的形象得以体现。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“霜竿”“直节”“九霄”等词语,生动地描绘出竹子的形象和特点,同时也赋予了竹子深刻的象征意义。 意境...